"Major issues are issues that impac

"Major issues are issues that impact usability or understandability of the content but which do not render it unusable, including those: • Are key information of the string (including but not limited terms, company names, product names, component names, version numbers, numerals, parameters, specifications, commands, and units.)• Seriously mislead or confuse the users. • Contradict an important instruction, which has been given clearly and unambiguously, and which the translator has acknowledged openly in advance. • Are in high profile positions, such as the front cover or a high-level heading and will leave a bad impression on users. Note: Violation of any one of the above deserves a Major severity level. "

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

“主要问题是影响内容的可用性或可理解性但不会使其无法使用的问题，包括： • 字符串的关键信息（包括但不限于术语、公司名称、产品名称、组件名称、版本号、数字、参数、规格、命令和单位。） • 严重误导或迷惑用户。 • 与已明确无误地给出且译者事先公开承认的重要指示相矛盾。 • 身居高位。，例如封面或高级标题，会给用户留下不好的印象。 注意：违反上述任何一项都应给予严重严重级别。”

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

“主要问题是影响内容可用性或可理解性但不会导致其不可用的问题，包括： •是字符串的关键信息（包括但不限于术语、公司名称、产品名称、组件名称、版本号、数字、参数、规格、命令和单位） •严重误导或混淆用户。 •与一项重要指示相矛盾，该指示已明确无误地给出，且翻译人员已提前公开承认。 •处于高调的位置，如封面或高级标题，会给用户留下不好的印象。 注：违反上述任何一项都应被评定为严重级别。“

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

“主要问题是指影响内容可用性或可理解性，但不会导致内容不可用的问题，包括: 是字符串的关键信息(包括但不限于术语、公司名称、产品名称、组件名称、版本号、数字、参数、规格、命令和单位。) 严重误导或混淆用户。 反驳一个重要的指示，该指示已经明确无误地给出，并且译者事先已经公开承认。 位于引人注目的位置，如封面或高层标题，会给用户留下不好的印象。 注意:违反上述任何一项都应受到严重级别的处罚。"

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.