1.The Foundry Control Room layout h

1.The Foundry Control Room layout has been modified, so the new positions of the cabinets indicated in your attached drawing are appropriate.2. The LCC-4 cable entry is from top, not for bottom. You can’t use a 400x400 hole as in your attached drawing. If you want, you can move the LCC-4 from the Control Room to the MCC Room downstairs (and the instrument cable tray shall coming into the MCC room too).3. Attached sketches are showing the foundations, marked in blue color, as per your design 900 x 3681 x 400 (H). We do not suggest this solution for the following: ·It’s necessary to review the two walkways (refer to drawing C045A001) and to foresee an intermediate step at a height of +200 for both the walkways·Maintenance on the roller side would be difficult because of these foundations.·Indicated load is now +15 ton each plinth. For the loads of the plinths, please refer to load list, doc. W000BE01 rev. 6

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

1.Foundry控制室的布局已修改，因此在附图中指示的机柜的新位置是合适的。 2. LCC-4电缆入口从顶部开始，而不是底部。您不能使用附图中的400x400孔。如果需要，您可以将LCC-4从控制室移到楼下的MCC室（并且电缆桥架也应进入MCC室）。 3.随附的草图显示了根据您的设计900 x 3681 x 400（H）标记为蓝色的基础。我们不建议在以下情况下使用此解决方案： ·有必要检查两个人行道（请参阅图C045A001），并预见两个人行道的中间高度均为+200 ·由于这些基础，在滚子侧的维护将很困难。 ·现在指示载荷为每个底座+15吨。有关底座的负载，请参阅文档的负载列表。W000BE01版本 6

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

1.铸造控制室布局已修改，因此附件图中所示的机柜的新位置是合适的。 2. LCC-4 电缆入口来自顶部，而不是底部。不能像在附加的图形中使用 400x400 孔。如果需要，您可以将 LCC-4 从控制室移到楼下的 MCC 房间（仪器电缆托盘也应进入 MCC 房间）。 3. 随附草图显示底，以蓝色标记，根据您的设计 900 x 3681 x 400 （H）。我们不建议以下解决方案： ·有必要查看两条走道（参见绘图 C045A001），并预见到两个走道的中间步骤为 +200 ·由于这些地基，对滚子侧的维护将很困难。 ·指示负载现在每个底座为 +15 吨。有关底座的负载，请参阅负载列表，Doc. W000BE01 rev. 6

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

1.铸造控制室布局已修改，因此您所附图纸中所示的机柜的新位置是合适的。 2。LCC-4电缆从顶部进入，而不是从底部进入。不能像在附图中那样使用400x400孔。如果需要，可以将LCC-4从控制室移到楼下的MCC室（仪表电缆桥架也应进入MCC室）。 三。所附草图显示了基础，用蓝色标记，符合您的设计900 x 3681 x 400（H）。对于以下情况，我们不建议使用此解决方案： ·有必要检查两个走道（参考图纸C045A001），并预见两个走道在+200高度处的中间台阶 ·由于这些基础的存在，辊子侧的维护将很困难。 ·指示荷载现在为每个柱基+15吨。底座的荷载，请参考荷载清单。W000BE01版次。6个

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.