All life needs sunlight to live on.

所有的生命需要阳光生活。但是，只有植物可以直接利用太阳光。植物是“工厂”。他们让来自阳光，水和食物的东西在土壤和空气。<br>植物为食的所有其他生物。它已被植物变成食物后，动物只能用太阳的能量（能量）。直接以植物为食有些动物，别人吃小动物。肉食动物只吃植物间接。<br>什么人？我们有许多食物链的成员。我们吃的小麦，水稻，蔬菜，水果等。我们也吃肉和喝牛奶。但男人往往打破了食物链。他们杀死野生动物。他们还让河流，湖泊和海洋脏。当这些河流，湖泊和海洋受到污染，鱼在其中不能食用。如果男人吃鱼，他们将得到怪病。生活中的每一个形式被连接到所有其他人。打破链接将所有的生命处于危险之中。

All life needs sunlight to live on. But only plants can use sunlight directly. Plants are "factories". They make food from sunlight, water and things in the soil and air.<br>Plants feed all other living things. Animals can only use the sun's energy (能量) after it has been changed into food by plants. Some animals' feed directly on plants, others eat smaller animals. Meat-eating animals are only eating plants indirectly.<br>What about human beings? We are members of many food chains. We eat wheat, rice, vegetables, fruits and so on. We also eat meat and drink milk. But men often break up the food chains. They kill wild animals. They also make rivers, lakes and seas dirty. When these rivers, lakes and seas are polluted, the fish in them can not be eaten. If men eat the fish, they will get strange diseases. Each form of life is linked to all others. Breaking the links puts all life in danger.

所有的生命都需要阳光来维持。但只有植物才能直接利用阳光。工厂就是“工厂”。它们利用阳光、水和土壤和空气中的物质制造食物。<br>植物喂养所有其他生物。只有当太阳被植物转化为食物后，动物才能利用它。有些动物直接以植物为食，另一些则以较小的动物为食。肉食动物只是间接地吃植物。<br>人类呢？我们是许多食物链的成员。我们吃小麦、大米、蔬菜、水果等。我们也吃肉喝牛奶。但是男人经常打破食物链。他们杀死野生动物。它们也使河流、湖泊和海洋变得肮脏。当这些河流、湖泊和海洋受到污染时，里面的鱼就不能吃了。如果人们吃了鱼，就会患上奇怪的疾病。每一种生活形式都与其他所有形式联系在一起。打破这些联系会使所有人的生命处于危险之中。