3.3 Dismounting at HeightAs much of the existing environment control s的简体中文翻译

3.3 Dismounting at HeightAs much of

3.3 Dismounting at HeightAs much of the existing environment control system is installed at height, tested chain block, scissor platform or scaffolding working platform may be used for dismantling works at high level. The area for ductwork demolishing shall be fenced off for protection if necessary. Depending on the size of ductwork, Fans or associated accessories, the dismantled parts shall be hoisted down manually or by mechanical hoisting apparatus. The SWL of the mechanical hoisting apparatus shall be specified and the rigging hardware shall be secured bolted during hoisting.Before lifting, method of lifting shall be selected according to:- Weight of the loads- Height of lists and distance- Number and frequency of lifts- Limitation due to the surrounding environment- Other factors like time and dynamic loadsFor heavy items, mechanical hoisting apparatus shall be chosen for lifting operations,a) Before the operation, region of work shall be fenced and non-approved persons shall be refused to enter the fenced region. Routine check shall be conducted to ensure reliability.b) Anchor bolt / bracket shall be used for mounting chain block in order to lift the dismantled parts to ground. The lifting set up should be examined by RPE in accordance with requirement of the Factories and Industrial Undertakings (LA&LG) Regulations.c) After the heavy dismantled load is grounded, it shall be transported to the dedicated location for temporary storage using crane.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
3.3高空拆卸<br>由于许多现有的环境控制系统都是高空安装的,因此可以使用经过测试的链块,剪式平台或脚手架工作平台进行高水平的拆卸。必要时,应将风道拆除区域围起来以进行保护。<br>根据风管,风扇或相关附件的尺寸,拆卸的零件应手动或通过机械吊装装置吊下。应规定机械吊装设备的SWL,并在吊装过程中用螺栓将固定件固定。<br>起吊前,应根据以下条件选择起吊方法:<br>-负载重量<br>-列表高度和距离<br>-举升次数和频率<br>-周围环境的局限性<br>-其他因素,例如时间和动态载荷<br>对于重物,应选择机械起重设备进行起重作业;<br>a)在作业前,应将工作区域围起来,并禁止未经许可的人员进入。进入围栏区域。应进行例行检查以确保可靠性。<br>b)应使用地脚螺栓/托架来安装链块,以将拆卸的零件提升到地面。吊装设置应由RPE根据工厂和工业经营(LA&LG)法规的要求进行检查。<br>c)拆除的重物接地后,应使用起重机将其运输到专用位置进行临时存储。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
3.3 在高度卸载<br>由于现有环境控制系统大部分安装在高度,经测试的链块、剪刀平台或脚手架工作平台可用于高水平拆解工作。必要时,应当将管道拆除区域围起来保护。<br>根据管道、风扇或相关配件的大小,拆卸的部件应手动或机械起重装置悬挂。应当指定机械起重装置的SWL,在吊装过程中用螺栓固定操纵硬件。<br>在起重前,应根据:<br>-负载的重量<br>- 列表和距离的高度<br>- 升降机的数量和频率<br>- 由于周围环境的限制<br>- 时间和动态负载等其他因素<br>对于重型物品,应选择机械起重装置进行起重作业,<br>a) 在作业前,应围护工作区域,拒绝未经批准的人进入围栏区域。应进行例行检查,以确保可靠性。<br>b) 锚螺栓/支架应用于安装链块,以便将拆卸的部件提升到地面。提升设置应按照《工厂和工业企业条例》的要求由 RPE 进行审核。<br>c) 重型拆卸负载接地后,应将其运送到专用位置,使用起重机进行临时存储。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
3.3高空拆卸<br>由于现有环境控制系统大多安装在高度,因此可采用经过测试的链式、剪刀式平台或脚手架工作平台进行高水平拆除作业。必要时,拆除管道系统的区域应围起来保护。<br>根据管道、风机或相关附件的尺寸,拆除的部件应手动或通过机械起吊设备进行吊装。应规定机械提升设备的SWL,吊装时应用螺栓固定索具。<br>吊装前,应根据以下要求选择起吊方法:<br>-荷载重量<br>-列表高度和距离<br>-电梯数量和频率<br>-因周围环境限制<br>-其他因素,如时间和动态载荷<br>对于重件,应选择机械提升装置进行吊装作业,<br>a) 作业前,应围上作业区域,禁止未经批准的人员进入围栏区域。进行例行检查,确保可靠性。<br>b) 安装链条块时应使用地脚螺栓/支架,以便将拆卸的零件抬到地面。提升装置应由RPE根据工厂和工业企业(LA&LG)法规的要求进行检查。<br>c) 重拆负荷接地后,用吊车运至专用位置临时存放。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: