- 文本
- 历史
In effect, the narrator describes “
In effect, the narrator describes “the baker’s transformation,” in which the stretching and folding that takes place enables exponentially diverging orbits to be encompassed within fixed bounds. Although the narrator repeatedly encounters “the same individuals,” at times the destinies of certain individuals appear far apart or “stretched” and at others close together or “folded,” a situation in keeping with the bounded randomness of Proust’s text.
0/5000
实际上，解说员描述“面包师的转变”，其中拉伸和折叠，发生使得能够指数地发散轨道被固定范围内。虽然解说员一再遭遇“同一个人”，有时某些人的命运似乎相距甚远或“延伸”，并在其他并拢或“折叠”，一个与普鲁斯特的文字有界随机性保持情况。
正在翻译中..
实际上，叙述者描述了"面包师的转换"，其中发生的拉伸和折叠使指数分化轨道包含在固定边界内。虽然叙述者反复遇到"同一个人"，但有时某些个人的命运显得相距甚远或"捉襟见肘"，而其他人则接近或"折叠"，这种情况与普鲁斯特文本的随机性相一致。
正在翻译中..
实际上，叙述者描述了“贝克变换”，其中发生的拉伸和折叠使指数发散的轨道被包围在固定的范围内。尽管叙述者一再遇到“同一个人”，但有时某些人的命运显得相距甚远或“拉长”，而另一些人则近在咫尺或“折叠”，这与普鲁斯特文本的有限随机性是一致的。<br>
正在翻译中..
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.
