关联方信息主动管理】关联方信息档案的主动管理应被关联交易管理办公室进行

关联方信息主动管理】关联方信息档案的主动管理应被关联交易管理办公室进行，关联方信息被定期向关控委报备。【关联方的报告义务】关联关系的有关信息应被本制度规定的有报告义务的法人、其他组织或自然人如实披露，不得被隐瞒或提供虚假陈述，且法人、其他组织或自然人对所提供信息的真实、准确、完整性承担责任。

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (英语) 1: [复制]

复制成功！

Information related party active management] actively manage archives of related party information management office should be conducted related party transactions, related party information is regularly controlled shut Commission filing. <br>Legal [reporting obligations related parties] association of information should be provided for in this system has reporting obligations, other organizations or individuals truthfully disclose shall not be concealed or provided false statements and legal persons, other organizations or individuals to provide information on the true, accurate, integrity, responsibility.

正在翻译中..

结果 (英语) 2:[复制]

复制成功！

Related Party Information Active Management: The active management of related party information files shall be carried out by the related transaction management office, and the related party information shall be regularly reported to the Relevant Control Commission.<br>The relevant information of the related relationship shall be truthfully disclosed by the legal person, other organization or natural person with the reporting obligation stipulated in this system, shall not be concealed or provided a false statement, and the legal person, other organization or natural person shall be liable for the truth, accuracy and completeness of the information provided.

正在翻译中..

结果 (英语) 3:[复制]

复制成功！

Active management of related party information] the active management of related party information files shall be carried out by the related party transaction management office, and the related party information shall be reported to the Customs Control Committee on a regular basis.<br>[reporting obligations of related parties] the relevant information of the related relationship shall be truthfully disclosed by the legal person, other organizations or natural persons with reporting obligations under the system, and shall not be concealed or provide false statements, and the legal person, other organizations or natural persons shall be responsible for the authenticity, accuracy and integrity of the information provided.<br>

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.