Single & Three Phase Portable Elect

Single & Three Phase Portable Electricity Meter Test System (Single Meter bench) for meter testing as well as CTs and PTs consisting of: - 4 Voltage cables, 2.5 mm2, length 2.0 m - 6 low current cables, 2.5 mm2, length 2.0 m- 1 Adapter set with crocodile clamps, connector sticks, banana socket adapters- 1 mains cable- 1 Hand switch- 1 Carrying bag for accessories- 1 Operating manual and- 1 Standard calibration reportIncluding followings:IEC Test Rack - Three phase, single position test rack complete with: FrameQCD3 IU 3phase Quick Connector Slider for SHC1.2SHC1.2 scanning head carriage SH2003 scanning head Poly phase Cable SetCamCal for Windows Software stationary system for fully automatic measurement one meter position in combination Delivery with CD, 1x RS232 cable and SW license for one PTS3.3C systemHigh Current Cable set consisting of- 3 High Current cables, red, 25 mm2, length 1.5 m with integrated voltage cable- 3 High Current cables, black, 25 mm2, length 1.5 m- 6 MC Adapter- 6 Current finger 5 mm for high current- 6 Cable shoe for high current- 6 Current screw terminals M4, M5, M61 Screw terminal for neutral connection M4, M5, M6 2 Terminal blocs for special applicationsI-Clamps 100A Set 3 clamp on CT's 100A (active error compensated) adjusted and calibrated with the device and marked with serial number (price valid only in case ordered together with a new instrumentSH2003/SCD2003 Scanning head for Ferraris and static meters, incl. clamp on and connection cableMTE Group (MTE/EMH /EDI, PTS 3.3C, Germany.Single and Three Phase advanced 10 Position Meter Test bench accessories software, computer and printer the offer is consisting of Power Cubicle:STE 10 (c/w emergency Stop)SPE120.3-600VA 120A3 phase surge protection unitSystem cabinet [20HE]Dummy panel reserve [5HE]Reference Meter SRS121.3 [0.05%, 120A] Error Collection system SKG-10 [error display channel for 20MP]Power Supply unit for SMM400 system (10 position)BUS Master unit for SMM400 system (10 position)SMM 400 error displayStationary Test rackMeter suspension rack [3 phase 10 positions] SH2003 scanning head SH1.2 scanning head SupportVoltage template [3 phase] Warning lampEmergency StopsCable SetVoltage Neutral CablesCurrent Cable (cable shoe -> Finger) Cable (Finger -> Finger) Shorting CablesSoftware Systemtest system control software packageMultiport EthernetEthernet to 2x RS232 convertorPersonal computer Printer1 phase Quick Connector DevicesQCD 1ICurrent Cables (Cable shoe -> QCD pin) instead of Current Cable (cable shoe -> Finger)Current Cables (QCD pin -> QCD pin) instead of Current Cable (Finger -> Finger)Closed link testing MSiVT (10 position + 2 spare windings)MTE Group (MTE/EMH/EDI, MTE-F3-20.10-400B, class 0.05-120A, Germany.

Single & Three Phase Portable Electricity Meter Test System (Single Meter bench) for meter testing as well as CTs and PTs consisting of: - 4 Voltage cables, 2.5 mm2, length 2.0 m - 6 low current cables, 2.5 mm2, length 2.0 m- 1 Adapter set with crocodile clamps, connector sticks, banana socket adapters- 1 mains cable- 1 Hand switch- 1 Carrying bag for accessories- 1 Operating manual and- 1 Standard calibration reportIncluding followings:IEC Test Rack - Three phase, single position test rack complete with: FrameQCD3 IU 3phase Quick Connector Slider for SHC1.2SHC1.2 scanning head carriage SH2003 scanning head Poly phase Cable SetCamCal for Windows Software stationary system for fully automatic measurement one meter position in combination Delivery with CD, 1x RS232 cable and SW license for one PTS3.3C systemHigh Current Cable set consisting of-  3 High Current cables, red, 25 mm2, length 1.5 m with integrated voltage cable- 3 High Current cables, black, 25 mm2, length 1.5 m- 6 MC Adapter- 6 Current finger 5 mm for high current- 6 Cable shoe for high current- 6 Current screw terminals M4, M5, M61 Screw terminal for neutral connection M4, M5, M6 2 Terminal blocs for special applicationsI-Clamps 100A Set 3 clamp on CT's 100A (active error compensated) adjusted and calibrated with the device and marked with serial number (price valid only in case ordered together with a new instrumentSH2003/SCD2003 Scanning head for Ferraris and static meters, incl. clamp on and connection cableMTE Group (MTE/EMH /EDI, PTS 3.3C, Germany.Single and Three Phase advanced 10 Position Meter Test bench accessories software, computer and printer the offer is consisting of Power Cubicle:STE 10 (c/w emergency Stop)SPE120.3-600VA 120A3 phase surge protection unitSystem cabinet [20HE]Dummy panel reserve [5HE]Reference Meter SRS121.3 [0.05%, 120A] Error Collection system SKG-10 [error display channel for 20MP]Power Supply unit for SMM400 system (10 position)BUS Master unit for SMM400 system (10 position)SMM 400 error displayStationary Test rackMeter suspension rack [3 phase 10 positions] SH2003 scanning head SH1.2 scanning head SupportVoltage template [3 phase] Warning lampEmergency StopsCable SetVoltage Neutral CablesCurrent Cable (cable shoe -> Finger) Cable (Finger -> Finger) Shorting CablesSoftware Systemtest system control software packageMultiport EthernetEthernet to 2x RS232 convertorPersonal computer Printer1 phase Quick Connector DevicesQCD 1ICurrent Cables (Cable shoe -> QCD pin) instead of Current Cable (cable shoe -> Finger)Current Cables (QCD pin -> QCD pin) instead of Current Cable (Finger -> Finger)Closed link testing MSiVT (10 position + 2 spare windings)MTE Group (MTE/EMH/EDI, MTE-F3-20.10-400B, class 0.05-120A, Germany.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

单＆三相便携式电表测试系统（单个仪表工作台），用于计测试，以及CT和PT 由下列组成： - 4电压电缆，2.5平方毫米，长度2.0米 - 6低电流的电缆，2.5平方毫米，长度2.0米 - 1个适配器设定鳄鱼夹，连接器棒，香蕉插座适配器 - 1个电源线 - 1个手动开关 - 1便携包用于附件 - 1操作手册和 - 1标准校准报告 包括以下内容： IEC测试机架-三相，单个位置测试机架配有：帧 QCD3 IU三相快速接头滑块SHC1.2 SHC1.2扫描头马车SH2003扫描头多相电缆组 CamCal为与CD，1个RS232电缆和SW证一个PTS3.3C系统组合输送全自动测量一个计费器设置Windows软件固定的系统 大电流电缆套件包括 - 3米高电流的电缆，红25 mm2时，长1.5米具有集成电压电缆 - 3条高电流电缆，黑色，25平方毫米，长1.5米 - 6 MC适配器 - 6当前手指5毫米用于高电流 - 6电缆鞋用于高电流 - 6个电流螺丝端子M4，M5，M6 1螺丝端子，用于连接中性M4，M5，M6 2码头集团的特殊应用 I-夹100A套装3夹在CT的100A（主动误差补偿）调整，并与设备校准，并标有序列号（价格只适用于情况下，用新仪器一起订购 SH2003 / SCD2003扫描头法拉利和静态米，含。夹紧在和连接电缆 MTE集团（MTE / EMH / EDI，PTS 3.3C，德国， 单相和三相先进的10位仪表试验台配件软件，计算机和打印机要约包括 电源柜： STE 10（C /瓦特紧急停止） SPE120.3-600VA 120A 3相过载保护单元 系统柜[20他] 假面板储备[5HE] 参考表 SRS121.3 [0.05％，120A] 错误收集系统 SKG-10 [用于20MP错误显示信道] 电源单元，用于SMM400系统（10位） 总线主控单元，用于SMM400系统（10位置） SMM 400错误显示 静态测试机架 仪表悬挂机架[3相的10个位置] SH2003扫描头 SH1 0.2扫描头支持 电压模板[3相] 警示灯 紧急停止 电缆组 电压中性电缆 电流电缆（电缆鞋- >手指） 电缆（手指- >手指） 短路电缆 软件系统 的测试系统控制软件包 多端口以太网 以太网至2x RS232转换器 的个人电脑 打印机 1相连结连接器装置 QCD 1I 电流电缆（电缆鞋- > QCD销）代替电流电缆（电缆鞋- >手指） 电流电缆（QCD销- > QCD销）代替电流电缆（手指- >手指） 闭合连杆测试MSiVT（10位+ 2个备用绕组） MTE组（MTE / EMH / EDI，MTE-F3-20.10-400B，类0.05-120A，德国。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

单和三相便携式电表测试系统（单米台），用于仪表测试以及 CT 和 PT 包括： - 4 电压电缆，2.5 mm2，长度 2.0 m - 6 根低电流电缆，2.5 mm2，长度 2.0 m - 1 个适配器套件，带有鳄鱼夹、连接器棒、香蕉插座适配器 - 1根电源线 - 1 个手开关 - 1 件附件提包 - 1 操作手册和 - 1 标准校准报告 包括以下内容： IEC 测试机架 - 三相、单位置测试机架，带：机架 用于 SHC1.2 的 QCD3 IU 3相快速连接器滑块 SHC1.2 扫描头滑车 SH2003 扫描头聚相电缆组 用于 Windows 软件固定系统的 CamCal，用于将一个仪表位与 CD、1x RS232 电缆和一个 PTS3.3C 系统的软件许可证相结合，实现全自动测量一米位置 高电流电缆组，由 - 3 根高电流电缆，红色，25 mm2，长度 1.5 m，带集成电压电缆 - 3 根高电流电缆，黑色，25 mm2，长度 1.5 m - 6 个 MC 适配器 - 6 电流手指 5 mm，用于高电流 - 6 高电流电缆蹄 - 6 电流螺钉端子 M4、M5、M6 1 个用于中性连接 M4、M5、M6 2 端子的螺钉端子，用于特殊应用 I-Clamps 100A 套件 3 夹具上 CT 的 100A（主动误差补偿）随设备调整和校准，并标有序列号（价格仅在与新仪器一起订购的情况下有效） SH2003/SCD2003 法拉利和静态仪表的扫描头，包括夹紧和连接电缆 MTE 集团（德国太平洋标准城市 3.3C 单相和三相高级 10 位置仪表测试台附件软件、计算机和打印机产品包括 电源隔间： STE 10 （c/w 紧急停止） SPE120.3-600VA 120A 3 相浪涌保护单元 系统机柜 [20HE] 虚拟面板保留 [5HE] 参考仪表 SRS121.3 [0.05%， 120A] 错误收集系统 SKG-10 [20MP 的错误显示通道] SMM400 系统电源单元（10 个位置） 用于 SMM400 系统的 BUS 主单元（10 个位置） SMM 400 错误显示 固定测试机架 仪表悬架 [3 相 10 位置] SH2003 扫描头 SH1.2 扫描头支持 电压模板 [3 相] 警告灯 紧急停止 电缆组 电压中性电缆 电流电缆（电缆鞋 -* 手指） 电缆（手指 -* 手指） 短路电缆 软件系统 测试系统控制软件包 多端口以太网 以太网到 2x RS232 转换器 个人计算机 打印机 1 相快速连接器设备 QCD 1I 电流电缆（电缆鞋 -* QCD 引脚），而不是电流电缆（电缆板 -* 手指） 电流电缆（QCD 引脚 -* QCD 引脚），而不是当前电缆（Finger -= 手指） 闭合链路测试 MSiVT（10 个位置 + 2 个备用绕组） MTE 集团（MTE/EMH/EDI，MTE-F3-20.10-400B，0.05-120A 类，德国。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

用于电表测试的单相和三相便携式电表测试系统（单电表台架），以及电流互感器和电压互感器 包括：4根电压电缆，2.5平方毫米，长度2.0米 -6根小电流电缆，2.5平方毫米，长度2.0米 -1套适配器，带鳄鱼夹、接头棒、香蕉插座适配器 -1根主电缆 -1个手动开关 -1个配件手提包 -1操作手册和 -1标准校准报告 包括以下内容： iec试验架-三相单位置试验架，配有：框架 适用于SHC1.2的QCD3 IU三相快速连接器滑块 SHC1.2扫描头托架SH2003扫描头多相电缆组 用于全自动测量的camcal for windows软件固定系统一米位置，与CD、1x RS232电缆和一个PTS3.3C系统的软件许可证一起交付 大电流电缆组包括 -3根大电流电缆，红色，25平方毫米，长度1.5米，带集成电压电缆 -3根黑色大电流电缆，25平方毫米，长度1.5米 -6 mc适配器 -6电流指5 mm，用于大电流 -6大电流电缆靴 -6个电流螺钉端子M4、M5、M6 1个用于中性连接的螺钉端子M4、M5、M6 2个用于特殊应用的端子组 I型夹100A，3套夹在CT的100A（有源误差补偿）上，用装置调整和校准，并标有序列号（价格仅在与新仪器一起订购时有效 SH2003/SCD2003法拉利和静电计扫描头，包括夹持和连接电缆 MTE集团（MTE/EMH/EDI，PTS 3.3C，德国。 单相和三相高级10位仪表测试台附件软件、计算机和打印机报价包括 电源柜： STE 10（带紧急停止） SPE120.3-600VA 120A系列 三相浪涌保护装置 系统机柜[20HE] 模拟面板储备[5HE] 参考仪表 SRS121.3【0.05%，120A】 错误收集系统 SKG-10[20MP错误显示通道] SMM400系统电源单元（10位） SMM400系统总线主单元（10位） SMM 400错误显示 固定测试架 仪表悬挂架[3相10位置] SH2003扫描头 SH1.2扫描头支架 电压模板[3相] 警告灯 紧急停车 电缆组 电压中性电缆 电流电缆（电缆靴->手指） 电缆（手指->手指） 短路电缆 软件系统 测试系统控制软件包 多端口以太网 以太网到2x RS232转换器 个人电脑 打印机 单相快速连接器装置 质量控制偏差1 电流电缆（电缆靴->QCD引脚）代替电流电缆（电缆靴->手指） 当前电缆（qcd pin->qcd pin）而不是当前电缆（finger->finger） 闭合连接测试MSIVT（10个位置+2个备用绕组） MTE组（MTE/EMH/EDI，MTE-F3-20.10-400B，0.05-120A级，德国。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.