Section 5. Test Requirements5.1 Tes

Section 5. Test Requirements5.1 Test Requirements. Published Ratings for Casing Deflection, Casing Air Leakage Rate, Thermal Transmittance,and Thermal Bridging shall be verified by tests conducted in accordance with the test method described in Appendix C andat the Rating Conditions in Section 6.5.1.1 Testing shall be performed on assembled units at a site where instrumentation is in place and testcondition stability can be obtained.5.2 Casing Deflection. The deflection for each section of the assembled air-handling unit casing shall be determinedby testing according to the test method prescribed in Section C5.5.2.1 The location of maximum deflection of the CSHAU Casing shall be determined and the deflectionmeasured relative to the unpressurized condition. This test shall be performed at the standard rating pressure. Thepressure shall be stable within the bounds specified in Section C5.5.2.2 The Casing Deflection Rating shall be determined and reported using methodology outlined in Section 6.3and Section C5.5.3 Casing Air Leakage Rate. The Casing Air Leakage Rate for each section of the assembled air-handling unit shallbe determined by testing according to the test method prescribed in Section C6.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

第5章测试要求 5.1测试要求。对于套管挠度，套管空气泄漏率，热传导的，公布的收视率 和热桥应由按照附录C和所描述的试验方法进行试验加以验证 在额定条件下在第6节 5.1.1试验应上执行在一个网站，仪表就位并且测试组装单元 条件稳定性可以得到。 5.2套管变形。用于组装的空气处理装置壳体的各个部分的偏转应确定 通过根据章节C5规定的测试方法测试。 5.2.1 CSHAU套管的最大偏转的位置应被确定，并且所述偏转 相对于不加压条件下进行测定。该试验应在标准额定压力下进行。该 压力应在C5节规定的范围内是稳定的。 5.2.2套管变形评级应测定并使用第6.3节所列的方法报道 和部分C5。 5.3套管空气泄漏率。壳体空气泄漏率的组装空气处理单元的各个部分应当 由根据章节C6规定的测试方法测试来确定。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

第5节。测试要求 5.1 测试要求。已发布的套管变形、套管空气泄漏率、热透射率、 热桥接应按照附录 C 和 在第 6 节中的评级条件。 5.1.1 应在仪器到位的现场对组装的装置进行测试并进行测试 条件稳定性。 5.2 套管变形。应确定组装空气处理单元外壳各部分的偏转 根据C5节规定的测试方法进行测试。 5.2.1 应确定 CSHAU 套管的最大偏转位置，并确定偏转 相对于未加压条件测量。此测试应在标准额定压力下进行。的 压力须稳定在C5节所指明的范围内。 5.2.2 套管变形评级应使用第 6.3 节中概述的方法确定和报告 和C5节。 5.3 套管空气泄漏率。装配空气处理单元各部分的套管空气泄漏率应 根据C6节规定的测试方法通过测试确定。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

第5节。试验要求 5.1试验要求。公布的套管挠度、套管漏气率、热传导率的额定值， 热桥接应通过按照附录C中描述的试验方法进行的试验进行验证 在第6节中的额定条件下。 5.1.1应在仪表就位的现场对组装好的装置进行测试，并进行测试 可获得条件稳定性。 5.2套管挠度。应确定组装好的空气处理机组外壳各部分的挠度 按照第C5节规定的试验方法进行试验。 5.2.1确定CHAU套管最大挠度的位置和挠度 相对于未加压状态测量。该试验应在标准额定压力下进行。这个 压力应稳定在第C5节规定的范围内。 5.2.2应使用第6.3节中概述的方法确定和报告套管挠度额定值 以及第C5节。 5.3套管漏气率。组装好的空气处理机组各部分的机壳漏气率应 根据第C6节规定的试验方法通过试验确定。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.