また、国税通則法第 119 条第4項の規定が適用されると、隠蔽し、又は仮装された事実があったとしても、重加算税が賦課されないこととなるが、こ的繁体中文翻译

また、国税通則法第 119 条第4項の規定が適用されると、隠蔽し、又は

また、国税通則法第 119 条第4項の規定が適用されると、隠蔽し、又は仮装された事実があったとしても、重加算税が賦課されないこととなるが、このような場合における法第8条第4項の規定の適用関係については、同項ただし書において「その税額の計算の基礎となるべき事実で隠蔽し、又は仮装されたものがあるときは、この限りでない。」とされ、重加算税の税額が発生することを要件としていない。すなわち、その税額の計算の基礎となる事実が隠蔽し、又は仮装されたものであるかどうかで判断されることから、仮に国税通則法第 119 条第4項の規定の適用によって重加算税の全額が切り捨てられた場合であっても、法第8条第4項の規定による過少申告加算税の軽減措置は受けらないこととなる。本通達はその点についても併せて留意的に明らかにしたものである。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (繁体中文) 1: [复制]
复制成功!
此外,如果適用國稅通則法第一百一十九條第四項的規定,即使有隱瞞或變相的事實,也不會徵收高額附加稅;關於第八條規定的適用第四款,同款但書規定:「有隱瞞或變相應當作為計算稅額依據的事實的,不在此限。」並且不要求徵收高額附加稅。 。換言之,由於判斷依據的是計算稅額的事實是否隱瞞或變相,即使適用國稅通則法第一百一十九條第四項的規定,巨額附加稅不予課稅,即使四捨五入,亦不適用本條例第八條第四項規定之漏報附加減稅措施。本通知也謹慎地澄清了這一點。
正在翻译中..
结果 (繁体中文) 2:[复制]
复制成功!
另外,如果適用國稅通則法第119條第4款規定,則即使存在隱蔽或化裝的事實,也不會徵收重加稅,但關於這種情況下的法第8條第4款的規定的適用關係 同項但是書中規定“以應成為該稅額計算基礎的事實進行隱瞞或化裝時,不在此限”,不以產生重加稅稅額為要件。 即,由於根據作為該稅額計算基礎的事實是否被隱瞞或化裝來判斷,囙此即使在假設通過國稅通則法第119條第4項的規定的適用而捨棄了全部重加稅的情况下 不接受根據法第8條第4款的規定的過少申報加算稅的減輕措施。 本通知也一併注意到了這一點。
正在翻译中..
结果 (繁体中文) 3:[复制]
复制成功!
此外,國稅通則法第119條第4款的規定適用時,即使有隱瞞或者偽裝的事實,也不徵收加算稅,但對於這種情況下法第8條第4款規定的適用關繫,該款但書中規定“作爲計算其稅額的基礎 ”,但不以産生加算稅的稅額爲條件。 也就是説,根據作爲計算該稅額的基礎的事實是否是隱藏的或者偽裝的來判斷的話,即使根據國稅通則法第119條第4項規定的適用而將加算稅的全部金額捨去,也不接受根據該法第8條第4項規定的過少申報加算稅的減輕措施 本通告還注意到了這一點。
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: