Hi Naito,Hope you are doing well! I

Hi Naito,Hope you are doing well! I am very sorry to trouble you. We found a question about the ACOC during maintenance. There is no indication of leakage during testing the ACOC, but there is actually oil leakage after installing on the Engine. So we perform the testing procedure (both proof pressure test and leak check) with hot oil, and we found indication of leakage at the location shown in the picture 1 (leakage is not obvious and no bubbles). We think the testing procedure may be revised to using hot oil in order to find leakage. Could you please confirm it? Besides, could you please supply the associate information to repair it?Looking forward to your reply! Have a nice day!

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

嗨，内藤， 希望你一切都好！很抱歉打扰您。我们在维护过程中发现了有关ACOC的问题。在测试ACOC期间没有泄漏的迹象，但在发动机上安装后实际上有漏油的迹象。因此，我们使用热油进行测试程序（耐压测试和泄漏检查），并且在图1所示的位置发现了泄漏迹象（泄漏不明显且没有气泡）。我们认为测试程序可能会修改为使用热油以发现泄漏。您能确认一下吗？此外，能否请您提供相关信息以进行维修？ 期待你的回复！祝你今天愉快！

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

嗨奈托， 希望你一切顺利！很抱歉打扰你。我们在维护过程中发现了一个关于 ACOC 的问题。在测试 ACOC 期间没有泄漏迹象，但在发动机上安装后实际上存在机油泄漏。因此，我们使用热油执行测试程序（包括防压测试和泄漏检查），并在图 1 所示位置（泄漏不明显且无气泡）发现泄漏迹象。我们认为测试程序可以修改为使用热油，以发现泄漏。你能确认一下吗？此外，您能提供同事信息来修理它吗？ 期待您的回复！祝你今天愉快！

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

你好Naito， 希望你一切顺利！很抱歉打扰你。我们在维修过程中发现了一个关于ACOC的问题。在测试ACOC时没有泄漏迹象，但在安装到发动机上后实际上有机油泄漏。因此，我们用热油进行了试验程序（包括耐压试验和泄漏检查），在图1所示的位置发现泄漏迹象（泄漏不明显且无气泡）。我们认为测试程序可以修改为使用热油来发现泄漏。你能确认一下吗？另外，你能提供相关信息来修理它吗？ 期待您的回复！祝您有个美好的一天！

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.