2. MethodThe schematics of the original heat exchanger andthe modified的繁体中文翻译

2. MethodThe schematics of the orig

2. MethodThe schematics of the original heat exchanger andthe modified design are shown in Figure 1. Like anyresidential hot water boiler, heat is generated by a burnerinside of the heat exchanger. The heat will later beabsorbed by the water passing through the heatexchanger. The rich-burn of methane generates acombination of hydrogen and carbon monoxide calledsyngas which is an effective fuel for FFCs [6]. Thenatural gas flow rate is fixed, while the amount ofcombustion air is controlled to get a desired rich-burnequivalence ratio. Once the syngas was generated, it wassent to the anode and acted as the fuel for the fuel cellchemical reaction. At the same time, air was fed to thecathode. The concept of fuel cell stack integration withthe boiler is shown in Figure 1b.The equivalence ratio was controlled by the throttlescrew of the blower which is normally used to regulatethe air supply to the burner’s combustion process. Bytightening it up, less air was allowed to get into thecombustion chamber so that high equivalence ratiocould be obtained. The combustion exhaust was sent to agas analyzer for the determination of the exhaustcomposition and air to fuel ratio. Natural gas flow ratewas measured by a natural gas meter. Based on this data,the equivalence ratio could be calculated.A planar Yttria Stabilized Zirconia (YSZ) cell wasselected for the model exhaust test as the combustionchamber temperature was measured to be in the range of850-1000°C. The anode was fabricated by dry pressing a60-40 ratio by weight of Nickel Oxide (NiO) and YSZ,and then sintered at 1000°C for 2 hours. When the anodewas cooled down, the YSZ electrolyte layer was sprayedonto it and then sintered at 1400°C for 4 hours. Finally,the cathode was sprayed with a 60-40 ratio by weight ofLanthanum Strontium Manganite (LSM) and YSZ, thensintered at 1100°C for 2 hours
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (繁体中文) 1: [复制]
复制成功!
2.方法<br>原始熱交換器和所述的原理圖<br>的改進的設計示於圖1中像任何<br>住宅熱水鍋爐,由燃燒器產生的熱<br>的換熱器的內部。熱稍後將<br>通過穿過熱水吸收<br>器。甲烷的濃燃燒產生<br>的氫氣和一氧化碳的稱為組合<br>的合成氣,其是用於FFCS [6]的有效燃料。所述<br>天然氣流率是固定的,而量<br>的燃燒空氣被控制以獲得所期望的富燃<br>當量比。一旦合成氣生成,它被<br>發送到陽極和充當燃料用於燃料電池<br>化學反應。與此同時,空氣被供給到<br>陰極。與燃料電池堆一體化的概念<br>的鍋爐示於圖1b。<br>當量比是由油門控制<br>其通常用來調節送風機的螺桿<br>空氣供給到燃燒器的燃燒過程。通過<br>緊縮起來,較少的空氣被允許進入<br>燃燒室,使高當量比<br>可以得到的。燃燒廢氣被送到<br>氣體分析儀的排氣的測定<br>組合物與空氣燃料比。天然氣流量<br>是由天然氣流量計測量。基於該數據,<br>當量比可以計算。<br>物的平面釔穩定氧化鋯(YSZ)細胞<br>選定為模型試驗排氣作為燃燒<br>室的溫度被測量為在範圍內<br>850-1000℃。陽極通過幹按壓製成<br>60-40重量比氧化鎳(NiO)和YSZ的,<br>然後在1000燒結℃下進行2小時。當陽極<br>被冷卻下來,YSZ電解質層被噴塗<br>到其上,然後在1400℃下燒結4小時。最後,<br>在陰極用60-40的重量比的噴<br>錳酸鑭鍶(LSM)和YSZ,然後<br>在1100燒結℃下進行2小時
正在翻译中..
结果 (繁体中文) 2:[复制]
复制成功!
2. 方法<br>原始熱交換器的原理圖和<br>修改後的設計如圖1所示。像任何<br>住宅熱水鍋爐,熱量由燃燒器產生<br>在熱交換器內。熱以後會<br>被通過熱的水吸收<br>換熱器。豐富的甲烷燃燒產生<br>氫和一氧化碳的結合稱為<br>合成氣是FFCs的有效燃料[6]。的<br>天然氣的流量是固定的,而<br>燃燒空氣被控制,以獲得所需的富燃燒<br>等價比。一旦合成氣生成,<br>發送到陽極,並充當燃料電池的燃料<br>化學反應。同時,空氣被送入<br>陰極。燃料電池堆集成的概念<br>鍋爐如圖1b所示。<br>等價比由油門控制<br>通常用於調節的鼓風機螺釘<br>燃燒器燃燒過程的空氣供應。由<br>收緊它,更少的空氣被允許進入<br>燃燒室,使高等價比<br>可以得到。燃燒廢氣被發送到<br>氣體分析儀,用於測定廢氣<br>成分和空氣與燃料比。天然氣流量<br>由天然氣計測量。基於此資料,<br>可以計算等價比。<br>平面 Yttria 穩定氧化矽 (YSZ) 細胞<br>選擇用於模型排氣測試作為燃燒<br>室內溫度被測量為在<br>850-100°C陽極由幹壓<br>60-40比值的氧化鎳(NiO)和YSZ,<br>然後在1000°C燒結2小時。當陽極<br>冷卻後,YSZ電解質層被噴塗<br>到它,然後在1400°C燒結4小時。最後<br>陰極被噴灑60-40的比例,按重量<br>蘭他石錳石 (LSM) 和 YSZ,然後<br>在 1100°C 燒結 2 小時
正在翻译中..
结果 (繁体中文) 3:[复制]
复制成功!
2。方法<br>原熱交換器和<br>修改後的設計如圖1所示。像任何人一樣<br>家用熱水鍋爐,由燃燒器產生熱量<br>換熱器內部。以後會很熱<br>被通過熱的水吸收<br>換熱器。甲烷的大量燃燒產生<br>氫和一氧化碳的結合稱為<br>合成氣是FFCs的有效燃料[6]。這個<br>瓦斯流量是固定的,而<br>控制助燃空氣以達到理想的富燃效果<br>當量比。一旦合成氣產生<br>送到陽極作為燃料電池的燃料<br>化學反應。同時,空氣被輸送到<br>陰極。燃料電池堆集成的概念<br>鍋爐如圖1b所示。<br>當量比由節氣門控制<br>通常用於調節的風機螺釘<br>燃燒器燃燒過程的空氣供給。由<br>把它收緊,進入的空氣就少了<br>燃燒室使高當量比<br>可以得到。燃燒廢氣被送到<br>廢氣測定用氣體分析儀<br>成分和空燃比。瓦斯流量<br>是用瓦斯錶量測的。根據這些數據,<br>可計算當量比。<br>採用平面氧化釔穩定氧化鋯(YSZ)電池<br>選擇用於模型排氣測試作為燃燒<br>量測的腔室溫度範圍為<br>850-1000°C。陽極由幹壓a製成<br>60-40氧化鎳(NiO)和YSZ的重量比,<br>然後在1000℃下燒結2小時。當陽極<br>冷卻後,噴灑YSZ電解質層<br>然後在1400℃下燒結4小時。最後,<br>陰極以60-40的重量比噴塗<br>錳酸鍶鑭(LSM)和YSZ,然後<br>1100℃燒結2小時<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: