让“宽恕的风”把仇恨抹去 两个朋友结伴穿越沙漠,旅途中二人突然吵了起来,其中一个掴了对方一记耳光。被打的人感到自己受了伤害,但什么也没有说,的英语翻译

让“宽恕的风”把仇恨抹去 两个朋友结伴穿越沙漠,旅途中二人突然吵了起来

让“宽恕的风”把仇恨抹去 两个朋友结伴穿越沙漠,旅途中二人突然吵了起来,其中一个掴了对方一记耳光。被打的人感到自己受了伤害,但什么也没有说,只是在沙地上写下了这样一句话:“今天我最好的朋友掴了我耳光。他们继续前行,看见到处绿洲,他们正打算在那里洗澡时,刚才被打的人不小心陷入了泥潭,开始深陷,他的朋友救了他。 等他从几近淹死的边缘苏醒过来后,他在石头上刻下:“今天我最好的朋友救了我的命。”他的朋友问:“为什么我伤你之后,你在沙子上写字,现在却把字刻在石头上?” 他回答道:“当有人伤害了我们,我们应该把它写进沙里,宽恕的风会把仇恨抹去。而当有人为我们做了好事,我们应当把它刻在石头上,没有风可以将它抹去。”
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
So that "winds of forgiveness" to erase the hatred <br>two friends were walking through the desert, the journey they had an argument, one slapped the other a slap in the face. The one who got slapped was hurt, but did not say anything, just wrote this sentence in the sand:. "Today my best friend slapped me in the face they move on, found an oasis, they are . intends to take a bath there, who had been slapped got stuck in the mire and started drowning, but the friend saved him <br>after he recovered from the near drowning, he wrote on a stone: "today I best friend saved my life. "His friend asked:" After I hurt you, you wrote in the sand, and now word yet carved in stone? "He replied:" When someone hurts us we should write it down in sand where winds of forgiveness will erase hatred. But when someone does something good for us, we must engrave it in stone where no wind can ever erase it. "
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
Let the "wind of forgiveness" erase the hatred <br>Two friends walked through the desert together, the two suddenly quarreled during the journey, one of them slapped each other a slap. The beaten man felt hurt, but said nothing, only to write in the sand: "Today my best friend slapped me." They moved on and saw an oasis everywhere, and they were about to take a bath there when the man who had just been beaten accidentally got into the mud and began to sink, and his friend saved him. <br>When he came back from the brink of neardrowning, he carved a stone: "Today my best friend saved my life." His friend asked, "Why did you write in the sand after I hurt you, and now you're carving your words on a stone?" He replied, "When someone hurts us, we should write it into the sand, and the wind of forgiveness will wipe away the hatred." And when someone does something good for us, we should carve it in stone, and no wind can erase it. "
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
Let the wind of forgiveness erase hatred<br>Two friends went through the desert together. During the journey, they suddenly quarreled. One of them slapped the other in the face. The person who was beaten felt hurt, but said nothing, but wrote in the sand: "Today my best friend slapped me in the face. They went on and saw oases everywhere. When they were going to take a bath there, the man who had just been beaten fell into the mire and began to sink. His friend saved him.<br>When he woke up from the edge of near drowning, he carved on the stone: "Today my best friend saved my life." His friend asked, "why did you write in the sand after I hurt you, but now you write in the stone?" He replied: "when someone hurts us, we should write it in the sand. The wind of forgiveness will erase the hatred. And when someone does something good for us, we should carve it on the stone. There is no wind to erase it. "<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: