안녕하세요군산공장 생산관리팀 유지훈입니다.8월 휴가 관련(8/3

안녕하세요군산공장 생산관리팀 유지훈입니다.8월 휴가 관련(8/3~8/7) 사전 8월 발주수량 요청드립니다.1. 요청사항 8월 CKD 발주수량2. 사유 하계 휴가(8/3~8/7)로 8/3(월), 8/10(월) 출고불가 8월 1~2주차 물량 선납 및 사전준비(원소재 및 근무배치) 휴가복귀 후 8/17(월) 정상 출고 가능3. 회신요청일 7/17(금)한국 국내공장 하계휴가로 인한 미납 발생 방지 목적으로 협조 부탁드립니다.수고하세요.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

您好，这 是群山工厂生产管理团队的柳智勋。 与8月假期相关的时间（8/3〜8/7）我们提前要求8月的订购数量。 1.要求 August八月的CKD订单数量 2.原因 summer 由于暑假（8/3〜8/7）无法发货8/3（星期一），8/10（星期一）선 8月预付款1〜2周以及 休假后的初次准备（原材料和工作安排）/ 8/17（星期一）正常发布 3.回复请求日期 7/ 17（星期五） 请为防止韩国国内工厂因暑假而支付未付款而合作。 努力工作。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

你好 这是昆山工厂生产管理团队的余智勋。 请注意，8月假期（8月3日至8月7日）将提前申请8月订单。 1. 要求 • 8 月 CKD 订单数量 2. 原因 • 夏季假期（8/3 至 8/7）8/3（星期一），8/10（星期一）无假期 • 8 月 1 日至 2 周的预支款和前期准备（原材料和工作安排） • 假期恢复后 8/17 （星期一）正常发货可用 3. 回复请求日期 ^7/17 （星期五） 我们要求合作，以防止因韩国国内工厂夏季假期而产生欠费。 工作。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

你好 军产工厂生产管理组刘智勋。 8月休假相关（8/3～8/7）事前8月订购数量申请。 1. 请求事项 第61672；8月CKD订购数量 2. 思惟 61672；夏季休假（8/3~8/7）8/3（月），8/10（月）无法出库 美岐61672；8月1-2周预交及事前准备（元素材料及工作安排） 第61672:休假回归后8/17（月）正常出库 3. 函件 九九诀61672；7/17（金） 韩国国内工厂的夏季休假，为了防止未缴纳，请协助。 辛苦了。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.