Hello from Fulfillment by Amazon,Your offer for ASIN B082VRD1CV has be的简体中文翻译

Hello from Fulfillment by Amazon,Yo

Hello from Fulfillment by Amazon,Your offer for ASIN B082VRD1CV has been closed owing to negative customer return comments. As this is the second time that the ASIN has had a customer feedback issue, we will require:-A Plan of Action that addresses the customer issue, and-A confirmation that your inventory stored in our fulfillment centers has the same updates as stated in your POA prior to reinstating your offer.The closing of your offer does not affect your seller account.For this investigation, we have identified POOR_QUAL_OR_DEFECT across the following customer comments:The buttons keep falling off and won't stay.I can't keep them on my dog.Spins around on feet.Does not stay in place.sock was broken and the items were just stuffed into the package by someone.The snap cannot be repaired rendering the sock useless.Wrong sizing.Too big for my dachshund.They are too big.Even with Velcro they came right off.Too bigTo small for a large dogDoes not fitTo address the customer comments above, please complete and send us a plan of action by answering the following two questions:1. What is the root cause of the customer reported issue?2. What actions are you taking to address the root cause?A successful Plan of Action will always be directly related to the root cause of the customer reported issue and may include but is not limited to:• Listing detail page updates• Product design changes• Improved instruction manuals• Inventory removal ordersTo send us your POA and confirmation of inventory, please reply to this case within Seller Central. If we approve your plan of action, we will reinstate your offer immediately.For information about removing inventory, see Remove inventory from a fulfillment center:
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
您好,亚马逊<br><br>物流,您好,ASIN B082VRD1CV的报价因客户退货评论负面而被关闭。由于这是ASIN第二次遇到客户反馈问题,因此我们将要求:<br><br>-解决客户问题的行动计划,以及<br>-确认存储在我们履行中心的库存具有与以下内容相同的更新:在恢复报价之前需要先进行POA。<br><br>关闭报价不会影响您的卖家帐户。<br><br>在本次调查中,我们在以下客户评论中发现了POOR_QUAL_OR_DEFECT:<br>按钮一直掉下来不会停留。我无法将它们放在狗身上。<br>脚旋转。<br>没有留在原地。<br>袜子坏了,物品被人塞进了包装中。无法修复按扣,导致袜子无用。<br>尺码错误,对我的腊肠犬来说太大了。<br>它们太大了,即使有了维可牢(Velcro),它们也立刻出现了 对于大型犬来说<br>太大或太小不适合要解决上述客户的意见,请通过回答以下两个问题来完成并向我们发送行动计划:1.客户报告的问题的根本原因是什么?2.您要采取什么措施解决根本原因?成功的行动计划将始终与客户报告的问题的根本原因直接相关,并且可能包括但不限于:•列出详细信息页面更新<br><br><br><br><br><br><br><br><br><br>•产品设计更改<br>•改进的说明手册<br>•清除库存订单<br><br>要向我们发送您的POA和库存确认,请在Seller Central中回复此案例。如果我们批准您的行动计划,我们将立即恢复您的报价。<br><br>有关删除库存的信息,请参阅从履行中心删除库存:
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
您好从履行由亚马逊,<br><br>您对于 ASIN B082VRD1CV 的报价由于客户退货评论的负面结果而关闭。由于这是 ASIN 第二次出现客户反馈问题,因此我们需要:<br><br>-解决客户问题的行动计划,以及<br>-确认您存储在我们履行中心的库存在恢复优惠之前具有与 POA 中相同的更新。<br><br>您的报价的关闭不会影响您的卖家帐户。<br><br>对于此调查,我们已确定POOR_QUAL_OR_DEFECT客户意见中提供的结果:<br>按钮不断脱落,不会停留。我不能把它们放在我的狗身上。<br>在脚上旋转。<br>不留在原地。<br>袜子坏了, 物品被某人塞进包裹里。无法修复捕捉,使袜子毫无用处。<br>大小大小错误。太大了, 我的猎犬。<br>它们太大了。即使有尼龙搭扣, 他们马上就走了。<br>太大<br>对一只大狗来说要小<br>不适合<br><br>要解决上述客户意见,请回答以下两个问题,并向我们发送行动计划:<br>1. 客户报告问题的根本原因是什么?<br>2. 您正在采取哪些行动来解决根本原因?<br><br>成功的行动计划始终与客户报告问题的根本原因直接相关,并可能包括但不限于:<br>• 列出详细信息页面更新<br>• 产品设计变更<br>• 改进的说明书<br>• 库存清除订单<br><br>要将您的 POA 和库存确认发送给我们,请在卖方中心内回复此案例。如果我们批准您的行动计划,我们将立即恢复您的报价。<br><br>有关删除库存的信息,请参阅从履行中心删除库存:
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
您好,来自亚马逊的Fulfillment,<br>你方对ASIN B082VRD1CV的报价由于客户的负面反馈意见而关闭。由于这是ASIN第二次出现客户反馈问题,我们将要求:<br>-解决客户问题的行动计划,以及<br>-在恢复您的报价之前,确认您存储在我们的履行中心的库存具有与您的POA中所述相同的更新。<br>你方报价的成交并不影响你的卖方账户。<br>在本次调查中,我们在以下客户意见中发现了质量差或缺陷:<br>纽扣老是掉下来,不住了。我不能把它们放在我的狗身上。<br>用脚旋转。<br>不能留在原地。<br>袜子坏了,东西刚塞进包里有人。那个无法修复快照,导致袜子无用。<br>错了尺寸也一样对我的腊肠来说太大了。<br>他们也是大。甚至用维可牢尼龙搭扣就可以了。<br>太大了<br>对一只大狗来说是小的<br>不适合<br>为解决上述客户意见,请填写并通过回答以下两个问题向我们发送行动计划:<br>1客户报告问题的根本原因是什么?<br>2你采取了什么措施来解决根本原因?<br>成功的行动计划始终与客户报告问题的根本原因直接相关,可能包括但不限于:<br>•列表详情页面更新<br>•产品设计变更<br>•改进说明手册<br>•库存清除订单<br>如需向我们发送您的POA和库存确认书,请在卖方中心回复此案例。如果我们批准你方的行动计划,我们将立即恢复你方报价。<br>有关删除库存的信息,请参阅从履行中心移除库存:<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: