Les travailleurs sont la principale source de contamination dans la pr的简体中文翻译

Les travailleurs sont la principale

Les travailleurs sont la principale source de contamination dans la production de produits biologiques, et l'opérateur est susceptible d'être infecté à plus de 70%. Les normes BPF, l'inspection et l'évaluation, révisées en 2010, imposent des exigences en matière de gestion et de gestion des ressources humaines. «La salle blanche (zone) doit être réservée aux opérateurs de production et au personnel autorisé dans cette zone. Le nombre d'employés doit être contrôlé et surveillé par des personnes extérieures temporaires (de la région). «Le nombre de personnes dans la zone des opérations aseptiques doit correspondre à la zone de production, la base de la prise de décision doit répondre aux exigences.1. Nombre d'opérateurs aseptiques.Selon l'analyse de contamination du personnel ci-dessus, il est très important de déterminer le nombre d'opérateurs aseptiques pour la production aseptique. De plus, la zone de travail de l'opérateur aseptique doit être ajustée pour minimiser les mouvements. Indicateurs pertinents qui affectent l'environnement aseptique. Avant de vous assurer qu'une telle solution n'existe pas, vous devez vérifier le nombre de personnes.2. Personnel hors production à entrerLe fonctionnement conduit à une contamination microbienne de la zone de traitement aseptique. Par conséquent, il est nécessaire de contrôler strictement l'accès du personnel non producteur à la zone de production aseptique. Lorsqu'il est nécessaire d'entrer, le responsable de la zone de production aseptique doit fournir une formation et des instructions rigoureuses sous la direction et la supervision.3. QualificationsRecommandées pour la sélection des qualifications de l'opérateur pour les zones de production stériles, pour la sélection des patients avec des fabricants secondaires ou supérieurs (le besoin de zones de production stériles est contrôlé, l'opérateur doit effectuer des heures supplémentaires conformément aux dispositions pertinentes de la SOP. Continuer à travailler et avoir une grande connaissance des opérations aseptiques).4. La formation du personnelbiomédical, du personnel dans le domaine de la production aseptique devrait être formé aux connaissances microbiologiques, aux connaissances dans le domaine de la désinfection et de la stérilisation, ainsi qu'à la formation aux bandages aseptiques et aux opérations aseptiques. Ceci est également très important.5. Personnel aseptique Unopérateur stérile est important car un contact direct ou étroit avec le médicament entraînera une contamination microbienne.(2)Un environnement aseptique dans les ateliers et les zones de production est la principale garantie pour la production de produits biopharmaceutiques qualifiés, et la production de produits aseptiques dans un environnement de production non stérile n'est pas possible. Par conséquent, un environnement de travail aseptique est très important, principalement en termes de conception environnementale, d'aménagement, de conditions d'installation, de désinfection environnementale et de conditions de circulation de l'air. Pour une production aseptique.Conception d'un environnement de production aseptiqueLes points principaux suivants s'appliquent aux principes de conception de l'environnement de production aseptique: ① Tous les biens, employés, appareils, l'environnement en question, la présence de bactéries et les zones stériles doivent être strictement séparés les uns des autres. ②Les articles stérilisés doivent être transportés et stockés dans des conditions de protection de l'environnement avec un flux laminaire unidirectionnel. ③ Raccourcissez au maximum le chemin de production. ④ Réduisez au maximum la zone de production aseptique en fonction de la situation. ⑤ Il est nécessaire de séparer les flux de personnes de la logistique et des routes d'accès.2. Désinfection de l'environnement de la salle blancheLa méthode habituelle de désinfection de l'environnement spatial est la fumigation au formaldéhyde, la fumigation à l'ozone, la fumigation à l'acide, au peroxyde d'hydrogène et à d'autres désinfectants. Chaque méthode de stérilisation a une application spécifique et le processus de stérilisation doit être enregistré et vérifié. Au cours du processus de fabrication, la meilleure méthode de désinfection doit être choisie en fonction de la situation spécifique pour garantir que l'environnement aseptique répond aux exigences énoncées.3. AvantJusqu'à présent, de nombreuses entreprises nationales n'ont pas accordé suffisamment d'attention à la conception de la sortie d'air du climatiseur, de sorte qu'un billet de retour posera de nombreux problèmes. L'orifice de retour peut être la principale source de contamination. Les principaux risques lors du retour au port sont les suivants. (1) De nombreuses entreprises ont mis en place un port de retour complet avant son entrée en vigueur. Lorsque la pression d'air extérieur est élevée et que l'alimentation est coupée, l'air extérieur revient et cont
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
工人是有机产品生产中的主要污染源,而操作员有超过70%的可能性被感染。BPF标准(检查和评估)于2010年修订,对管理和人力资源管理提出了要求。“洁净室(区域)应留给该区域的生产经营者和授权人员使用。雇员人数应由临时局外人(来自该地区)控制和监视。无菌操作区域的人数应与生产区域相符,决策依据应符合要求。<br>1.无菌操作员人数。<br>根据上面的人员污染分析,对于无菌生产而言,确定无菌操作员的数量非常重要。另外,必须调整无菌操作员的工作区域,以最大程度地减少移动。影响无菌环境的相关指标。在确保不存在这样的解决方案之前,您需要检查人数。<br>2.非生产人员进入<br>操作会导致无菌处理区域受到微生物污染。因此,有必要严格控制非生产人员进入无菌生产区域。当需要进入时,无菌生产区经理应在指导和监督下提供严格的培训和指导。<br>3.资历<br>建议选择无菌生产区域的操作员资格,选择具有次级或更高制造商的患者(控制无菌生产区域的需求,操作员应按照SOP的相关规定加班。继续工作并具有无菌操作的丰富知识)。<br>4.<br>生物医学人员的培训,无菌生产领域的人员应接受微生物学知识,消毒和灭菌领域知识的培训,以及无菌绷带和无菌操作方面的培训。这也很重要。<br>5.无菌人员A<br>无菌操作员很重要,因为直接或紧密接触药物会导致微生物污染。<br>(2)<br>车间和生产区域的无菌环境是生产合格生物制药的主要保证,并且不可能在非无菌生产环境中生产无菌产品。因此,无菌工作环境非常重要,主要是在环境设计,布局,安装条件,环境消毒和空气流通条件方面。用于无菌生产。<br>无菌生产环境的设计<br>以下要点适用于无菌生产环境的设计原则:①所有财产,员工,设备,相关环境,细菌的存在和无菌区域必须严格分开。②无菌物品应在环保条件下单向层流运输和存放。③尽可能缩短生产路径。④根据情况尽量减少无菌生产区域。⑤有必要将人员流动与后勤和进出路线分开。<br>2.洁净室环境的消毒<br>消毒空间环境的常用方法是用甲醛熏蒸,用臭氧熏蒸,用酸,过氧化氢和其他消毒剂熏蒸。每种灭菌方法都有特定的应用,并且应该记录和验证灭菌过程。在生产过程中,应根据具体情况选择最佳的消毒方法,以确保无菌环境符合规定的要求。<br>3.之前<br>到目前为止,国内许多企业对空调出风口的设计还没有给予足够的重视,因此回程票会有很多问题。回流口可能是主要的污染源。返回港口的主要风险如下。(1)许多公司在回程口岸生效之前已经实施了完整的回程口岸。当外部气压高且电源被切断时,外部空气返回并继续
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
工人是有机产品生产的主要污染源,经营者感染的可能性可能超过70%。2010年修订的GMP标准、检查和评估对人力资源管理提出要求。"清洁室(区域)应预留给该地区的生产经营者和授权人员。雇员人数必须由临时外人(来自该地区)进行监测和监测。"无菌作业区的人数必须与生产区相对应,决策依据必须符合要求。<br>1. 化粪池操作员的数量。<br>根据上述人员污染分析,确定化粪池生产不化经营者的数量非常重要。此外,必须调整化粪池操作员的工作区域,以尽量减少移动。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
在生物制品生产中,工人是主要的污染源,操作人员的感染率高达70%以上。2010年修订的GMP标准《检查与评价》对人力资源管理提出了要求。“洁净室(区域)应为该区域内的生产操作人员和授权人员保留。员工人数应由临时外部人员(区域内)控制和监督。无菌作业区的人数必须与生产区相适应,决策依据必须符合要求。<br>1、无菌操作人员数量。<br>根据上述人员的污染分析,确定无菌操作人员的数量对无菌生产非常重要。此外,必须调整无菌操作人员的工作区域,以尽量减少移动。影响无菌环境的相关指标。在确定不存在这样的解决方案之前,必须检查人数。<br>2、非生产人员进入<br>操作导致无菌处理区微生物污染。因此,必须严格控制非生产人员进入无菌生产区。当需要进入时,无菌生产区负责人应在指导和监督下进行严格的培训和指导。<br>3、资格<br>建议选择无菌生产区域的操作员资质,选择二级或更高制造商的患者(控制无菌生产区域的需求,操作人员应按SOP相关规定加班。继续工作,对无菌操作有很强的了解)。<br>44员工培训<br>生物医学、无菌生产人员应接受微生物知识、消毒灭菌知识、无菌绷带和无菌操作培训。这也非常重要。<br>6无菌人员1人<br>无菌操作人员很重要,因为直接或密切接触药物会导致微生物污染。<br>(二)<br>车间和生产区域的无菌环境是生产合格生物制药产品的主要保证,在非无菌生产环境下生产无菌产品是不可能的。因此,无菌工作环境是非常重要的,主要从环境设计、布局、安装条件、环境消毒和空气循环条件等方面来考虑。用于无菌生产。<br>无菌生产环境设计<br>无菌生产环境的设计原则主要有以下几点:①所有的物品、人员、器具、所涉及的环境、细菌的存在和无菌区必须严格隔离。②无菌物品的运输和储存应在单向层流的环保条件下进行。③尽量缩短生产路径。④根据情况尽量减少无菌生产面积。⑤物流和进场道路需要分离人流。<br>2、洁净室环境消毒<br>常用的空间环境消毒方法有甲醛熏蒸、臭氧熏蒸、酸熏蒸、过氧化氢熏蒸等消毒剂。每种灭菌方法都有其特定的用途,灭菌过程必须进行记录和验证。在生产过程中,应根据具体情况选择最佳的消毒方法,确保无菌环境符合规定要求。<br>3、前<br>到目前为止,国内许多企业对空调出风口的设计还没有给予足够的重视,因此一张回程票会带来很多问题。回油口可能是主要污染源。返回港口的主要风险如下(1)许多公司在其生效前已经建立了一个完整的返回港。当外部空气压力高且切断电源时,外部空气返回并控制<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: