20世纪70-80年代的南宁人家,但凡有了“三转一响”的“四大件”和“四十八条腿”便是过上了“小康”幸福生活。“三转一响”指的是手表、自行车的英语翻译

20世纪70-80年代的南宁人家,但凡有了“三转一响”的“四大件”和“

20世纪70-80年代的南宁人家,但凡有了“三转一响”的“四大件”和“四十八条腿”便是过上了“小康”幸福生活。“三转一响”指的是手表、自行车、缝纫机和收音机。“四十八条腿”是指双人床、饭桌、椅子等家具,加起来共四十八条腿,所以就叫“四十八条腿”。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
In the 1970s and 1980s, Nanning people lived a "well-off" happy life whenever they had the "four major pieces" and "forty-eight legs" of "three turns and one ring". "Three turns and one ring" refers to watches, bicycles, sewing machines and radios. "Forty-eight legs" refers to furniture such as double beds, dining tables, chairs, etc., which add up to a total of 48 legs, so it is called "forty-eight legs".
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
Nanning people in the 1970s and 1980s, but where there are "three turns and one sound" of the "four pieces" and "forty-eight legs" is to live a "well-off" happy life. "Three turns and one ring" refers to watches, bicycles, sewing machines and radios. "Forty-eight legs" refers to double bed, table, chair and other furniture, a total of forty-eight legs, so it is called "forty-eight legs".
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
In the 1970s and 1980s, Nanning people lived a well-off life if they had "four big pieces" and "48 legs" with "three turns and one sound". "Three turns and one ring" refers to watches, bicycles, sewing machines and radios. "48 legs" refers to double beds, dining tables, chairs and other furniture, which add up to 48 legs, so it is called "48 legs".<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: