For other than woven fabrics, use the relevant designation for directi的简体中文翻译

For other than woven fabrics, use t

For other than woven fabrics, use the relevant designation for direction, e.g. length and transverse. Each set shall consist of at least five test specimens, or more if agreed. In accordance with clause 5 and annex B, no two test specimens shall contain the same longitudinal or transverse threads, and no specimenshall be cut within 150 mm of the edge of the fabric.8.2 Dimensions8.2.1 Test specimens 50 mm wideThe test specimen (see figure 1)shall be a rectangular strip 200 mm 1 2 mm long by 50 mm 1 1 mm wide;in it shall be made, a longitudinal slit 100 mm 1 1 mm in length beginning from the centre of the width. Mark the end of tear (25 1 1)mm from the uncut end of the strip to indicate the position of the tear at thecompletion of the test.Dimensions in mi日imetres200土2100士1尸刊O目211 Mark for end of tear length2 CutFigure 1·Trouser-shaped test specimen8.2.2 Wide-width test specimens 200 mm wideTest specimens having a width of 200 mm may be tested if agreed by the interested parties. This is recommended for samples where the narrow-width test specimens are considered unsuitable (see 9.4) orfor special tear-resistant fabrics. The method for use of wide-width test specimens is described in annex D.8.3 Cutting out of test specimensFor woven fabrics, each test specimen shall be cut out with its length parallel to the warp or the weft of the fabt-ic. For test specimens where the longer side is parallel to the warp, the direction of the tear is qualified as "across weft" and for test specimens where the longer side of the test specimen is parallel to the direction of the weft, the tear is qualified "across warp" (see 3.3 and annex B).
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
对于非机织织物,请使用相应的方向名称,例如长度和横向。<br>每组至少应包含五个测试样本,或者如果同意的话,可以包含更多。根据第5节和附件B,两个试样均不得包含相同的纵向或横向线,并且<br>不得在织物边缘150毫米内切割试样。<br>8.2尺寸<br>8.2.1试样50毫米宽<br>试样(见图1)应为长200毫米1 2毫米乘以50毫米1 1毫米宽的矩形条。<br>从宽度的中心开始,在长度上应形成100毫米×1毫米的纵向缝。在未切割的条带末端标记撕裂末端(25 1 1)mm,以指示<br>测试完成时撕裂的位置。<br>以毫米为单位的尺寸<br>200土2 <br>100士1<br>尸刊O目<br>2 <br>1 <br>1撕裂末端标记<br>2切割<br>图1·长裤形试样<br>8.2.2宽幅试样200毫米宽具<br>一定宽度的试样如果有相关方面的同意,可以测试200 mm的电缆。建议将其用于认为窄幅试样不适合的样品(参见9.4)或<br>特殊的抗撕裂织物。附件D中描述了使用宽幅试样的方法<br>。8.3切出试样<br>对于机织织物,每个试样的长度应与织物的经纱或纬纱平行。对于长边与经线平行的试样,将撕裂方向定为“横向”;对于长边与纬线平行的试样,将撕裂定为合格。 “跨经”(见3.3和附件B)。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
对于编织织物以外的其他用途,请使用相关指示进行方向,例如长度和横向。<br>每组应至少包括五个试样,如果同意,应包含更多。根据第5条及附件B,任何两个试样均不得含有相同的纵向或横向螺纹,也不得含有任何试样<br>应在织物边缘 150 mm 范围内切割。<br>8.2 尺寸<br>8.2.1 测试试样 50 毫米宽<br>试样(见图1)应为长方形条带,长200毫米1 2毫米,宽50毫米1 1毫米;<br>在它应作出,一个纵向狭缝100毫米1 1毫米的长度,从宽度的中心开始。标记撕裂的末尾 (25 1 1)mm 从条带的未切割端指示撕裂的位置<br>完成测试。<br>米米特雷的尺寸<br>200土2<br>100士1<br>·奥<br>2<br>1<br>1 标记表示撕裂长度的末尾<br>2 切割<br>图 1=裤形试样<br>8.2.2 宽直径试样 200 mm 宽<br>如果有关各方同意,可测试宽度为200毫米的试样。建议对窄宽度试样被认为不合适的样品(参见 9.4) 或<br>用于特殊的抗撕裂织物。附件D介绍了宽宽试验样品的使用方法。<br>8.3 切断试样<br>对于编织织物,每个试样应切割出来,其长度平行于扭曲或晶圆厂。对于较长侧与扭曲平行的试样,撕裂的方向限定为"跨韦夫特";对于试样较长侧与韦夫特方向平行的试样,撕裂的检验试样限定为"过型"(参见 3.3 和附件 B)。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
对于机织物以外的织物,使用相关的方向名称,例如长度和横向。<br>每组至少应包括五个试样,或更多(如同意)。根据第5条和附录B,任何两个试样不得含有相同的纵向或横向螺纹,也不得含有任何试样<br>应在织物边缘150 mm范围内切割。<br>8.2尺寸<br>8.2.1 50 mm宽的试样<br>试样(见图1)应为200 mm长1 2 mm宽50 mm 1 1 mm宽的矩形条;<br>从宽度中心开始,应制作一条100 mm 1 1 mm长的纵向狭缝。从板条未切割端标记撕裂端(25 1 1)mm,以指示撕裂位置<br>完成测试。<br>日晷尺寸<br>200土2<br>100士1<br>尸刊O目<br>2<br>1<br>撕裂长度结束标记1<br>2切口<br>图1.裤形试样<br>8.2.2宽试样200mm宽<br>经相关方同意,可对宽度为200mm的试样进行试验。对于认为窄宽度试样不合适的样品(见9.4),或<br>用于特殊的抗撕裂织物。宽幅试样的使用方法见附录D。<br>8.3试样切割<br>对于机织物,每个试样的切割长度应与制造集成电路的经纱或纬纱平行。对于较长侧与经纱平行的试样,撕裂方向为“横纬”;对于试样较长侧与纬纱方向平行的试样,撕裂合格为“横穿经纱”(见3.3和附录B)。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: