4.2 Classification of Tests 4.2.1 A

4.2 Classification of Tests 4.2.1 Acceptance Tests The following requirements are acceptance tests and shall be performed on each heat or lot as applicable. 4.2.1.1 Composition (3.1) of each heat. 4.2.1.2 Hydrogen content (3.1) and surface contamination (3.5.1.3) of each lot in the delivered condition. 4.2.1.3 Tensile properties (3.5.1.1) and microstructure (3.5.1.2) of each lot after solution and precipitation heat treatment. 4.2.1.4 Tolerances (3.7) of each lot of bars and wire. 4.2.2 Periodic Tests Ability of forging stock (3.5.2) and stock for flash welded rings (3.5.3) to develop required properties, and grain flow of dieforgings (3.6.1) are periodic tests and shall be performed at a frequency selected by the vendor unless frequency of testing is specified by purchaser. 4.3 Sampling and Testing Shall be in accordance with AMS2368 and as follows; a lot shall be all product of the same nominal size from the same heat processed at the same time and annealed in the same heat treat batch: 4.3.1 For Acceptance Tests 4.3.1.1 Composition One sample from each heat, except that for hydrogen determination one sample from each lot obtained after thermal and chemical processing has been completed. 4.3.1.2 Tensile Properties One or more samples from bars, wire, and flash welded rings from each lot. The number, location, and orientation of samples from each lot of forgings shall be as agreed upon by purchaser and vendor. 4.3.1.2.1 Specimens from flash welded rings shall be cut from parent metal not including the weld-heat-affected zone. 4.3.1.3 Microstructure and Surface Contamination One or more specimens from each lot shall be prepared metallographically for microstructure and surface examination.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

4.2测试的分类 4.2.1验收测试 以下要求是验收测试，并应在适用的情况下对每个加热或批量进行。 4.2.1.1每种热量的成分（3.1）。 4.2.1.2交货状态下每批的氢含量（3.1）和表面污染（3.5.1.3）。 4.2.1.3固溶和沉淀热处理后每批的拉伸性能（3.5.1.1）和微观结构（3.5.1.2） 。 4.2.1.4每批钢筋的公差（3.7）。 4.2.2定期测试 锻造坯料（3.5.2）和快速焊接环坯料（3.5.3）形成所需性能以及模具晶粒流动的能力 锻件（3.6.1）是定期测试，除非 买方指定测试频率，否则应以卖方选择的频率进行。 4.3取样和测试 应符合AMS2368的规定，并符合下列规定：一批应 在同一时间，同一时间进行热处理，并在同一热处理批次中进行退火的具有相同标称尺寸的所有产品： 4.3.1用于验收测试 4.3.1.1组成 每种热量中都有一个样品，但用于测定氢热处理和 化学处理完成后从每批样品中获取一个样品。 4.3.1.2拉伸性能 每个批次的条，线和闪光焊环中的一个或多个样品。 每批锻件中样品的数量，位置和方向应经买卖双方同意。 4.3.1.2.1闪光焊环的试样应从母材上切下，不包括焊接热影响区。 4.3.1.3微观结构和表面污染 应从金相中制备每批中的一个或多个试样，以进行微观结构和表面检查。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

4.2 测试分类 4.2.1 验收测试 以下要求是验收测试，应根据适用情况对每种热量或地段执行。 4.2.1.1 每个热量的组成（3.1）。 4.2.1.2 交付条件下每个地段的氢含量（3.1）和表面污染（3.5.1.3）。 4.2.1.3 溶液和沉淀热后每一地段的拉伸特性（3.5.1.1）和微观结构（3.5.1.2） 治疗。 4.2.1.4 每根条和线的公差（3.7）。 4.2.2 定期测试 用于闪焊环（3.5.3）的锻造库存（3.5.2）和库存，以开发所需的性能，以及模具的颗粒流动 锻件（3.6.1）是定期测试，应按供应商选择的频率执行，除非 测试由购买者指定。 4.3 采样和测试 应符合 AMS2368 和如下;地段应是相同标称尺寸的所有产品 同时处理热，并在同一热处理批次中退火： 4.3.1 用于验收测试 4.3.1.1 组成 一个样本从每个热，除了氢测定一个样品从每个地段获得热和 化学加工已经完成。 4.3.1.2 拉伸属性 来自每个地段的条、线和闪光焊接环的一个或多个样品。的数量、位置和方向 每件锻件的样品，须经采购商及供应商同意。 4.3.1.2.1 闪光焊接环的样品应从母金属切割，不包括焊热影响区域。 4.3.1.3 微结构和表面污染 每个地段的一个或多个样品应进行金属相像准备，用于微观结构和表面检查。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

4.2试验分类 4.2.1验收试验 以下要求为验收试验，应在每炉次或每批炉上进行。 4.2.1.1每炉成分（3.1）。 4.2.1.2交付条件下每批的氢含量（3.1）和表面污染（3.5.1.3）。 4.2.1.3固溶和沉淀热后每批的拉伸性能（3.5.1.1）和微观结构（3.5.1.2） 治疗。 4.2.1.4每批钢筋和钢丝的公差（3.7）。 4.2.2定期试验 锻造坯料（3.5.2）和闪光焊接环坯料（3.5.3）开发所需性能和模具晶粒流动的能力 锻件（3.6.1）是定期试验，应按照供应商选择的频率进行，除非 测试由买方规定。 4.3取样和试验 应符合AMS2368及以下要求；一批产品应为同一标称尺寸的所有产品 同时热处理并在同一热处理批次中退火： 4.3.1验收试验 4.3.1.1组成 每个炉次取一个样品，除了用于氢测定的样品外，在热处理和 化学处理已经完成。 4.3.1.2拉伸性能 每批钢筋、钢丝和闪光焊环的一个或多个样品。数量、位置和方向 每批锻件的样品应由买方和卖方商定。 4.3.1.2.1闪光焊接环的试样应从母材上切下，不包括焊接热影响区。 4.3.1.3微观结构和表面污染 应从每批中制备一个或多个试样，以进行微观结构和表面检查。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.