1.Grund der ÄnderungDie REE-Messung

1.Grund der ÄnderungDie REE-Messung sollte optimiert werden um bei allen Patienten und Umgebungsbedingungen exakt zu messen.Die REE-Reporte sollten flexibler eingestellt werden können.2.Durchgeführte ÄnderungZur Optimierung der Messergebnisse wird nun während des Nullpunkts der Lüfter mit 100% Leistung betrieben, um die Haube mit Frischluft zu spülen.Der Programmablauf wurde so erweitert, dass nun vor der Messung eine Meldung erscheint um den CO2-Absorber anzuschließen und nach dem Nullpunkt den CO2-Absorber zu entfernen. Dadurch wird mit CO2-Absorber der elektrische Nullpunkt des CO2-Sensors ermittelt und im Anschluss wird der CO2 und O2-Gehalt der Umgebungsluft ermittelt und dieser auch während der Messung über den gelben Anschluss in regelmäßigen Intervallen nachgeführt.Für den Lüfter wurde eine Kennlinie hinterlegt, so dass die prozentuale Steuerung etwa der prozentualen Lüfterleistung entspricht. Beim Start der Messung kann nun optional die Lüftergeschwindigkeit abhängig vom Sollwert für REE automatisch vorgewählt werden.Nach der Messung läuft der Lüfter mit einem Timer noch 2 Minuten nach, um dem Anwender ausreichend Zeit zu geben, die Haube vom Patienten abzunehmen.Die Haldane-Transformation wurde überarbeitet, so dass nun die Berechnung einmal mit mittleren Fraktionen stattfindet statt wie bisher bei jedem Sample direkt die Fraktionen miteinander zu verrechnen.Im Setup wurden Seiten für die Einstellung von REE-Graphiken und im gleichen Zug auch für Belastungs-EKG-Graphiken eingeführt. Diese greifen zusammen mit dem Setup der CPX-Graphiken auf gemeinsame Basisklassen zurück.Die Einstellungen wurden ebenfalls erweitert, so dass die Ergebnisse der REE-Messungen korrekt über die Schnittstellen übertragen werden können. Zur Übertragung über die Schnittstellen wurden für alle Parameter außerdem noch Parameter hinterlegt, die eine Übertragung der Messwerte im definierten REE-Bereich ermöglichen.3.Vorgenommene TestsÜber das Setup lassen sich nun die REE-Reporte durch das Anlegen und Bearbeiten von eigenen Graphiken flexibler gestalten.4.Betroffene DateienSetupHealthManagerForm (Blue Cherry)ResultTextTagSetupForm (Blue Cherry)SetupGDTBDTMeasurement (Blue Cherry)SetupREEMeasurementPanel (Blue Cherry)SetupCPXPlotsPanel (Blue Cherry)SetupCPXPlotXAxisForm (Blue Cherry)SetupCPXPlotYAxisForm (Blue Cherry)SetupExerciseTestPlotXAxisForm (Blue Cherry)SetupExerciseTestPlotYAxisForm (Blue Cherry)SetupExerciseTestViewingGeneralPanel (Blue Cherry)SetupReferenceRangePointForm (Blue Cherry)SetupRegressionLinesForm (Blue Cherry)SetupShownExerciseTestReferenceForm (Blue Cherry)SetupREEPlotsPanel (Blue Cherry)SetupREEPlotXAxisForm (Blue Cherry)SetupREEPlotYAxisForm (Blue Cherry)Device (Communication)O2CO2DeviceControlling (Communication)CPXEval (CPX)GasSignalSynchronisation (CPX)GasSynchronisationMeasuringElement (CPX)CPXMeasurement (CPX)CPXOnlineProcessForm (CPX)OpenSetupEvents (Defs)References (Defs)REEEval (REE)REEMeasurement (REE)REESettings (REE)SelectParameterControl (ResultHandling)

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

1.Grund变化 稀土元素测量应被优化，以在所有患者和环境条件精确地测量。 稀土元素报告应该能够灵活调整。 在2.Durchgeführte变化 以优化测量结果的零点以100％容量的风扇的期间操作，以冲洗与新鲜空气的罩。 程序流进行了增强，使得现在的测量之前，一个出现在CO 2吸收器消息给连接并移除零CO 2吸收器。其特征与电零点CO2传感器的CO 2吸收器和二氧化碳的连接确定和O2含量被确定环境空气，并且以规则的间隔连接黄色上在测量过程中，这也被跟踪。 用于风扇，特性线已经沉积，从而使控制百分比为是的风扇容量的百分比。在测量开始时，风扇速度，现在可以自动地根据对REE任选期望的值来选择。 在测量之后，所述风扇，以便为用户提供足够的时间以从患者卸下外盖另外的2分钟后的定时器运行。 的霍尔丹变换已被修改，以便现在的计算，一旦与中间馏分发生，而不是直接抵消派别在一起作为与每个样品之前。 在设置页面已经推出了REE图形的招聘和运动心电图图形同一列火车。这回退到一起与公共基类的CPX图形的设置。 这些设置也被扩大，从而使通过接口正确REE测量结果可以转移。 对于传输仍然参数已经被存储为所有参数，以及接口，其允许在所定义的区域REE的测量值的传输结束。 3.Vorgenommene测试 现在的设置可以通过创建和编辑自定义图形更灵活的REE报告。 4.Betroffene文件 设置卫生管理形式（蓝色樱桃） ResultTextTagSetupForm（蓝色樱桃） SetupGDTBDTMeasurement（蓝色樱桃） SetupREEMeasurementPanel（蓝色樱桃） SetupCPXPlotsPanel（蓝色樱桃） SetupCPXPlotXAxisForm（蓝色樱桃） SetupCPXPlotYAxisForm（蓝色樱桃） SetupExerciseTestPlotXAxisForm（蓝色樱桃） SetupExerciseTestPlotYAxisForm（蓝色樱桃） SetupExerciseTestViewingGeneralPanel（蓝色樱桃） SetupReferenceRangePointForm（蓝色樱桃） SetupRegressionLinesForm（蓝色樱桃） SetupShownExerciseTestReferenceForm（蓝色樱桃） SetupREEPlotsPanel（蓝色樱桃） SetupREEPlotXAxisForm（蓝色樱桃） SetupREEPlotYAxisForm（蓝色樱桃） 装置（通信） O2CO2DeviceControlling（通信） CPXEval（CPX） GasSignalSynchronisation（CPX ） GasSynchronisationMeasuringElement（CPX） CPXMeasurement（CPX） CPXOnlineProcessForm（CPX） OpenSetupEvents（DEFS） 参考文献（DEFS） REEEval（REE） REEMeasurement（REE） REESettings（REE） SelectParameterControl（ResultHandling）

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

1.变更原因 REE 测量应进行优化，以准确测量所有患者和环境条件。 REE 报告应更加灵活。 2.所做的更改 为了优化测量结果，风扇现在在零点内以 100% 功率运行，用新鲜空气冲洗发动机罩。 程序流已扩展，以便在测量之前显示一条消息，以连接 CO2 吸收器，并在零点后移除 CO2 吸收器。这将确定 CO2 传感器与 co2 吸收器的电零点，然后确定环境空气的 CO2 和 O2 含量，并通过黄色连接在测量过程中定期检测它。 已为风扇设置特征曲线，以便百分比控制与风扇功率百分比大致相对应。开始测量时，根据 REE 的设定点，现在可以选择预选风扇转速。 测量后，风扇在计时器下再运行 2 分钟，以便用户有足够的时间从患者身上取下发动机罩。 Haldane 变换已进行了修订，以便使用中等分数进行一次计算，而不是像以前那样直接计算每个样本的分数。 在用于设置 REE 图形的设置页中，同时引入了负载 ECG 图形。这些，以及 CPX 图形的设置，将回退到公共基类。 设置也进行了扩展，以便 REE 测量结果可以通过接口正确传输。 对于通过接口传输，还存储了所有参数的参数，从而允许在定义的 REE 范围内传输测量值。 3.进行测试 现在，通过设置创建和编辑您自己的图形，REE 报告变得更加灵活。 4.受影响的文件 设置健康管理器窗体（蓝色樱桃） 结果文本标签设置窗体（蓝色樱桃） 设置GDTBDT测量（蓝樱桃） 设置再测量面板（蓝樱桃） 设置CPX图面板（蓝樱桃） SetupCPXPlotX轴窗体（蓝色樱桃） SetupCPXPlotY轴窗体（蓝色樱桃） 设置锻炼测试X轴形式（蓝樱桃） 设置锻炼测试Y轴形式（蓝樱桃） 设置锻炼测试查看一般面板（蓝樱桃） 设置参考范围点窗体（蓝色樱桃） 设置回归线窗体（蓝色樱桃） 设置显示锻炼测试参考表（蓝樱桃） 设置图面板（蓝色樱桃） 设置重新绘制X轴窗体（蓝色樱桃） 设置重新绘制 Y 轴窗体（蓝色樱桃） 设备（通信） O2CO2设备控制（通信） CPXEval （CPX） 气体信号同步（CPX） 气体同步测量元件（CPX） CPX 测量（CPX） CPX在线工艺表（CPX） 打开设置事件（防御） 参考（定义） REEEval （REE） 再测量（REE） REE设置（REE） 选择参数控制（结果处理）

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

1.修改原因 应优化稀土元素测量，以便在所有患者和环境条件下准确测量。 REE报告应该更加灵活。 2.修订 为了优化测量结果，风机现在在零点以100%功率运行，用新鲜空气冲洗盖子。 程序已扩展，以便在测量前显示一条消息，连接二氧化碳吸收器并在零点后移除二氧化碳吸收器。二氧化碳吸收器用于确定二氧化碳传感器的电气零点，随后用于确定环境空气中的二氧化碳和氧气含量，在通过黄色连接进行测量的过程中，也会定期监测环境空气中的二氧化碳和氧气含量。 为风扇设置了一个特性，使得百分比控制与风扇功率的百分比近似对应。测量开始时，风扇转速可根据REE的设定值自动预选。 测量后，风扇在两分钟后运行，并带有计时器，以便用户有足够的时间从患者身上取下盖子。 对Haldane变换进行了修正，使计算在中间组进行一次，就像以前对每个样本一样，以直接计算彼此的分数。 在设置中，引入了用于设置REE图形和在同一列中用于加载EKG图形的页面。这些，连同CPX图形的设置，使用通用的基本类。 这些设置也得到了扩展，以便REE测量结果可以通过接口正确传输。 此外，对于通过接口的传输，对于所有参数，存储了允许在定义的REE范围内传输测量值的参数。 3.初步试验 通过设置，现在可以通过创建和编辑自己的图形使REE报告更加灵活。 4.有关档案 SetupHealthManagerForm（蓝樱桃色） ResultTextTagSetupForm（蓝樱桃色） 设置GDTBDTMeasurement（蓝樱桃色） SetupREEMeasurementPanel（蓝樱桃色） SetupCPXPlotsPanel（蓝樱桃色） SetupCPXPlotXAxisForm（蓝樱桃色） setupcpxplotyaxiform（蓝樱桃） SetupExerciseTestPlotXAxisForm（蓝樱桃色） SetupExerciseTestPlotYAxisForm（蓝樱桃色） SetupExerciseTestViewingGeneral面板（蓝樱桃色） SetupReferenceRangePointForm（蓝樱桃色） 设置回归线窗体（蓝樱桃色） SetupShownExerciseTestReferenceForm（蓝樱桃色） SetupREEPlotsPanel（蓝樱桃色） SetupREEPlotXAxisForm（蓝樱桃色） SetupREEPlotYAxisForm（蓝樱桃色） 设备（通信） O2CO2设备控制（通信） CPXEval（CPX）公司 气体信号同步（CPX） 气体同步测量元件（CPX） CPX测量（CPX） CPXOnlineProcessForm（CPX）公司 OpenSetupEvents（def） 引用（def） 重放（REE） 再测量（REE） 稀土（REE） SelectParameterControl（结果处理）

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.