The paper concerns composite materials made of silicone rubber matrix 的简体中文翻译

The paper concerns composite materi

The paper concerns composite materials made of silicone rubber matrix and ceramic fillers used as flame resistant coverings for electrical cables. Under fire, such materials must be able to form, relatively quickly, compact and stiff protecting coating, strong enough to maintain integrity of electrical circuit, even up to melting temperature of metal core. The residue of fired silicone rubber or silica filled elastomer exhibit a form of white powder. There is no evidence of solidification of silica particles, even after heating at 1100°C. However, the addition of some ceramic phases results in reaction with silica matrix (starting at about 900°C) producing a liquid phase, what facilitates particle binding. At lower firing temperatures (600°C) the problem of binding between the product of pyrolysis (silica) and filler is also present, what results in formation of fragile surface shield.The problem can be overcome by the addition of certain inorganic materials to the silicone rubber matrix. The paper discusses their influence on ability of silicone rubber composites, additionally containing glassy phase, wollastonite, mica, aluminium hydroxide, montmorillonite or calcined caoline, to ceramization.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
本文涉及由硅橡胶基质和陶瓷填料制成的复合材料,<br>用作电缆的阻燃覆盖层。在着火的情况下,此类材料必须能够<br>较快地形成致密且坚硬的保护涂层,其强度足以保持<br>电路的完整性,甚至达到金属芯的熔化温度。煅烧的硅橡胶<br>或二氧化硅填充的弹性体的残留物呈现白色粉末形式。<br>即使在1100℃下加热,也没有二氧化硅颗粒固化的迹象。但是,添加某些陶瓷相会导致<br>与二氧化硅基体反应(始于约900°C),产生液相,这有助于<br>粒子结合。在较低的烧成温度(600℃)下,<br>也存在热解产物(二氧化硅)和填料之间粘结的问题,这导致形成脆弱的表面屏蔽层。<br>通过向硅橡胶<br>基质中添加某些无机材料可以解决该问题。本文讨论了它们对硅橡胶复合材料的影响,硅橡胶复合材料还<br>含有玻璃相,硅灰石,云母,氢氧化铝,蒙脱石或煅烧的<br>高岭土陶瓷化能力。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
本文涉及硅橡胶基质和陶瓷填料制成的复合材料<br>用作电缆的防火覆盖物。在火力之下,这种材料必须能够形成,<br>相对快速,紧凑和僵硬的保护涂层,足够坚固,以保持完整性<br>电路,甚至高达金属芯的熔化温度。燃硅橡胶的残留物<br>或二氧化硅填充弹性体表现出一种形式的白色粉末。没有证据表明凝固<br>二氧化硅颗粒,即使在1100°C加热后。 然而,添加一些陶瓷相的结果<br>与二氧化硅基质(从约900°C开始)产生液体相的反应,什么有利于<br>粒子结合。在较低的燃烧温度(600°C)下,产品之间的结合问题<br>热解(硅)和填充物也存在,是什么导致脆弱的表面盾牌的形成。<br>这个问题可以通过在硅橡胶中添加某些无机材料来克服<br>矩阵。本文讨论了它们对硅橡胶复合材料能力的影响,此外<br>含玻璃相、沃拉斯顿石、云母、氢氧化铝、蒙特莫利隆石或钙化物<br>曹林,到认证。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
研究了硅橡胶基陶瓷填料复合材料<br>用作电缆的耐火层。在火下,这些材料必须能够形成,<br>相对快速、致密、坚硬的保护涂层,足以保持完整性<br>电路,甚至达到金属芯的熔化温度。烧成硅橡胶残渣<br>或二氧化硅填充弹性体表现出白色粉末的形式。没有凝固的迹象<br>即使在1100°C下加热,也会产生二氧化硅颗粒。但是,添加一些陶瓷相会导致<br>在与二氧化硅基质(约900°C时开始)反应生成液相时,什么有助于<br>粒子结合。在较低的烧成温度(600°C)下,产品之间的粘结问题<br>热解(二氧化硅)和填料也存在,导致形成脆弱的表面屏蔽。<br>通过在硅橡胶中加入某些无机材料,可以解决这个问题<br>矩阵。本文还讨论了它们对硅橡胶复合材料性能的影响<br>含玻璃相、硅灰石、云母、氢氧化铝、蒙脱石或煅烧过的<br>去陶瓷化。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: