装运和交接货的时间装运时间通常称为装运期。在国内贸易中,卖方工厂或仓库交货的装运和交接货时间基本上是一致的。在国际贸易中,买卖双方谈判选定的的英语翻译

装运和交接货的时间装运时间通常称为装运期。在国内贸易中,卖方工厂或仓库

装运和交接货的时间装运时间通常称为装运期。在国内贸易中,卖方工厂或仓库交货的装运和交接货时间基本上是一致的。在国际贸易中,买卖双方谈判选定的价格术语决定了各自在货物交接过程中应承担的责任,FOB、CIF等均要求凭装运单据交货,卖方的装运时间和交货时间是一致的。但在使用其他价格术语时,装运并不等于交货,更不等于买方接受货物。因此,买卖双方商定具体的装运和交接货时间是必要的。在实际经济活动中,许多合同纠纷均起因于装运和交接货物的时间规定比较模糊。为尽可能避免纠纷,谈判人员应在切实可行的基础上,力求把装运和交接货时间规定得明确合理,不使用"立即装运"、"尽快装运"等容易引起纠纷的笼统规定。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
Shipment and delivery time The <br>shipment time is usually called the shipping period. In domestic trade, the shipment and delivery time for delivery from the seller’s factory or warehouse is basically the same. In international trade, the price terms selected by the buyer and seller in the negotiation determine their respective responsibilities during the delivery of the goods. FOB, CIF, etc. require delivery with shipping documents, and the seller’s shipping time and delivery time are consistent. <br>However, when other price terms are used, shipment does not mean delivery, let alone acceptance of the goods by the buyer. Therefore, it is necessary for the buyer and seller to agree on the specific shipping and delivery time. In actual economic activities, many contract disputes are caused by vague regulations on the time of shipment and delivery of goods. In order to avoid disputes as much as possible, negotiators should, on a practicable basis, strive to specify the time of shipment and delivery clearly and reasonably, and do not use "immediate shipment", "fast shipment" and other general provisions that may easily cause disputes.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
The time of shipment and handover.<br>The shipping time is often referred to as the shipping period. In domestic trade, the shipping and handover times for delivery at the seller's factory or warehouse are basically the same. In international trade, the price terms negotiated by the buyer and seller determine their respective responsibilities in the handover of goods, FOB, CIF, etc. require delivery on the basis of shipping documents, the seller's shipping time and delivery time are consistent.<br>However, when other price terms are used, the shipment does not equal delivery, much less the buyer's acceptance of the goods. Therefore, it is necessary for the buyer and seller to agree on specific shipping and handover times. In real economic activities, many contract disputes arise from vague time rules for the shipment and handover of goods. In order to avoid disputes as far as possible, negotiators should, on a practical basis, strive to set clear and reasonable shipping and handover times and refrain from using general provisions such as "immediate shipment" and "shipment as soon as possible", which are prone to disputes.
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
Time of shipment and delivery<br>The time of shipment is usually called the time of shipment. In domestic trade, the time of shipment and delivery of goods delivered from the seller's factory or warehouse is basically the same. In international trade, the price terms chosen by the buyer and the seller through negotiation determine their respective responsibilities in the process of delivery of goods. FOB and CIF are required to deliver goods against shipping documents, and the seller's time of shipment and delivery is consistent.<br>However, when other price terms are used, shipment does not mean delivery, let alone the buyer's acceptance of the goods. Therefore, it is necessary for the buyer and the seller to agree on the specific time of shipment and delivery. In the actual economic activities, many contract disputes are caused by the ambiguity of the time of shipment and delivery of goods. In order to avoid disputes as far as possible, negotiators should, on the basis of practicability, strive to specify the time of shipment and delivery and reception clearly and reasonably, and do not use the general provisions such as "immediate shipment" and "shipment as soon as possible" that may cause disputes.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: