Pastoral Care ‘‘Pastoral care is many things to many people,’’ Grossoe的简体中文翻译

Pastoral Care ‘‘Pastoral care is ma

Pastoral Care ‘‘Pastoral care is many things to many people,’’ Grossoehme (1999) said before offering his own definition: ‘‘pastoral care is the formation of relationships with persons of all ages that communicate (both with and without words) and bask in knowing one’s self to be a child of God, so that all persons are enabled to live through their life experiences and to understand them in terms of their faith’’ (Grossoehme, 1999, p. 5). Later in his book he writes: ‘‘The image of the pastoral caregiver as one who can listen and interpret the human experience of brokenness in light of one’s beliefs [is to be the theologian in residence in a worshipping community]’’ (p. 42). Discussions among professional chaplains at The HealthCare Chaplaincy have yielded several other working definitions of pastoral care, which we include below. ‘‘Pastoral Care is the discipline of providing a focused deliberate intention of caring for the resiliency of the human soul within the other’s theological context and understanding, particularly when the other is faced with challenges beyond their usual ability to cope. Pastoral Care does this by using the religious and spiritual experience and resources of the recipient facilitated and guided by the pastoral caregiver’s experience and training.’’Pastoral care is taking action with the deliberate intent to work with the resiliency of the human soul as defined by that soul’s theological framework and understanding. Pastoral care is actively bringing all the experience one has, all the resources one has, all the knowledge one has, to a situation in which someone is spiritually and=or emotionally vulnerable. Pastoral care is crisis management on theological terms. Pastoral Care is helping to transform what appears broken into wholeness—so that a truer understanding of the soul’s relationship with the world and Other is possible.In addition, there is some confusion surrounding the concepts of pastoral care and sacramental care, the latter of which is no more and no less than administering the religious rites or sacraments of a particular religion. These are concrete interventions, such as providing Shabbas lights, providing tefillin, administering Holy Communion, anointing, baptism, etc., and the administration of the rite is the only intervention done by the chaplain. While the authors see sacramental care as an integral part of pastoral care, others may consider only the administration of rites and sacraments to be sufficient care for their patients and may use sacramental care as their own definition of providing pastoral care.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
牧养<br>Grossoehme(1999)在提供自己的定义之前说:“对许多人而言,院舍护理是很多事情。”知道自己是上帝的儿女,使所有人都能过上自己的生活经历并以信仰来了解他们''(格罗索姆,1999年,第5页)。后来他在书中写道:“牧师的形象是一个可以根据自己的信仰听和解释人类破碎的经历的人(应该是居住在敬拜社区中的神学家)”( 42)。卫生部牧师的专业牧师之间的讨论产生了牧师护理的其他几个工作定义,我们在下面包括。``牧养是一门学科,旨在提供有针对性的故意意图,在他人的神学背景和理解范围内照顾人类灵魂的复原力,特别是当对方面临超出其通常能力的挑战时。牧师通过利用牧者的经验和培训所促进和指导的接受者的宗教和精神经验和资源来做到这一点。''<br>牧养行动是有意地采取行动,以与人的灵魂的神学框架和理解所定义的人的韧性一起工作。牧养正在积极地使一个人在精神上和/或情感上处于脆弱状态,使一个人拥有的所有经验,一个人拥有的所有资源,一个人拥有的所有知识。牧养是从神学角度而言的危机管理。田园关怀正在帮助将似乎破碎的事物变成完整的事物,从而使人们对灵魂与世界以及其他事物之间关系的更真实理解成为可能。<br>此外,围绕牧养和圣礼的概念还有些混乱,后者的管理与管理特定宗教的宗教仪式或圣礼不无区别。这些是具体的干预措施,例如提供Shabbas灯,提供tefillin,执行圣餐,膏膏,洗礼等,并且礼拜仪式是牧师唯一的干预措施。尽管作者将圣餐护理视为牧养的一个组成部分,但其他人可能只认为礼节和圣餐的管理足以为患者提供足够的照顾,并可能将圣餐护理作为自己提供牧养的定义。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
牧民护理<br>"对许多人来说,护理是很多事情,"Grossoehme(1999年)在提出自己的定义之前说:"牧业护理是同所有年龄的人建立关系,他们相互交流(有话有无,有话,无言,有文字),并沉溺于知道自己是神的孩子,这样所有人都能够通过自己的生活经历生活,并理解他们的信仰"(Grossoehme,1999年,第5页)。后来在他的书中,他写道:"牧民照顾者的形象是,能够根据自己的信仰来倾听和解释人类破碎的经历[是成为在礼拜社区中居住中的神学家]"(第42页)。在卫生保健牧师专业牧师之间的讨论产生了牧业护理的其他几个工作定义,我们包括下面。"牧师护理是提供一个集中的故意意图,照顾人类灵魂的弹性在对方的神学背景和理解,尤其是当对方面临的挑战超出他们通常的能力。牧民护理利用接受者的宗教和精神经验和资源,在牧民照料者的经验和培训帮助和引导下,这样做。<br>牧民护理正在采取行动,故意与灵魂的复原力,由灵魂的神学框架和理解定义。牧民护理正积极地将一个人拥有的所有经验、所有资源、所有知识带到一个人在精神上和精神上脆弱或情感上脆弱的境地。牧区护理是神学方面的危机管理。牧人关怀正在帮助将看似破碎的东西转变为整体——这样,就有可能更真实地理解灵魂与世界和其他人的关系。<br>此外,围绕牧区护理和圣餐护理的概念存在一些混淆,后者不亚于管理某一宗教的宗教仪式或圣餐。这些都是具体的干预措施,如提供沙巴灯,提供特菲林,管理圣餐,膏药,洗礼等,仪式的管理是牧师做的唯一干预。虽然作者认为圣餐护理是牧区护理的一个组成部分,但其他人可能只认为仪式和圣餐的管理是患者的充分护理,并可将圣餐护理作为他们提供牧区护理的定义。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
牧养<br>“对许多人来说,田园关怀是很多事情,”Grossohme(1999)在给出自己的定义之前说:“田园关怀是与各个年龄段的人建立关系,这些人可以用语言交流(无论用语言还是不用语言),并沉浸在知道自己是上帝的孩子的过程中,因此,所有人都能通过他们的生活经历来生活,并从他们的信仰来理解他们”(Grossohme,1999,第5页)。他在书的后半部分写道:“牧民照料者的形象是一个能够根据自己的信仰倾听和解释人类破碎的经历的人[是居住在一个崇拜社区的神学家]”(第42页)。在医疗牧师的专业牧师之间的讨论已经产生了其他几个关于牧区护理的工作定义,我们将在下面介绍这些定义。“牧民关怀是一门学科,在他人的神学背景和理解中,特别是当他人面临超出其通常能力的挑战时,提供一个有重点的、有目的的关怀人类灵魂的弹性的学科。教牧护理通过利用受助者的宗教和精神经验和资源来实现这一目标,并由牧民照料者的经验和培训加以促进和指导。”<br>牧民关怀是带着深思熟虑的意图采取行动,与人类灵魂的弹性一起工作,正如灵魂的神学框架和理解所定义的那样。牧民关怀是积极地把一个人拥有的所有经验,所有的资源,所有的知识,带到一个人在精神上和/或情感上脆弱的情况。从神学角度讲,牧民关怀是危机管理。牧人的关怀有助于将看似破碎的事物转化为整体,这样才能更真实地理解灵魂与世界和他人的关系。<br>此外,在牧养和圣礼关怀的概念上也存在一些混乱,后者无异于管理某一特定宗教的宗教仪式或圣礼。这些都是具体的干预措施,如提供沙巴灯、提供特氟林、进行圣餐、涂油、洗礼等,而仪式的管理是牧师所做的唯一干预。虽然作者认为圣礼护理是牧区护理的一个组成部分,但其他人可能认为只有仪式和圣礼的管理才是对患者的充分护理,并可能将圣礼护理作为他们自己提供牧区护理的定义。
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: