The supplier shall maintain a full

The supplier shall maintain a full list of hazards associated with his Goods.The Hazard Log shall cover the Product Safety scope described in §2.4 of the present PRDThe Supplier shall submit a record of the analyses and verification actions performed to demonstrate an acceptable level of safety has been achieved as regard the Goods/subsystem to be delivered considering its environment.During the design phase, all hazards associated with the subsystem and its integration shall be continuously identified, managed and verified by the Supplier. As a consequence, all safety measures (risk reduction measures) defined from the design stage up to the end of warranty period must be listed and the verification of their setting in subsystem or its support (maintenance operation) must be clearly demonstrated."

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

供应商应保持与他的商品相关的危害的完整列表。 危险日志应包括在本珠三角的2.4节中描述的产品安全范围 的供应商应提交的分析的记录和核查行动进行展示一个可接受的安全水平已经达到的关于商品/子系统交付考虑它的环境。 在设计阶段，与子系统及其集成相关联的所有风险，应不断加以识别，管理和供应商核实。因此，从设计阶段确定了到保修期结束时各项安全措施（风险降低措施）必须列及其子系统或环境的支持（维护操作）的验证必须明确证明。”

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

供应商应保留与货物相关的全部危险清单。 危险日志应涵盖当前珠三角 #2.4 中所述的产品安全范围 供应商应提交分析和验证操作的记录，以证明在考虑到其环境时，交付的货物/子系统已达到可接受的安全水平。 在设计阶段，供应商应持续识别、管理和验证与子系统及其集成相关的所有危险。因此，必须列出从设计阶段到保修期结束时定义的所有安全措施（风险降低措施），并且必须清楚地证明其在子系统中的设置或其支持（维护操作）的验证。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

供应商应保留与其货物相关的全部危害清单。 危险日志应涵盖本PRD第2.4节所述的产品安全范围 供应商应提交一份分析和验证措施的记录，以证明考虑到其环境，交付的货物/子系统已达到可接受的安全水平。 在设计阶段，与子系统及其集成相关的所有危害应由供应商持续识别、管理和验证。因此，必须列出从设计阶段到质量保证期结束期间定义的所有安全措施（风险降低措施），并清楚地证明其在子系统或其支持（维护操作）中的设置。”

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.