为配合“简阳市空港大道及景观绿化工程”项目建设,2020年3月在简阳市简城街道升阳村三组发掘了1处宋代墓地。皆为单石室墓,共6座,其中3座为的英语翻译

为配合“简阳市空港大道及景观绿化工程”项目建设,2020年3月在简阳市

为配合“简阳市空港大道及景观绿化工程”项目建设,2020年3月在简阳市简城街道升阳村三组发掘了1处宋代墓地。皆为单石室墓,共6座,其中3座为装饰石室墓。通过对墓葬形制、墓内雕刻、出土器物分析,初步推测墓葬时代为北宋晚至南宋早期。虽然此批墓葬规格不高,雕刻亦不算丰富,但墓葬反映出的倒葬方式在四川其他地区较为罕见,为研究四川地区宋代丧葬习俗提供了新的实物材料。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
In order to cooperate with the construction of the "Airport Avenue and Landscape Greening Project in Jianyang City", a Song Dynasty cemetery was excavated in the third group of Shengyang Village, Jiancheng Street, Jianyang City in March 2020. All are single-stone chamber tombs, a total of 6 tombs, of which 3 are decorated stone chamber tombs. Based on the analysis of the tomb shape, the carvings in the tomb, and the unearthed artifacts, it is preliminarily inferred that the tomb age is from the late Northern Song Dynasty to the early Southern Song Dynasty. Although the specifications of this batch of tombs are not high, and the carvings are not rich, the inverted burial methods reflected in the tombs are rare in other parts of Sichuan, providing new physical materials for studying the funeral customs of the Song Dynasty in Sichuan.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
In order to cooperate with the construction of "Airport Avenue and landscape greening project in Jianyang City", a Song Dynasty cemetery was excavated in group 3, Shengyang village, Jiancheng street, Jianyang City, in March 2020. There are 6 single stone chamber tombs, of which 3 are decorative stone chamber tombs. Through the analysis of the shape, sculpture and unearthed artifacts of the tomb, it is preliminarily speculated that the burial age is from the late Northern Song Dynasty to the early Southern Song Dynasty. Although the specifications of these tombs are not high and the carvings are not rich, the inverted burial methods reflected in the tombs are rare in other parts of Sichuan, which provides new material for the study of the funeral customs of the Song Dynasty in Sichuan.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
In order to cooperate with the construction of "jianyang city Airport Avenue and Landscape Greening Project", in March 2020, a Song Dynasty cemetery was excavated in Group 3, Shengyang Village, Jiancheng Street, jianyang city. There are 6 single stone tombs, of which 3 are decorative stone tombs. Based on the analysis of the shape of tombs, carvings in tombs and unearthed objects, it is preliminarily speculated that the burial time is from the late Northern Song Dynasty to the early Southern Song Dynasty. Although the specifications of this batch of tombs are not high and the carvings are not rich, the way of inverted burial reflected by the tombs is rare in other parts of Sichuan, which provides a new material for studying the funeral customs of the Song Dynasty in Sichuan.
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: