工频耐压试验应在下述部位进行:A.电源端子与地(外壳)之间;B.输出电路端子与地(外壳)之间;C.带电部件与绝缘材料制造(或覆盖)的外壳之间的英语翻译

工频耐压试验应在下述部位进行:A.电源端子与地(外壳)之间;B.输出电

工频耐压试验应在下述部位进行:A.电源端子与地(外壳)之间;B.输出电路端子与地(外壳)之间;C.带电部件与绝缘材料制造(或覆盖)的外壳之间。试验应为正弦波,频率允许在45Hz~62 Hz之间。试验变压器应有足够的容量,以维持试验电压不受泄漏电流的影响。型式检验时,开始时施加的工频试验电压不应超过规定试验电压的50%,然后将试验电压平稳地升到规定值,并保持5s。例行(出厂)检验时,允许按规定的试验电压在试验部位施加1s。控制器电源端子与外壳之间,输出电路端子与外壳之间应能承受下表规定的规定的试验电压,带电部件与绝缘材料制造(或覆盖)的外壳之间施加下表规定的1.5倍试验电压值,无击穿或闪络现象。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
The power frequency withstand voltage <br>test should be carried out at the following locations: <br>A. Between the power terminal and the ground (case); <br>B. Between the output circuit terminal and the ground (case); <br>C. The live part and the case made of (or covered by) insulating materials between. <br>The test should be a sine wave, and the frequency is allowed to be between 45 Hz and 62 Hz. The test transformer shall have sufficient capacity to maintain the test voltage against leakage currents. During type inspection, the power frequency test voltage applied at the beginning should not exceed 50% of the specified test voltage, and then the test voltage is steadily raised to the specified value and maintained for 5s. During routine (factory) inspection, it is allowed to apply the specified test voltage to the test site for 1s. <br>Between the controller power terminal and the casing, the output circuit terminal and the casing should be able to withstand the test voltage specified in the following table, and apply the 1.5 times test specified in the following table between the live parts and the casing made of insulating material (or covered). voltage value without breakdown or flashover.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
Power frequency withstand voltage<br>The test shall be carried out at the following parts:<br>A. Between power terminal and ground (shell);<br>B. Between output circuit terminal and ground (shell);<br>C. Between live parts and enclosures made (or covered) of insulating materials.<br>The test shall be sine wave, and the frequency is allowed to be between 45Hz and 62 Hz. The test transformer shall have sufficient capacity to maintain the test voltage from the influence of leakage current. During type inspection, the power frequency test voltage applied at the beginning shall not exceed 50% of the specified test voltage, and then the test voltage shall be steadily increased to the specified value and maintained for 5S. During routine (delivery) inspection, it is allowed to apply 1s at the test position according to the specified test voltage.<br>Between the controller power supply terminal and the shell, and between the output circuit terminal and the shell, it shall be able to withstand the test voltage specified in the table below. 1.5 times the test voltage specified in the table below shall be applied between the live parts and the shell made (or covered) of insulating materials, without breakdown or flashover.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
Power frequency withstand voltageThe test shall be carried out at the following locations:A. between the power terminal and the ground (enclosure);B. Between the output circuit terminal and the ground (housing);C. between the live parts and the enclosure made of insulating materials (or covered).The test should be sine wave, and the frequency allowed is between 45 Hz and 62 Hz. The test transformer should have enough capacity to keep the test voltage unaffected by leakage current. During type inspection, the applied power frequency test voltage at the beginning should not exceed 50% of the specified test voltage, and then the test voltage should rise to the specified value smoothly and keep it for 5s. During routine (ex-factory) inspection, it is allowed to apply the specified test voltage to the test site for 1s.Between the power supply terminal of the controller and the housing, and between the output circuit terminal and the housing, it should be able to withstand the specified test voltage specified in the following table, and 1.5 times of the test voltage specified in the following table should be applied between the live parts and the housing made of insulating materials (or covered), without breakdown or flashover.
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: