1.很抱歉,我们承接的订单太多,5月底之前没法发货。2我们想将合同中的装运条款修改一下,我们实在是租不到合适的船。3.用信用证支付会占用我们的英语翻译

1.很抱歉,我们承接的订单太多,5月底之前没法发货。2我们想将合同中的

1.很抱歉,我们承接的订单太多,5月底之前没法发货。2我们想将合同中的装运条款修改一下,我们实在是租不到合适的船。3.用信用证支付会占用我们太多的资金,不如一半用T/T,一半用信用证,你们觉得怎么样?4.销售季节就要到了,可是我们没有收到你方任何发货通知5.我们将按这批货价值的10%给你方进行赔偿。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
1. Sorry, we have too many orders, and we can't ship them before the end of May. <br>2We want to modify the shipping terms in the contract, we really can't charter a suitable boat. <br>3. Paying with letter of credit will take up too much of our funds, it is better to use T / T for half and letter of credit for half. What do you think? <br>4. The sales season is coming, but we have not received any shipping notice from you <br>5. We will compensate you for 10% of the value of the goods.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
I'm sorry, we have too many orders to take on, and we can't ship it until the end of May.<br>We want to change the shipping terms of the contract, we really can't rent the right boat.<br>3. Paying by l/C will take up too much of our funds, not as much as half with T/T, half with L/C, what do you think?<br>The sales season is coming, but we have not received any shipping notice from you<br>We will compensate you according to 10% of the value of the goods.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
1. I'm sorry, we have too many orders to deliver before the end of May.<br>We'd like to amend the terms of shipment in the contract. We really can't find the right ship.<br>3. Payment by L / C will take up too much of our capital. Why not use half T / T and half L / C?<br>4. The sales season is coming, but we haven't received any delivery notice from you<br>5. We will compensate you 10% of the value of the goods.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: