Please find attached process QCR062

Please find attached process QCR0621342, for implementation at your labs no later than June the 1st. It requires a temporary deviation affecting to CI-10004, current test method for the hardness shore D and breaking strength adhesion on adhesive (joint strength on laminate test). This deviation has been requested by Engineering.Instructions on how to proceed are detailed in the QCR, and next week we will be having sessions to explain and clear doubts.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

请在6月1日之前找到随附的过程QCR0621342，以在您的实验室中实施。 它需要影响CI-10004的暂时偏差，当前的肖氏硬度D测试方法和对粘合剂的断裂强度粘合力（层压板测试的结合强度）。工程部门已要求此偏差。 QCR中详细说明了如何进行操作，下周我们将举行会议来解释和消除疑问。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

请找到附加的流程 QCR0621342，以便最迟于 6 月 1 日在您的实验室实施。 它需要暂时偏差，影响CI-10004，目前硬度岸D的测试方法和破碎强度粘附在胶粘剂（联合强度在层压测试）。工程部门已请求此偏差。 有关如何继续操作的说明在 QCR 中详细说明，下周我们将举行会议解释和明确疑问。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

请参阅随附的过程QCR0621342，以便不迟于6月1日在您的实验室实施。 它需要一个临时的偏差，影响到CI-10004，目前的试验方法，硬度邵尔D和断裂强度胶粘剂的附着力（联合强度层压试验）。此偏差已由工程部提出要求。 关于如何进行的说明在质量控制报告中有详细说明，下周我们将举行会议解释并澄清疑问。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.