本文对屏幕时代工业设计的发展进行了细致的思考。在屏幕时代，设计快速高效

Ĉi tiu artikolo zorge pripensis la disvolviĝon de industria projektado en la ekrana epoko. En la ekrana epoko, projektado estas rapida kaj efika, kaj granda nombro da funkciaj produktoj inundas la tutan socion, kaŭzante ŝanĝojn en la homa socio. Tamen, dum homoj ĝuas la altkvalitan vivon kaŭzitan de projektado en la ekrana epoko, la distanco-sento de homoj kaj dependeco de projektado laŭ la nova teknologio permesas al ni vidi kiel en la ekrana epoko, kiel eviti teknologion kaj projektadon. Montri prizorgon por homoj en la cirkonstancoj fariĝos temo, kiun ni devas diskuti estonte.

本文对屏幕时代工业设计的发展进行了细致的思考。在屏幕时代，设计快速高效，大量的功能性产品充斥着整个社会，带来了人类社会的变革。然而，在人们享受屏幕时代设计带来的高质量生活的同时，新技术下人们对这些东西的距离感和对设计的依赖等问题让我们看到，在屏幕时代，如何在没有技术和设计的情况下表现出对人类的关怀，将成为我们今后必须讨论的话题。<br>