男方在出门迎娶新娘之前,先祭拜祖先。迎亲车队以双数为佳。迎亲礼车行列在途中,应一路燃放鞭炮以示庆贺。新郎礼车至女方家时,会有一男童侍持茶盘等的韩语翻译

男方在出门迎娶新娘之前,先祭拜祖先。迎亲车队以双数为佳。迎亲礼车行列在

男方在出门迎娶新娘之前,先祭拜祖先。迎亲车队以双数为佳。迎亲礼车行列在途中,应一路燃放鞭炮以示庆贺。新郎礼车至女方家时,会有一男童侍持茶盘等候新郎,新郎下车后,应赏男孩红包答礼,再进入女方家。新郎应持捧花给房中待嫁之新娘,此时,新娘之闺中密友要拦住新郎,不准其见到新娘,女方可提出条件要新郎答应,通过后才得进入。 新人上香祭祖,新娘应叩拜父母道别,并由父亲盖上头纱,而新郎仅鞠躬行礼即可。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (韩语) 1: [复制]
复制成功!
남자는 신부와 결혼하기 전에 조상을 숭배합니다. <br><br>결혼식 팀에게는 짝수가 더 좋습니다. <br><br>환영하는 차는 도중에 줄을 섰고 축하하기 위해 폭죽을 터뜨려 야합니다. <br>신랑의 차가 여성의 집에 도착하면 소년은 차 쟁반을 들고 신랑을 기다릴 것이고 신랑이 차에서 내리면 소년에게 빨간 봉투를주고 여성의 집에 들어갑니다. <br>신랑은 결혼 할 방에있는 신부에게 부케를 들고 있어야합니다. 이때 신부의 내실의 친한 친구는 신랑을 막고 신부를 보지 못하도록해야합니다. 여성은 신랑이 동의하도록 조건을 정한 다음 통과 후 들어갈 수 있습니다. <br>신혼 부부는 조상을 숭배하기 위해 향을 드리며, 신부는 인사를하기 위해 부모에게 절하고, 신부는 베일을 가리고, 신랑은 경례 만 할 수 있습니다.
正在翻译中..
结果 (韩语) 2:[复制]
复制成功!
남자는 신부와 결혼하기 전에 조상을 숭배하기 위해 외출합니다.<br><br>환영 호송은 두 가지 숫자로 최고입니다.<br><br>순례차의 행렬은 가는 길에 폭죽을 터뜨리며 축하해야 한다.<br>신랑의 예차가 여자의 집에 있을 때, 한 소년이 차 접시를 들고 신랑을 기다리고, 신랑이 하차 한 후, 소년의 빨간 봉투를 보고, 다음 여자의 집에 들어갑니다.<br>신랑은 신부와 결혼할 집에 꽃을 들고 있어야 하며, 이 때 신부의 가장 친한 친구는 신랑을 멈추고 신부를 볼 수 없으며, 여성은 신랑이 동의할 수 있는 조건을 제시할 수 있으며, 통과 후 들어갈 수 있습니다. <br>새 사람이 향을 치며 조상을 기리면, 신부는 부모에게 인사를 하고, 아버지의 머리 가리개를 덮고, 신랑은 절을 할 수 있습니다.
正在翻译中..
结果 (韩语) 3:[复制]
复制成功!
남자 쪽 에 서 는 신 부 를 맞이 하기 전에 조상 에 게 먼저 제 사 를 지 낸다.<br>귀성 행렬 은 짝수 가 좋다.<br>혼례 행렬 은 도중에 반드시 폭죽 을 터 뜨 려 경 사 를 표 해 야 한다.<br>신랑 이 여자 집에 갈 때, 한 남자 아이 가 차 판 을 들 고 신랑 을 기다 리 고, 신랑 이 차 에서 내 린 후 에는 남자 아이 에 게 상여금 을 주 고 여자 집에 들 어가 야 한다.<br>신랑 은 부 케 를 들 고 집에 서 시집 을 기다 리 는 신부 에 게 주어 야 한다. 이때 신부의 친 한 친구 들 은 신랑 을 막 고 신 부 를 만 나 지 못 하 게 해 야 한다. 여 자 는 신랑 이 허락 하고 통과 한 후에 야 들 어 갈 수 있다.<br>신 입 은 조상 에 게 향 을 올 리 고 신 부 는 부모님 께 인 사 를 드 리 고 아버지 가 면사 포 를 덮어 야 하 며 신랑 은 절 만 하면 된다.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: