Alert, Action, and Out Of Specification (OOS) LevelsSampling could be 的简体中文翻译

Alert, Action, and Out Of Specifica

Alert, Action, and Out Of Specification (OOS) LevelsSampling could be performed from the same sample location for process control and quality control purposes. Different Alert and Action Levels could be established; however, process control levels may typically be established at tighter values than those for quality control.For an excursion above a specification limit, an investigation should be performed to determine, correct, and prevent the cause of the excursion from occurring in the future. In this case, the particular investigation would be an OOS investigation and the impact of this water on the product should be assessed.2.1.2.3 Sampling for Technical, Investigative, or Diagnostic ReasonsSampling performed for technical, investigative, or diagnostic reasons may include:• Gathering data to better understand (or pinpoint) the root cause of a process deviation or specification excursion• To determine the extent of contamination within a system• To spot check the long-term efficacy of a particular remedial action (e.g., from a CAPA response) by checking specific attribute levels at a specified locationAdditional sampling points, installed for technical, investigative, or troubleshooting purposes may not be routinely sampled. For instance, if a Reverse Osmosis (RO) membrane was prematurely scaling with hardness, it would be appropriate to sample upstream and downstream of a water softener to determine if hardness reduction levels were being achieved throughout the softener use cycle or if the water hardness increased since the equipment was originally set up.Data from technical, investigative, or diagnostic sampling can also be used to establish a baseline for non-routinely measured water attributes (such as the chemical attributes of the potable feed water during initial commissioning or validation) which may be valuable in future investigations. Samplings of this nature are typically done only occasionally and only when needed for long term profiling, or as part of an investigation.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
警报,操作和不合格(OOS)级别<br><br>可以出于过程控制和质量控制的目的,从同一样本位置进行采样。可以建立不同的警报和操作级别;但是,与质量控制相比,过程控制级别通常可以设置为更严格的值。<br><br>对于超出规格限制的偏移,应进行调查以确定,纠正并防止将来发生偏移的原因。在这种情况下,特定的调查将是OOS调查,并且应评估这种水对产品的影响。<br><br>2.1.2.3出于技术,调查或诊断原因的<br><br>抽样出于技术,调查或诊断原因进行的抽样可能包括:<br><br>•收集数据以更好地理解(或查明)过程偏差或规格偏差的根本原因<br><br>•确定系统内的污染程度<br><br>•抽查特定补救措施的长期有效性(例如,CAPA)响应),方法是在指定位置检查特定的属性级别。<br><br>可能不会对为技术,调查或故障排除目的而安装的其他采样点进行例行采样。例如,如果反渗透(RO)膜因硬度过早而结垢,则应在软水器的上游和下游取样,以确定在整个软水器使用周期中是否达到了硬度降低水平,或者水硬度是否增加了因为设备最初是安装好的。<br><br>来自技术,研究或诊断性采样的数据也可以用于为非常规测量的水属性(例如,在初始调试或验证期间的饮用水的化学属性)建立基准,这可能在将来的研究中有价值。这种性质的采样通常仅偶尔进行,并且仅在需要进行长期剖析时才进行,或者作为调查的一部分。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
警报、操作和出规格 (OOS) 级别<br><br>出于过程控制和质量控制目的,可从同一样品位置进行采样。可以建立不同的警报和行动级别;但是,过程控制级别通常以比质量控制更更严格的值建立。<br><br>对于超过规格限制的偏移,应进行调查以确定、更正并防止将来发生偏移的原因。在这种情况下,特定的调查将是 OOS 调查,应评估该水对产品的影响。<br><br>2.1.2.3 技术、调查或诊断原因抽样<br><br>出于技术、调查或诊断原因进行的抽样可能包括:<br><br>• 收集数据,以更好地了解(或查明)流程偏差或规范偏差的根本原因<br><br>• 确定系统中的污染程度<br><br>• 通过检查指定位置的特定属性级别,抽查特定补救行动的长期有效性(例如,从 CAPA 响应中)<br><br>为技术、调查或故障排除目的安装的其他采样点可能不会定期取样。例如,如果反渗透膜(RO)与硬度过早缩放,则适合对水软化剂的上游和下游进行取样,以确定在整个软化剂使用周期中是否达到硬度降低水平,或者自设备最初设置以来,水硬度是否增加。<br><br>来自技术、调查或诊断抽样的数据也可用于为非常规测量的水属性(如初始调试或验证期间饮用水的化学属性)建立基线,这些属性在未来的调查中可能很有价值。这种性质的采样通常只是偶尔完成的,并且仅在长期分析需要时进行,或者作为调查的一部分进行。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
警报、操作和超出规范(OOS)级别<br>为了过程控制和质量控制的目的,可以从同一个样品位置进行取样。可以建立不同的警报和行动级别;但是,过程控制级别通常可以在比质量控制更严格的值上建立。<br>对于超出规范限值的偏差,应进行调查,以确定、纠正并防止将来发生偏移的原因。在这种情况下,特定调查将是OOS调查,应评估该水对产品的影响。<br>2.1.2.3出于技术、调查或诊断原因的取样<br>出于技术、调查或诊断原因进行的取样可能包括:<br>•收集数据,以便更好地理解(或查明)工艺偏差或规范偏差的根本原因<br>•确定系统内的污染程度<br>•通过在指定位置检查特定属性级别,抽查特定补救措施(例如,来自CAPA响应)的长期有效性<br>为技术、调查或故障排除目的而安装的额外取样点可能不会进行常规取样。例如,如果反渗透(RO)膜因硬度过早结垢,则应在软水器的上游和下游取样,以确定是否在软水器使用周期内达到了硬度降低水平,或者自设备最初设置后水硬度是否增加。<br>来自技术、调查或诊断取样的数据也可用于建立非常规测量的水属性(如初始调试或验证期间饮用水的化学属性)的基线,这在未来的调查中可能很有价值。这种性质的取样通常只是偶尔进行,而且只有在需要长期分析时,或者作为调查的一部分。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: