SCOPE OF SUPPLY AT EACH MSC SITE (O

SCOPE OF SUPPLY AT EACH MSC SITE (OR) WHEREVER THE SYSTEM REQUIRED TO BE COMMISSIONED A) The technical offer shall include the complete specifications compliance, GA Drawing, relevant features, protections, metering, alarm indication and alarm extension etc. B) Power Plant (SMPS) Installation and Maintenance Documents having details of Complete Mounting Hardware, Factory Test certificate, Technical Helpdesk contact details to be given at each site.C) Do and Don’tsD) Supply of Power Plant at the place of Commissioning E) Grouting, Installation , commissioning and Testing at the sites F) 12 Months on Site Warranty after commissioning of the Power Plant.G) Training for Site /Cluster in-chargeH) Supplier shall quote for AMC charges.I) All the systems shall be offered for quality inspection prior to despatch from the factory. The supplier shall give one week’s advance notice for the inspection of the equipment. Inspection may be carried out by Buyer or any third party authorized by Buyer

SCOPE OF SUPPLY AT EACH MSC SITE (OR) WHEREVER THE SYSTEM REQUIRED TO BE COMMISSIONED A)    The technical offer shall include the complete specifications compliance, GA Drawing, relevant features, protections, metering, alarm indication and alarm extension etc. B)    Power Plant (SMPS) Installation and Maintenance Documents having details of Complete Mounting Hardware, Factory Test certificate, Technical Helpdesk contact details to be given at each site.C)    Do and Don’tsD)    Supply of Power Plant at the place of Commissioning E)    Grouting, Installation , commissioning and Testing at the sites F)    12 Months on Site Warranty after commissioning of the Power Plant.G)    Training for Site /Cluster in-chargeH)    Supplier shall quote for AMC charges.I)      All the systems shall be offered for quality inspection prior to despatch from the factory. The supplier shall give one week’s advance notice for the inspection of the equipment. Inspection may be carried out by Buyer or any third party authorized by Buyer

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

要求对每个MSC站点（或该系统进行调试 ）的供应范围A）技术报价应包括完整的规格合规性，GA图纸，相关功能，保护，计量，警报指示和警报扩展等 。B）发电厂（SMPS）安装和维护文档，其中包含要在每个站点提供的完整安装硬件，工厂测试证书和技术服务台联系方式的详细信息。 C）做与不做 D）在调试地点提供动力设备 E）在现场进行注浆，安装，调试和测试 F）电厂调试后的12个月现场保修。 G）现场/集群主管培训 H）供应商应报价AMC费用。 I）所有系统应在出厂前提供质量检查。供应商应提前一周通知检查设备。检验可以由买方或买方授权的任何第三方进行

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

每个 MSC 站点（或）的供应范围，无论系统需要调试 A）技术报价应包括完整的规格合规性、GA 图纸、相关功能、保护、计量、报警指示和报警扩展等。 B）发电厂（SMPS）安装和维护文档，包含每个站点提供的完整安装硬件、工厂测试证书、技术帮助台联系信息的详细信息。 C）做和不做 D）调试地点的发电厂供应 E）现场的灌浆、安装、调试和测试 F）发电厂调试后12个月的现场保修。 G）现场/集群负责人培训 H）供应商应报价为 AMC 费用。 I）所有系统应在出厂前进行质量检验。供应商应提前一周通知设备检验。检验可以由买方或买方授权的任何第三方进行

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

要求调试系统的每个MSC站点（或）的供应范围 A）技术标应包括完整的规范符合性、GA图纸、相关特性、保护、计量、报警指示和报警扩展等。 B）发电厂（SMPS）安装和维护文件，包括完整安装硬件的详细信息、工厂测试证书、每个现场提供的技术支持台联系方式。 C）做与不做 D）在调试地点提供电厂 E）现场灌浆、安装、调试和测试 F）电厂调试后12个月的现场保修。 G）负责现场/集群的培训 H）供应商应报AMC费用。 一）所有系统应在出厂前进行质量检查。供应商应提前一周通知设备检验。检验可由买方或买方授权的任何第三方进行

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.