希斯内罗丝深切关注这些边缘群体的无声诉求,让她们被忽视的声音受到重视。

Cisneros pays close attention to the silent demands of these marginal groups, and makes their neglected voices be taken seriously. Her outstanding creation has been widely praised by domestic and foreign literary circles, and has won numerous major awards in contemporary American literature, and has also promoted the continuous advancement of Mexican women's literature to mainstream American culture.

Heathneiros was deeply concerned about the silent appeal of these marginalized groups, which made their neglected voices heard. Her outstanding works have been widely praised by the literary circles at home and abroad, won numerous major awards in the contemporary American literary circles, and also promoted the Mexican-American women's literature to the mainstream culture of the United States.

Heathneros is deeply concerned about the silent demands of these marginal groups, so that their neglected voices are valued. Her excellent works have been widely praised by literary circles at home and abroad, and won numerous major awards in contemporary American literature, which has also promoted Mexican women's literature to move forward to the mainstream American culture<br>