For case hardened or carbonitrided

For case hardened or carbonitrided components applies:- Component sections that vary with referenceto the surface hardness stated under , are markedwith a minimum hardness statement in the drawing.- At all other locations without markings, a minimum value of 610 HV 1 (for sintered steels minimum value 500 HV 1) must be met- At areas inaccessible to heat treatment such as bores, deviations from the required minimum value of 610 HV 1 (for sintered steels minimum value of 500 HV 1) are accepted if no other information is provided.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

对于表面硬化或碳氮共渗的部件，适用于： -参照 下方所述的表面硬度而变化的部件部分，在图中标 有最低硬度要求。 -在所有其他没有标记的位置，必须满足最小值610 HV 1（对于烧结钢，最小值为500 HV 1） -在无法进行热处理的区域（例如孔），与所需的最小值610 HV 1（对于烧结钢，如果未提供其他信息，则最小值为500 HV 1）。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

对于适用于硬化或碳化组件的情况： - 因参考而异的组件部分 到表面硬度下所述，标记 在图形中具有最小硬度语句。 - 在所有其他无标记的位置，必须满足 610 HV 1 的最小值（对于烧结钢，最小值 500 HV 1） - 在耐热处理区域（如孔），如果未提供其他信息，则接受与所需的最小值 610 HV 1（烧结钢的最小值为 500 HV 1）的偏差。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

对于表面硬化或碳氮共渗部件： -随参考而变化的构件截面 对下面所述的表面硬度进行标记 在图纸上注明最低硬度。 -在没有标记的所有其他位置，必须满足610 HV 1的最小值（烧结钢的最小值为500 HV 1） -在无法进行热处理的区域，如钻孔，如果未提供其他信息，则可接受与所需最小值610 HV 1（烧结钢最小值500 HV 1）的偏差。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.