- 文本
- 历史
Proben-Nr. (siehe Foto) ~~ sample n
Proben-Nr. (siehe Foto) ~~ sample no. (see foto)Probenbezeichnung ~~ sample descriptionPAK-Kategorie ~~ PAH-categoryErgebnis (Y/N)* ~~ result (Y/N)*1 Gehäuse Hartkunststoff schwarz ~~ cover hard plastic, black C N 2 Gehäuse Hartkunststoff schwarz ~~ cover hard plastic, black C N 3 Dichtung, Weichkunststoff schwarz ~~ sealing soft plastic black C Y 4 Schaumstoff schwarz ~~ foam material black C N 5 Dichtung Weichkunststoff schwarz dick (mit Metallkern) ~~ sealing soft plastic black thick (with metal core) C Y 6 Dichtung, Weichkunststoff schwarz ~~ sealing soft plastic black C Y 7 Verschlussschraube Hartkunststoff rot ~~ locking screw hard plastic red C N 8 Verschlussdeckel Hartkunststoff rot ~~ locking lid hard plastic rot C N 9 Weichkunststoff schwarz ~~ soft plastic black C Y 10 Ring Weichkunststoff braun ~~ ring soft plastic brown (nicht vorhanden) -- -11 Hartkunststoff transparent ~~ hard plastic transparent C Y 12 Schlauch Weichkunststoff schwarz ~~ hose soft plastic black C N 13 Hebel Hartkunststoff rot ~~ lever hard plastic red C N 14 O-Ring Weichkunststoff schwarz ~~ o-ring soft plastic black C N 15 Verschlussschraube Hartkunststoff rot ~~ locking screw hard plastic red C Y 16 Schlauch Weichkunststoff schwarz ~~ hose soft plastic black C N 17 Gehäuse Hartkunststoff schwarz ~~ case hard plastic black C Y 18 Gehäuse Hartkunststoff grün ~~ cover hard plastic, green C Y 19 Weichkunststoff schwarz ~~ soft plastic black C N 20 Zug-Griff Hartkunststoff rot ~~ pull grip hard plastic red C Y 21 Gehäuse Hartkunststoff schwarz ~~ case hard plastic black C Y 22 Hartkunststoff grün ~~ hard plastic green C Y 23 Schlauch Weichkunststoff transparent ~~ hose soft plastic transparent C Y 24 Trichter Hartkunststoff schwarz ~~ spout hard plastic black C Y 25 Griff Hartkunststoff ~~ grip hard plastic C Y
0/5000
样品没有。（见附图）~~样品号（见附图）<br>样品名称~~样本描述<br>PAH类别~~ PAH类别<br>结果（Y / N）* ~~结果（Y / N）*<br>1外壳刚性塑料黑色~~盖的硬质塑料，CN黑2壳体刚性塑料黑色~~盖的硬质塑料，CN黑3密封，软塑料黑色~~密封软塑料黑色CY 4泡沫黑色~~泡沫材料黑色CN 5密封软塑料黑色厚（带有金属芯）~~密封软塑料粗黑（带有金属芯）CY 6密封，软塑料黑色~~密封软塑料黑色CY 7插入硬塑料红色~~锁定螺钉的硬质塑料红CN 8帽的硬塑料红色~~锁闭盖的硬质塑料红CN 9软塑料黑色~~软塑料黑色CY 10个环软塑料棕色~~环软塑料棕色（无） - -11硬塑料透明~~硬塑料透明CY 12软管软塑料黑色~~裤软塑料黑色CN 13杠杆硬塑料红色~~杠杆硬塑料红CN 14软塑料黑色的O形环~~邻环软塑料黑色CN 15螺塞硬塑料红色~~锁定螺钉的硬质塑料红CY 16软管软塑料黑色~~裤软塑料黑色CN 17壳体刚性塑料黑色~~情况下硬塑料黑色CY 18壳体的硬质塑料绿色~~盖的硬质塑料，绿色CY 19软塑料黑色~~软塑料黑色CN 20列车手柄硬塑料透明红色~~拉把手硬塑料红CY 21壳体刚性塑料黑色~~情况下硬塑料黑色CY 22硬塑料绿色~~硬塑料绿色CY 23软管软塑料〜 〜裤子软塑料透明CY 24漏斗硬塑料黑色~~喷口硬塑料黑色手柄CY 25硬塑料~~把持硬塑料CY硬塑料CY硬塑料CY
正在翻译中..
样品号（见图） - 样品号（见图）<br>示例描述<br>PAK 类别 - PAH 类别<br>结果 （Y/N）* 结果 （Y/N）*<br>1 箱硬塑料黑色盖硬塑料硬塑料，黑色 C N 2 外壳硬塑料黑色盖硬塑料硬塑料，黑色 C N 3 密封，软塑料黑色，密封软塑料黑色 C Y 4 泡沫材料黑色 C N 5 密封软塑料黑色厚 （带金属芯） - 密封软塑料黑色厚 （带金属芯） C Y 6 密封， 软塑料黑色硬塑料红色 C N 9 软塑料 C Y 10 环软塑料棕色环软塑料棕色 （不存在） -- -11 硬塑料透明 - 硬塑料透明 C Y 12 软管软塑料黑色裤子软塑料黑色 C N 13 杠杆硬塑料红色杠杆硬塑料红色 C N 14 O-环软塑料黑色 O-环软塑料黑色 C N 锁螺丝硬塑料硬塑料红色 - 锁定螺钉硬塑料红色 C Y 16 软管软塑料黑色裤子硬塑料黑色外壳硬塑料黑色 C 18 外壳硬塑料绿色.盖硬塑料，绿色 C Y 19 软塑料黑色 C N 20 拉手柄硬塑料红色拉手柄硬塑料红色 C Y 21 案例硬塑料黑色 C Y 22 硬塑料绿色硬塑料绿色 C Y 23 软管软塑料透明裤子软塑料透明 C Y 24 漏斗硬塑料黑色
正在翻译中..
样品编号（见图）~样品编号（见图）<br>样本描述~~样本描述<br>PAK类别~~ PAH类别<br>结果（是/否）*~结果（是/否）*<br>1外壳硬塑料黑盖硬塑料，黑色C N 2外壳硬塑料黑盖硬塑料，黑色C N 3密封，软塑料黑色C Y 4发泡材料黑色C N 5密封软塑料黑色厚（带金属芯）C Y 6密封软塑料黑色C Y 7密封软塑料黑色C Y硬塑料红色C N 8封口盖硬塑料红色锁紧盖硬塑料红色C N 9软塑料黑色C Y 10环软塑料棕色环软塑料棕色黑色C N 13杠杆硬塑料红色C N 14 O形圈软塑料黑色C N 15螺钉硬塑料红色C Y 16软管软塑料黑色C N 17外壳硬塑料黑色C C Y 18外壳为硬质塑料绿色覆盖硬质塑料，绿色C Y 19软塑料黑色C N 20拉手硬塑料红色C Y 21外壳硬塑料黑色C Y 22硬塑料黑色塑料绿色C Y 23软管软塑料透明C Y 24硬塑料黑色~喷口硬质塑料黑色C Y 25握把硬质塑料C Y<br>
正在翻译中..
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.
