I reviewed the technical side of Big Boy as you asked for.Comparison t的简体中文翻译

I reviewed the technical side of Bi

I reviewed the technical side of Big Boy as you asked for.Comparison to original pictures was not yet done. Checking these details will take much more time if it is being done carefully. Concerning the smoke issues: 1. Smoke stack and whistle in frontLooks good to me, released. 2. Safety valvesGood solution, released3. Gererator steamright now the steam comes out in a (projected) distance of roughly 15 mm from the exhaust. If the holes are moved as sketched, the steam will look more naturally in standstill and driving4. Front cylindersGreat solution ! released5. Rear cylindersI am not yet totally sure how the side movement of rear drive frame is made sure (although I have a strong idea).But if I got it right and the hose follows both side and vertical movement, then it is releasedPlease only explain how the movement of the long steam pipe (MSG10-2701L+R) can follow the truck6. Rear steam-off pipesno concerns, released. Sample will show how visible they will be in model. If this will ever be a problem, we could shorten them below cab floor. But only if necessary7. Power reverse front and rearLooking good to me. That will surely work. Please only explain what is necessary concerning the vertical lever of rear power reverse that we have already discussed. Is it removable/only assembled for showcase and big radius ?8. Drive principleI like the slim look of the gearboxes. Only slight concern is regarding gear noise. In actual design, motor speed is only slightly reduced before getting to worm shaft. That may cause noise with gears that are not top quality. Please make sure the gearbox is properly lubricated with grease9. Decoder position and –accessI love your solution. Customer-friendly and easy to use. Minimizes wire length and thus optimizes EMC compliance.10. SpeakersThe position of the two speakers in boiler is OK. Based on the remaining space, the speaker boxes are rather small and thus low frequencies will not come out very strong. Just in case the sound will not be as good as expected on sample test, please keep the option of a subwoofer in tender in mind. Maybe that could also be thought about as an accessory that customers could additionally order and equip if they want to get rid of their neighborhood JI guess it is loud enough, but we must check that possible issue.11. Magnetic sensor and ring magnetDecoder can only handle ONE magnetic sensor for adjusting chuff and puff. You can remove one of them including PCB. Keep the positions for assembly in design, so you can decide which one is easier to handle concerning wires.12. Front coupler imitation (MSG10-1212)What direction is the front coupler cover to be opened ? Clockwise or counter-clockwise when looking on it from above ?I guess clockwise. Can it open enough that coupler imitation can flip out enough to look real ?13. What is the electro magnet MSG10-2666 for ?14. Lights:This is the only technical issue I did not yet check in detail. I saw worklight below runboard (exact position is to be checked, but looks good), main light, number plates, marker lights (wired 3mm LED ? Does that bring out light through the 3 lenses ? – And where are they on tender ? I thought they have to be assembled rear due to American railway standards), cab light. But for my understanding, is MSG10-2149 cab fire that is visible from outside in real (because of the stoker; I saw this in a video but was not sure about the function) ?15. Tethering wireI am not sure how this is done in Big Boy. For me it looks like a step back to outdated version that needs to fumble in and pull out at the wire. We had discussed a better solution with SNCF, and some day we should also realize a customer-friendly tender coupler (mechanical and electrical). For now, I’d already be happy with the SNCF solution, but not the one we got rid of.Generally I agree to your solutions, good job! Please say compliments to the designers. The detail level is excellent and the technical solutions make me very confident
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
我按照您的要求回顾了Big Boy的技术方面。<br>与原始图片的比较尚未完成。如果仔细检查这些细节,将花费更多时间。<br> <br>关于烟雾问题:<br> <br>1.前面的烟囱和哨子<br>对我看来很好,已释放。<br><br>2.安全阀<br>良好的解决方案,已发布<br><br>。3.<br>目前,发芽机蒸汽与排气之间的(预计)距离约为15毫米。如果按草图所示方向移动孔,则在静止和驱动状态下,蒸汽看起来会更自然<br><br>。4.前油缸<br>极好的解决方案!释放<br><br>5.后油缸<br>我还不确定如何确定后驱动器框架的侧向运动(尽管我有一个很强的主意)。<br>但是,如果我这样做是正确和软管遵循两侧,垂直运动,那么它被释放<br><br>,请只解释如何长蒸汽管的运动(MSG10-2701L + R)可以按照卡车<br>6.后蒸汽管道断<br>无问题,发布。示例将显示它们在模型中的可见性。如果这将成为一个问题,我们可以将它们缩短到驾驶室地板以下。但只有在必要时才能这样做。7 <br><br>.前后颠倒电源<br>对我来说很好。那肯定会工作。请仅说明关于我们已经讨论过的后部电动倒车的垂直杆的必要条件。它是否可移动/仅组装用于展示柜和大半径?<br>8.传动原理<br>我喜欢变速箱的纤细外观。齿轮噪音只是一点点担心。在实际设计中,在到达蜗杆轴之前,电机速度仅会稍微降低。如果不是顶级质量的齿轮,可能会引起噪音。请确保齿轮箱已正确润滑<br>。9.解码器的位置和检修口<br>我爱您的解决方案。客户友好且易于使用。最小化导线长度,从而优化EMC兼容性。<br>10.演讲者<br>锅炉中两个扬声器的位置正常。根据剩余空间,扬声器箱很小,因此低频不会变得很强。万一声音在样本测试中不如预期好,请牢记低音炮的选择。也许也可以将其视为附件,如果客户想要摆脱附近的居民J可以额外订购和装备J<br>我想它足够响亮,但是我们必须检查这个可能的问题。<br>11.磁性传感器和环形磁铁<br>解码器只能使用一个磁性传感器来调节卡口和粉扑。您可以删除其中之一,包括PCB。在设计中保留组装位置,以便您可以决定哪个更容易处理电线。<br>12.模仿前耦合器(MSG10-1212)<br>朝前耦合器盖打开的方向是什么?从上方看时是顺时针还是逆时针?<br>我猜是顺时针方向。它可以打开得足够长,以使耦合器模仿可以翻转出来看起来很真实吗?<br><br>13.电磁铁MSG10-2666用于什么用途?<br>14.灯:<br>这是我尚未详细检查的唯一技术问题。我看到了工作灯在滑行道下面(要检查确切的位置,但是看起来不错),主灯,车号牌,标志灯(有线的3mm LED吗?是否可以通过3个透镜带出光?)–招标时在哪里?认为他们必须根据美国铁路标准在后方组装),驾驶室灯。但是据我了解,MSG10-2149驾驶室火灾是否可以从外部实际看到(因为有炉火;;我在视频中看到了此情况,但不确定其功能)?<br>15.束线<br>我不确定在《大男孩》中如何做到这一点。对我来说,这似乎是退回到过时的版本,需要摸索一下并拔出电线。我们已经与SNCF讨论了一种更好的解决方案,并且有朝一日,我们还应该实现一种对客户友好的招标耦合器(机械和电气)。就目前而言,我已经对SNCF解决方案感到满意,但对我们摆脱的解决方案却不满意。<br><br>通常,我同意您的解决方案,干得好!请赞美设计师。细节水平极佳,技术解决方案使我非常有信心
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
我回顾了大男孩的技术方面, 你要求。<br>与原始图片的比较尚未完成。如果仔细查看这些详细信息,需要更多时间。<br> <br>关于烟雾问题:<br> <br>1. 烟囱和口哨在前面<br>看起来不错, 被释放了<br><br>2. 安全阀<br>好解决方案,已发布<br><br>3. 热器蒸汽<br>现在蒸汽在距离排气约 15 mm 的(预计)距离内排出。如果孔被绘制为草图移动,蒸汽在静止和驾驶中看起来更自然<br><br>4. 前油缸<br>伟大的解决方案!释放<br><br>5. 后油缸<br>我尚未完全确定后驱动框架的侧移动是如何确保的(虽然我有一个强有力的想法)。<br>但是, 如果我得到它的权利, 软管遵循侧和垂直运动, 然后它被释放<br><br>请只解释长蒸汽管 (MSG10-2701L+R) 的移动如何跟随卡车<br>6. 后部蒸汽关闭管道<br>没有顾虑, 被释放。示例将显示它们在模型中的可见性。如果这会是个问题,我们可以缩短他们低于驾驶室地板。但只有当必要时<br><br>7. 电动反向前部和后部<br>看起来不错这肯定会起作用。请只解释什么是必要的后动力反向的垂直杠杆,我们已经讨论过。是可拆卸/只组装为展示和大半径?<br>8. 驱动原理<br>我喜欢齿轮箱的纤细外观。只有轻微的担心是齿轮噪音。在实际设计中,电机转速在进入蠕虫轴之前只会稍微降低。这可能会导致不顶级质量的齿轮发出噪音。请确保变速箱已用润滑脂正确润滑<br>9. 解码器位置和 +访问<br>我喜欢你的解决方案。客户友好且易于使用。最小化导线长度,从而优化 EMC 合规性。<br>10. 演讲者<br>两个扬声器在锅炉中的位置是确定。根据剩余的空间,扬声器盒相当小,因此低频不会出来非常强。以防在样品测试中声音没有预期好,请牢记低音炮的选择。也许这也可以被认为是一个配件, 客户可以额外订购和装备, 如果他们想摆脱他们的邻居 J<br>我想声音够大了,但我们必须检查一下那个可能的问题。<br>11. 磁传感器和环形磁铁<br>解码器只能处理一个磁性传感器,用于调节泡芙和泡芙。您可以移除其中一个,包括PCB。在设计中保留装配位置,以便您决定哪一个更容易处理有关电线。<br>12. 前对对器仿制(MSG10-1212)<br>前对对罩要打开哪个方向?从上面看时顺时针或逆时针?<br>我猜是顺时针。它打开足够,对对不对的模仿可以翻转出来,看起来是真实的吗?<br><br>13. 电磁体味精10-2666的用静是什么?<br>14. 灯:<br>这是唯一的技术问题,我还没有详细检查。我看到工作
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
我按照你的要求复习了《大男孩》的技术方面。<br>与原始图片的比较还没有完成。如果仔细检查这些细节,将花费更多的时间。<br>关于烟雾问题:<br>1前面有烟囱和哨子<br>看起来不错,被释放了。<br>2安全阀<br>很好的解决方案,发布<br>三。发电机蒸汽<br>现在蒸汽从排气口出来的距离(预计)约为15毫米。如果按照草图移动孔,蒸汽在静止和行驶时看起来会更自然<br>4前汽缸<br>很好的解决方案!发布<br>5后汽缸<br>我还不完全确定如何确保后驱动框架的侧移(虽然我有一个强烈的想法)。<br>但如果我把它弄对了,软管沿着两边和垂直方向移动,那么它就被释放了<br>请仅解释长蒸汽管(MSG10-2701L+R)如何随卡车移动<br>6后蒸汽管<br>无顾虑,释放。示例将显示它们在模型中的可见程度。如果这会成为一个问题,我们可以缩短他们低于驾驶室地板。但只有在必要的时候<br>7前后电动倒车<br>我觉得不错。那肯定有用。请仅说明我们已经讨论过的后动力倒档垂直杆的必要性。它是可移动的/只为展示和大半径组装的吗?<br>8驱动原理<br>我喜欢变速箱的苗条外观。唯一轻微的问题是齿轮噪音。在实际设计中,电机转速在到达蜗杆轴之前只是稍微降低了一点。这可能会导致噪音与齿轮不是最好的质量。请确保齿轮箱用润滑脂正确润滑<br>9解码器位置和访问<br>我喜欢你的解决方案。客户友好,易于使用。最小化导线长度,从而优化EMC法规遵从性。<br>10扬声器<br>两个扬声器在锅炉中的位置正常。基于剩余的空间,扬声器盒相当小,因此低频不会很强。万一样品测试的声音不如预期的好,请记住低音炮的选择。也许这也可以被认为是一个配件,客户可以额外订购和装备,如果他们想摆脱他们的邻居J<br>我想声音够大了,但我们必须检查一下可能的问题。<br>11磁传感器和环形磁铁<br>译码器只能处理一个磁传感器来调整粗隆和蓬松。您可以移除其中一个,包括PCB。在设计中保留装配位置,以便您可以决定哪一个更容易处理。<br>12前车钩模拟(MSG10-1212)<br>打开前车钩盖的方向是什么?从上面看是顺时针还是逆时针?<br>我想是顺时针方向。它能开得足够大吗?能翻得足够逼真吗?<br>13电磁铁MSG10-2666的用途是什么?<br>14灯:<br>这是唯一的技术问题,我还没有详细检查。我看到工作灯低于跑道板(确切的位置是要检查,但看起来不错),主灯,牌照,标志灯(有线3毫米发光二极管?它能通过3个透镜发出光吗?–它们在哪里招标?我认为他们必须装配在后方,由于美国铁路标准),出租车灯。但据我所知,MSG10-2149驾驶室火灾是真实的吗(因为司炉;我在视频中看到了这一点,但不确定其功能)?<br>15系绳<br>我不知道《大男孩》是怎么做到的。对我来说,这看起来像是一个倒退到过时的版本,需要摸索和拉出的电线。我们已经与SNCF讨论了一个更好的解决方案,有朝一日我们还应该实现一个客户友好的投标耦合器(机械和电气)。就目前而言,我已经对SNCF解决方案感到满意了,但不是我们摆脱的那个。<br>总的来说我同意你的解决方案,干得好!请向设计师致意。细节层次非常好,技术解决方案让我非常自信
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: