1. (Currently Amended) An air-conditioned mattress comprising:a mat de的繁体中文翻译

1. (Currently Amended) An air-condi

1. (Currently Amended) An air-conditioned mattress comprising:a mat device comprising a first mat configured as a three-dimensional structure made from a plurality of elastic thermoplastic filaments that are randomly tangled with each other, the thermoplastic filaments being fixedly connected at contact portions of the thermoplastic filaments in a way that a plurality of through holes are formed at non-contact portions of the thermoplastic filaments;a cover device covering the mat device and contacting at least a top surface of the first mat, the first mat being more air-permeable than the cover device; andan air-conditioning device disposed inside or outside the mat device and providing hot air flow or cool air flow into the first mat;wherein the first mat has a top surface, a bottom surface, and four lateral surfaces;wherein the cover device comprises a first cover and a second cover; the first cover covers and contacts the top surface, the bottom surface, and the four lateral surfaces of the first mat; wherein the mat device further comprises a second mat which is located under the first mat; the air-conditioning device is disposed in the second mat;wherein the second cover covers the first mat and the second mat, and the second cover covers the first cover.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (繁体中文) 1: [复制]
复制成功!
1(當前被修改)一種空調床墊,包括:<br>墊裝置,該墊裝置包括構造為三維結構的第一墊,該第一墊由多根彼此隨機纏結的彈性熱塑性長絲製成,所述熱塑性長絲固定連接在熱塑性長絲的接觸部分的方式是在熱塑性長絲的非接觸部分形成多個通孔。<br>覆蓋裝置,其覆蓋墊裝置並且至少接觸第一墊的頂表面,第一墊比覆蓋裝置更透氣。和<br>空氣調節設備設置的內側或外側的墊裝置,並提供熱空氣流或冷氣流進入第一墊;<br>其中第一墊具有頂表面,底表面和四個側面;<br>蓋裝置包括第一蓋和第二蓋。第一蓋覆蓋並接觸第一墊的頂面,底面和四個側面;<br>其中墊裝置還包括位於第一墊下方的第二墊;空氣調節裝置設置在第二墊中。<br>其中,第二蓋覆蓋第一墊和第二墊,第二蓋覆蓋第一蓋。
正在翻译中..
结果 (繁体中文) 2:[复制]
复制成功!
1. (目前修訂) 空調床墊包括:<br>由隨機纏繞的多個彈性熱塑性絲組成的第一墊的墊裝置,熱塑性絲固定在熱塑性絲的接觸部分,在熱塑性絲的非接觸部分形成多個通孔;<br>覆蓋墊裝置並接觸第一墊的至少頂部表面的蓋板裝置,第一墊比蓋設備更具有空氣滲透性;和<br>在墊設備內部或外部處置的空調裝置,提供熱氣流或冷空氣流進入第一墊;<br>其中第一個墊子有一個頂部表面,一個底部表面和四個橫向表面;<br>其中蓋裝置包括第一蓋和第二蓋;第一蓋蓋並接觸第一墊的頂面、底部表面和四個橫向表面;<br>其中墊裝置還包括位於第一墊下的第二個墊子;空調裝置在第二墊中配置;<br>其中第二個蓋蓋蓋第一墊和第二個墊子,第二個蓋蓋蓋第一個蓋。
正在翻译中..
结果 (繁体中文) 3:[复制]
复制成功!
1(當前修訂)一種空調床墊,包括:<br>一種墊子裝置,包括配寘為三維結構的第一墊子,所述第一墊子由多個隨機纏結的彈性熱塑性長絲構成,熱塑性燈絲在熱塑性燈絲的接觸部分固定連接,在熱塑性燈絲的非接觸部分形成多個通孔;<br>覆蓋所述墊裝置並至少接觸所述第一墊的頂面,所述第一墊比所述覆蓋裝置更透氣;以及<br>空調裝置,設定在墊子裝置的內部或外部,並提供進入第一墊子的熱空氣流或冷空氣流;<br>其中,所述第一墊具有頂面、底面和四個側面;<br>其中,所述蓋裝置包括第一蓋和第二蓋,所述第一蓋覆蓋並接觸所述第一墊的頂面、底面和四個側面;<br>其中,所述墊裝置還包括第二墊,所述第二墊位於所述第一墊下;所述空調裝置設定在所述第二墊內;<br>其中,第二層覆蓋第一層和第二層,第二層覆蓋第一層。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: