La ruota del limitatore di velocità diventa quindi il disco del freno di guida, che può indurre la forcella a muoversi continuamente nella direzione della freccia. La distanza tra il centro della ruota con cui viene ruotata la forcella oscillante e il centro del disco del freno viene sfalsato