請求項１－４に係る発明は、哺乳動物胚のインビボ生存率を向上する培養方法

請求項１－４に係る発明は、哺乳動物胚のインビボ生存率を向上する培養方法に係る発明である。一方、本願の発明の詳細な説明には、哺乳動物胚のインビボ生存率を向上する方法を構成する具体的な工程について複数記載されている（実施例１－３）。しかしながら、当該具体的な工程で培養した胚がどのような状態であったかを検討したことは記載されておらず、具体的なデータを伴う記載もない。ここで、請求項１の（１）から（３）に記載されるヒツジ胚の培養方法は、従来から行われているものにすぎないところ（必要であれば、引用文献１全文等を参照されたい。）、一定の温度と一定濃度の二酸化炭素を維持できる構成のインキュベータであれば、哺乳動物胚のインビボ生存率を向上できることが明らかであるとはいえないことが本願出願時の技術常識である。また、そもそも、請求項１に記載された構成のインキュベータが、一定の温度と一定濃度の二酸化炭素を維持できることも確認されていない。そうすると、そのような培養方法で哺乳動物胚のインビボ生存率を向上する条件を検討することは、当業者に期待し得る程度を超える試行錯誤又は複雑高度な実験等を要するものである

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

权利要求1-4的发明涉及一种用于提高哺乳动物胚胎的体内存活率的培养方法。另一方面，本申请发明的详细描述描述了构成用于提高哺乳动物胚胎的体内存活率的方法的多个具体步骤（实施例1-3）。然而，没有描述检查在特定步骤中培养的胚胎的状态，并且没有伴随特定数据的描述。此处，权利要求1的（1）至（3）中所述的羊胚胎的培养方法不过是常规方法（如果需要，请参见引用参考文献1的整个文献等）。然而，根据截至本申请的提交的公知常识，不能说清楚的是，如果将培养箱构造成保持恒定的温度和恒定的二氧化碳浓度，则可以提高哺乳动物胚胎的体内存活率。有。首先，尚未确认具有权利要求1所述的结构的培养箱可以保持恒定的温度和恒定的二氧化碳浓度。然后，研究通过这种培养方法改善哺乳动物胚胎的体内存活率的条件需要超出本领域技术人员预期水平的反复试验或复杂的高级实验。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

权利要求1-4的发明是一种基于培养方法的发明，以提高哺乳动物胚胎的体内存活率。另一方面，对本发明的详细描述描述了构成提高哺乳动物胚胎体内存活率的方法的若干具体步骤（示例1-3）。然而，在具体步骤中培养的胚胎的状态没有描述，也没有描述与具体数据有关。在这里，权利要求1（1）至（3）中描述的绵羊胚胎的培养方法，只是常规执行的（如有必要，参考引文1全文等）。），如果培养者具有能够维持恒定温度和恒定浓度的二氧化碳的配置，则本申请时的技术常识是，很明显，可以改善哺乳动物胚胎的体内存活率。此外，首先，权利要求1中描述的配置培养器，也未确认能够保持恒定的温度和恒定浓度的二氧化碳。然后，通过这种培养方法研究提高哺乳动物胚胎体内存活率的条件，需要试验和错误或复杂的高级实验，超出本领域技术人员可能期望的程度。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

权利要求1-4的发明是一种用于提高哺乳动物胚胎的疣生存率的培养方法的发明。另一方面，在本发明的详细说明中，记载了多个构成提高哺乳动物胚的疣生存率的方法的具体的工序（实施例1-3）。但是，没有记载讨论过在该具体的工序中培养的胚胎是怎样的状态，也没有记载具体的数据。这里，权利要求1的（1）至（3）中记载的羊胚的培养方法只不过是从以往开始进行的方法（如果需要，请参照引用文献1全文等）。本申请时的技术常识是，如果是能够维持一定温度和一定浓度的二氧化碳的构成的Incubator，就不能明确地说能够提高哺乳动物胚胎的Inbibo生存率。另外，原本，还没有确认权利要求1所述的构成的Incubator能够维持一定的温度和一定浓度的二氧化碳。这样的话，用那样的培养方法研究提高哺乳动物胚胎的疣生存率的条件的话，需要超过本领域技术人员所期待的程度的试验错误或者复杂的高度的实验等<br>

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.