Check engine oil levelEngine oil level can be checked through the sigh的简体中文翻译

Check engine oil levelEngine oil le

Check engine oil levelEngine oil level can be checked through the sightglass (1) located onto clutch cover.Oil level should be between the marks on the sightglass. If the level is low, top up with engine oil.Ducati recommends you use Shell Advance 4T Ultra15W-50 (JASO: MA2 and API: SN) oil.Remove the oil filler cap (2) and top up until the oilreaches the required level. Refit the filler plug (2).ImportantEngine oil and oil filters must be changed by aDucati Dealer or authorised Service Centre at theintervals specified in the scheduled maintenancechart reported in the Warranty Card.To check the oil level correctly, carefully follow theinstructions below.1) The level must be checked with warm engine, so ifit is not performed after riding for at least 20/30minutes you will need to warm up the engine.If, on the other hand, the engine is cold, start it and letit warm up until the cooler fans start two consecutivetimes (the engine oil must be perfectly warm to flowalong the lines and reach the engine sump).During this warming up phase, the bike can be left onthe side stand.2) Turn off the engine and wait 1015 minutes to allowthe oil to flow completely inside the sump.3) Position the bike with both wheels on a flat groundand in straight position.4) Then, check the engine oil through the sight glass.5) If the oil level is below the middle line between theMIN and MAX marks, add oil until reaching themaximum level indication
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
检查发动机油位<br>可以通过<br>离合器盖上的观察镜(1)检查发动机油位。<br>油位应在观察镜上的标记之间<br>。如果油位低,请加注机油。<br>杜卡迪建议您使用Shell Advance 4T Ultra <br>15W-50(JASO:MA2和API:SN)机油。<br>拆下加油口盖(2)并加满油,直到<br>达到所需的油位。重新安装加注塞(2)。<br>重要的<br>发动机机油和机油滤清器必须由<br>杜卡迪经销商或授权服务中心按照保修卡中报告<br>的预定维护<br>图表中指定的时间间隔进行更换。<br>要正确检查油位,请仔细遵循<br>以下说明。<br>1)必须用热的发动机检查液位,因此,如果<br>在骑行至少20/30 <br>分钟后仍未执行此操作,则需要预热发动机。<br>另一方面,如果发动机很冷,则将其启动并<br>使其暖机,直到冷却器风扇连续<br>两次启动(发动机油必须完全温热才能<br>沿着管路流动并到达发动机油底壳)。<br>在此预热阶段,可以将自行车放在<br>侧面支架上。<br>2)关闭发动机,等待10 15分钟,使<br>机油完全流进油底壳。<br>3)将两个车轮都放在平坦的地面上<br>并笔直放置。<br>4)然后,通过观察镜检查机油。<br>5)如果油位低于<br>MIN和MAX标记的中线,请加油直至达到<br>最高油位指示
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
检查发动机机油油位<br>发动机机油油位可以通过视线检查<br>玻璃 (1) 位于离合器盖上。<br>油位应在视线上的标记之间<br>玻璃。如果油位较低,则用发动机机油进行顶。<br>杜卡迪建议你使用壳牌高级 4T 超<br>15W-50(JASO:MA2 和 API:SN)油。<br>拆下机油加注盖 (2), 加满直到油<br>达到所需的水平。重新安装填充塞 (2)。<br>重要<br>发动机机油和机油滤清器必须更换为<br>杜卡迪经销商或授权服务中心<br>计划维护中指定的间隔<br>保修卡中报告的图表。<br>要正确检查油位,请仔细遵循<br>如下说明。<br>1) 水平必须检查与暖发动机,所以如果<br>它不执行后骑至少 20/30<br>分钟,您将需要预热发动机。<br>如果,另一方面,发动机是冷的,启动它,让<br>它热身, 直到冷却器风扇开始连续两个<br>时间(发动机机油必须完全加热才能流动<br>沿线并到达发动机油底壳)。<br>在这个预热阶段,自行车可以留在<br>侧立。<br>2) 关闭发动机并等待 10~15 分钟,以便<br>油完全在油底壳内流动。<br>3) 将两个车轮的自行车放在平坦的地面上<br>并在直的位置。<br>4) 然后,通过目视玻璃检查发动机机油。<br>5) 如果油位低于中间线<br>最小和 MAX 标记,添加机油,直到达到<br>最大电平指示
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
检查发动机机油油位<br>可以通过目测器检查发动机机油油位<br>玻璃(1)位于离合器盖上。<br>油位应在目测器上的标记之间<br>玻璃。如果油位低,请加满发动机机油。<br>杜卡迪建议您使用壳牌先进4T Ultra<br>15W-50(JASO:MA2和API:SN)油。<br>拆下机油加注口盖(2)并加满,直到机油<br>达到要求的水平。重新安装加注口塞(2)。<br>重要的<br>发动机机油和机油滤清器必须更换<br>杜卡迪经销商或授权服务中心<br>定期维护规定的时间间隔<br>保修卡上报告的图表。<br>仔细检查油位<br>以下说明。<br>1) 必须用暖机检查油位,如果<br>骑行至少20/30后不进行<br>发动机需要预热分钟。<br>另一方面,如果发动机是冷的,启动它并让<br>直到冷却器风扇连续两次启动<br>次(发动机机油必须非常热才能流动<br>沿着管路到达发动机油底壳)。<br>在这个热身阶段,自行车可以不熄火<br>边站。<br>2) 关闭发动机并等待10-15分钟<br>油完全流入油底壳内。<br>3) 把自行车的两轮放在平地上<br>而且是笔直的。<br>4) 然后,通过观察窗检查发动机机油。<br>5) 如果机油油位低于<br>最低和最高标记,添加机油直到达到<br>最高液位指示<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: