- 文本
- 历史
When the going gets tough, the toug
When the going gets tough, the tough take accounting. When the job market worsens, many students calculate they can't major in English or history. They have to study something that boosts their prospects of landing a job. The data show that as students have increasingly shouldered the ever-rising cost of tuition, they have defected from the study of the humanities and toward applied science and "hard" skills that they bet will lead to employment. In other words, a college education is more and more seen as a means for economic betterment rather than a means for human betterment.
0/5000
当事情变得艰难时，艰难就算了。当就业市场恶化时，许多学生认为他们不会主修英语或历史。他们必须学习一些可以增加找到工作的前景的东西。数据显示，随着学生日益负担不断上涨的学费，他们已经背弃了人文学科研究，转向了应用科学和他们认为会导致就业的“硬”技能。换句话说，大学教育越来越被看作是经济改善的手段，而不是人类改善的手段。
正在翻译中..
当情况变得艰难时，困难者需要会计。当就业市场恶化时，许多学生认为他们不能主修英语或历史。他们必须研究一些能提高他们找到工作前景的东西。数据显示，随着学生越来越多地承担不断上涨的学费，他们从人文学科的学习转向应用科学和"硬"技能，他们打赌这将导致就业。换句话说，大学教育越来越被视为经济改善的手段，而不是人类改善的手段。
正在翻译中..
当事情变得艰难时，困难的人会接受会计。当就业市场恶化时，许多学生认为他们不能主修英语或历史。他们必须学习一些能提高他们找到工作前景的东西。数据显示，随着学生们越来越多地承担起不断上涨的学费，他们已经从人文学科转向了应用科学和他们认为能带来就业的“硬”技能。换言之，大学教育越来越被视为改善经济状况的手段，而不是改善人类生活的手段。
正在翻译中..
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.
