各位:由于7寸屏黑屏给大家造成的困扰感到非常的抱歉,为了尽快解决,需要进行一下问题的确认和数据的收集:1、临时对策的有效性:8月份之后的产品的英语翻译

各位:由于7寸屏黑屏给大家造成的困扰感到非常的抱歉,为了尽快解决,需要

各位:由于7寸屏黑屏给大家造成的困扰感到非常的抱歉,为了尽快解决,需要进行一下问题的确认和数据的收集:1、临时对策的有效性:8月份之后的产品通过增加TVS管进行对策,请协助确认是否有临时对策后的产品(对策前的清单之前已经提供);2、邮寄产品对策有效性的确认:单独邮寄的产品是将核心芯片进行升级的产品,需要确认是否有再发生;3、邮寄板子信息的统计:由于更换显示板ID号不变,程序之间不能兼容,需要将更换的信息进行统计,便于后续的程序管理,同步发给我们进行系统的备案。以上,感谢各位的支持!
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
Everyone : I <br>am very sorry for the trouble caused by the black screen of the 7-inch screen. In order to solve the problem as soon as possible, it is necessary to confirm the problem and collect data: <br>1. Effectiveness of temporary measures: products after August are carried out by adding TVS tubes. For countermeasures, please help to confirm whether there are products after temporary countermeasures (the list before countermeasures has been provided before); <br>2. Confirmation of the effectiveness of countermeasures for mailed products: The products that are mailed separately are products that have upgraded the core chip, and it is necessary to confirm whether there are any new countermeasures. 3. Statistics of <br>board information by mail: Since the ID number of the replacement display board remains unchanged, the programs are not compatible. The replacement information needs to be counted for the convenience of subsequent program management, and sent to us for system filing simultaneously. <br>Above, thank you for your support!
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
everybody:<br>I'm very sorry for the trouble caused by the 7-inch black screen. In order to solve the problem as soon as possible, we need to confirm the problem and collect data:<br>1. Effectiveness of temporary countermeasures: for products after August, countermeasures are carried out by adding TVs tube. Please help to confirm whether there are products after temporary countermeasures (the list before countermeasures has been provided);<br>2. Confirmation of the effectiveness of mailing product countermeasures: the products mailed separately are the products that upgrade the core chip, and it is necessary to confirm whether there is a recurrence;<br>3. Statistics of mailing board information: since the ID number of the replacement display board remains unchanged and the programs are not compatible, the replacement information needs to be counted to facilitate subsequent program management and sent to us synchronously for system filing.<br>Above, thank you for your support!
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
Ladies and gentlemen: I am very sorry for the trouble caused by the 7-inch screen and black screen. In order to solve the problem as soon as possible, we need to confirm the problem and collect the data: 1. effectiveness of temporary countermeasures: the products after August will be countermeasures by adding TVS tubes. Please help to confirm whether there are products after temporary countermeasures (the list before countermeasures has been provided before); 2. Confirmation of the effectiveness of countermeasures for mailing products: the products mailed separately are products that upgrade the core chips, and it is necessary to confirm whether they happen again; 3. Statistics of mailing board information: Because the ID number of the replacement display board is unchanged, the programs cannot be compatible, so the replacement information needs to be counted, which is convenient for the subsequent program management and sent to us synchronously for system filing. Above, thank you for your support!
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: