不逢北国之秋，已将近十余年了。在南方每年到了秋天，总要想起陶然亭的芦花

不逢北国之秋，已将近十余年了。在南方每年到了秋天，总要想起陶然亭的芦花，钓鱼台的柳影，西山的虫唱，玉泉的夜月，潭柘寺的钟声。在北平即使不出门去罢，就是在皇城人海之中，租人家一椽破屋来住着，早晨起来，泡一碗浓茶，向院子一坐，你也能看得到很高很高的碧绿的天色，听得到青天下驯鸽的飞声。从槐树叶底，朝东细数着一丝一丝漏下来的日光，或在破壁腰中，静对着像喇叭似的牵牛花（朝荣）的蓝朵，自然而然地也能够感觉到十分的秋意。

不逢北国之秋，已将近十余年了。 在南方每年到了秋天，总要想起陶然亭的芦花，钓鱼台的柳影，西山的虫唱，玉泉的夜月，潭柘寺的钟声。 在北平即使不出门去罢，就是在皇城人海之中，租人家一椽破屋来住着，早晨起来，泡一碗浓茶，向院子一坐，你也能看得到很高很高的碧绿的天色，听得到青天下驯鸽的飞声。 从槐树叶底，朝东细数着一丝一丝漏下来的日光，或在破壁腰中，静对着像喇叭似的牵牛花（朝荣）的蓝朵，自然而然地也能够感觉到十分的秋意。 ...

It has been nearly ten years since the autumn of the northern kingdom. Every autumn in the south, I always think of the Luhua in Taoran Pavilion, the willow shadow in Diaoyutai, the insect singing in the west mountain, the night moon in Yuquan, and the bell in Tanzhe Temple. Even if you don't go out in Peiping, you can rent people to live in a broken rafter house in the imperial city. In the morning, you can make a bowl of strong tea and sit in the yard. You can also see a very high green sky and hear the flying sound of pigeons in the green world. From the bottom of the locust leaves, count a little bit of the sunlight from the East, or in the broken waist, face the blue flower like a trumpet (Chaorong), and naturally feel the very autumn.<br>