But such an assessment is quite mistaken. The withdrawal, we know, wil的简体中文翻译

But such an assessment is quite mis

But such an assessment is quite mistaken. The withdrawal, we know, will not be immediate, unopposed, or successful. Demosthenes' false confidence invites the reader to view this section from an ironic perspective. Thucydides immediately provides the details about Demosthenes' operation, and rather than distracting us from the known outcome of the expedition, these reinforce our foreknowledge and increase our awareness of the dangers confronting the Athenians.The difficulties are of two sorts: divisions of counsel within the Athenian command, and the growing determination of the Syracusans to prevent the withdrawal. The first of these becomes clear in another council of the commanders, reminiscent of the debate in book 6 (chs. 46-50) about the best strategy of attack. The earlier council led directly to the implementation of the plan backed by a majority of the commanders: Alcibiades' diplomatic offensive. In this council two of the three commanders agree that a swift withdrawal is required, but Nicias' pleas induce hesitation and delay. Nicias is now heir to Alcibiades' belief (6.17.4) that Syracusan factions will ensure Athenian success.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
但是这样的评估是非常错误的。我们知道,撤回不会是立即的,没有反对的或成功的。Demosthenes的错误信心使读者从讽刺的角度来看这部分。修昔底德立即提供有关德摩斯通行动的详细信息,而不是使我们从远征的已知结果中分散注意力,而是加强了我们的才干并提高了我们对雅典人面临的危险的认识。<br>困难分为两类:雅典司令部内的律师分庭,以及雪城人为防止撤军而越来越坚定的决心。在第一个指挥官委员会中,第一个问题变得很清楚,这使人想起了第六册(第46-50章)中关于最佳进攻策略的辩论。先前的理事会直接导致了大多数指挥官支持的计划的实施:阿奇比亚德斯的外交攻势。在本委员会中,三名指挥官中的两名同意要求迅速撤离,但尼西亚斯的恳求引起了犹豫和拖延。Nicias现在继承了Alcibiades的信念(6.17.4),认为锡拉库桑派系将确保雅典的成功。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
但这样的评估是大错特错了。我们知道,撤军不会立即、不反对或成功。演示者虚假的自信邀请读者从具有讽刺意味的角度看待这一节。Thucydides 立即提供了有关演示者操作的详细信息,这些不是分散我们对探险已知结果的注意力,而是强化了我们的前知,并提高了我们对雅典人面临的危险的认识。<br>困难有两种:雅典指挥部内的律师分工,以及西拉库人阻止撤离的决心日益坚定。第一个问题在另一个指挥官委员会中变得清晰起来,让人想起第6册(第46-50页)中关于最佳攻击战略的辩论。早些时候的安理会直接导致了由大多数指挥官支持的计划的执行:阿尔西比亚德斯的外交攻势。在这个委员会中,三位指挥官中的两名同意需要迅速撤离,但尼西亚斯的恳求引起犹豫和拖延。尼西亚斯现在是阿尔西比亚德斯的信念(6.17.4)的继承人,西拉库桑派系将确保雅典的成功。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
但这样的评价是相当错误的。我们知道,撤军不会立即、不会遭到反对,也不会成功。Demosthenes的错误自信让读者从一个讽刺的角度来看待这一部分。修昔底德立即提供了有关德摩斯提尼行动的细节,而不是分散我们对已知远征结果的注意力,而是加强了我们的先见之明,增强了我们对雅典人所面临危险的认识。<br>困难有两种:雅典司令部内部的意见分歧,以及锡拉库桑人阻止撤军的日益坚定的决心。第一个问题在另一个指挥官会议上变得清晰起来,这让人想起第6卷(chs)中的辩论。46-50)关于最佳进攻策略。早先的议会直接导致了由大多数指挥官支持的计划的实施:阿尔西比亚德斯的外交进攻。在安理会中,三个指挥官中有两个同意必须迅速撤军,但尼西亚的请求引起了犹豫和拖延。尼西亚现在继承了阿尔西比亚德的信仰(6.17.4),即锡拉库桑派系将确保雅典人的成功。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: