1,现在尾款已经延迟了太久,Brian和银行约定的在提单后的一周内付款,银行已经给了最后通知,最晚周一要把所有的文件交给银行处理,这并不是我的英语翻译

1,现在尾款已经延迟了太久,Brian和银行约定的在提单后的一周内付款

1,现在尾款已经延迟了太久,Brian和银行约定的在提单后的一周内付款,银行已经给了最后通知,最晚周一要把所有的文件交给银行处理,这并不是我们所想,不然我们会被银行列入黑名单。2,按照合同6.2的约定 ( Sellers are not responsible for late or non-delivery in the event of force majeure of any contingences )。这是我们不可抗拒的因素,我们可以出具证明给银行,在这个时间段中,没有更早的船。3,如果我们做错了事情,我们一定会负责。而且很珍惜我们的合作,麻烦你们和银行商谈,这些都是可以解决的问题。感谢支持和理解
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
1, the final payment has been delayed for too long now, Brian and banks agreed payment within a week after the bill of lading, the bank has given a final notice, at the latest on Monday to put all the documents to the bank for processing, which is not what we want, otherwise we will be blacklisted banks. <br>2, in accordance with the contract 6.2 (Sellers are not responsible for late or non-delivery in the event of force majeure of any contingences). This is a factor in our irresistible, we can issue a certificate to the bank, in this period of time, no earlier boat. <br>3, if we did something wrong, we will be responsible. And cherish our cooperation, and the bank to discuss your troubles, these problems can be solved. <br><br>Thanks for the support and understanding
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
1, now the final payment has been delayed too long, Brian and the bank agreed to pay within a week after the bill of lading, the bank has given the final notice, at the latest Monday to hand over all the documents to the bank processing, this is not what we think, otherwise we will be blacklisted by the bank.<br>2, as agreed by contract 6.2 (Sellers are not responsible for late or non-delivery in the event of force majeure of any of the or any of the sores). This is an irresistible factor, we can issue a certificate to the bank, in this time period, there is no earlier ship.<br>3. If we do something wrong, we will be responsible. And cherish our cooperation, trouble you and the bank to negotiate, these are the problems that can be solved.<br><br>Thanks for support and understanding
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
1. The final payment has been delayed for a long time. Brian and the bank agreed to pay within one week after the bill of lading. The bank has given a final notice. All documents should be handed over to the bank for processing at the latest on Monday. This is not what we think, or we will be blacklisted by the bank.<br>2. The sellers are not responsible for late or non delivery in the event of force manufacture of any contracts. This is an irresistible factor for us. We can issue a certificate to the bank. There is no earlier ship in this period.<br>3. If we do something wrong, we will be responsible. And we cherish our cooperation very much. Please discuss with the bank. These are all problems that can be solved.<br>Thank you for your support and understanding<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: