There are two major views of polite

礼貌有两种主要观点：1）礼貌原则和准则； 2）礼貌是对人脸的管理。到目前为止，布朗和莱文森的普遍礼貌理论在将社会和心理参数与语言策略联系起来方面仍然是全面的和有影响力的，但没有不同的声音就不会被接受。这反映了研究礼貌现象的不同方法，其中之一是普遍习惯与文化习俗。一方面，礼貌行为的一些基本原则在跨文化中是普遍的。另一方面，必须考虑特定的文化因素。

礼貌主要有两种观点：一是原则和格言上的礼貌：二是礼貌作为对面子的管理。布朗和莱文森的普遍礼貌理论迄今在将社会和心理参数与语言策略联系起来方面仍然具有全面性和影响力，但是如果没有不同的声音，这种理论是不能接受的。这反映了对礼貌现象研究的不同方法，其中之一是普遍现象与文化习俗。一方面，礼貌行为背后的一些原则具有跨文化的普遍性：另一方面，必须考虑到具体的文化因素。

There are two major views of politeness: 1) politeness in terms of principles and maxims;2) politeness as the management of face. Brown and Levinson's universal politeness theory so far remains comprehensive and influential in connecting social and psychological parameters to linguistic strategies, yet it is not accepted without different voices. This reflects the different approaches to the study of politeness phenomena, one of which is universal versus cultural conventions. On one hand, some principles underlying the politeness behaviors are cross-culturally universal; on the other, specific cultural factors must be taken into account.<br>