[0016] Durch die erfindungsgemäß parallel geschaltete Kapazität kann e的简体中文翻译

[0016] Durch die erfindungsgemäß pa

[0016] Durch die erfindungsgemäß parallel geschaltete Kapazität kann eine Pol-Nullstellenkompensation der ersten Resonanz der Spulenanordnung des Spannungswandlers erreicht werden, wobei ähnlich wie im Stand der Technik durch den Fachmann eine jeweils von der Größe her geeignete Kapazität zu ermitteln ist, welche die gewünschte Kompensation zur Folge hat. Durch eine entsprechende Pol-Nullstellenkompensation verbessert sich das Übertragungsverhalten des Spannungswandlers bis hin zu der ersten Resonanz erheblich. Der Erfindung liegt dabei die Erkenntnis zugrunde, dass trotz der gegenüber dem Stand der Technik geringeren Anzahl an Lagen, zu denen die Kapazität parallel geschaltet ist, durch die erfindungsgemäße Anordnung der Kapazität ein nahezu lineares Übertragungsverhalten in einem breiten Frequenzbereich ausgehend von und größer als 0 Hz erreicht werden kann, welches für den Einsatz als Messspannungswandler für Nieder- und Mittelspannungsnetze vorteilhaft ist und die gewünschte Verbesserung über einen größeren Frequenzbereich bringt.译[0017] Da bei dem erfindungsgemäßen Spannungswandler - anders als im Stand der Technik - die Kapazität nicht parallel zur Hälfte der Lagen der Primärspule, sondern zu einer geringeren Anzahl an Lagen geschaltet ist, ist es grundsätzlich ausreichend, wenn die Kapazität eine geringere Spannungsfestigkeit aufweist. In der Folge können kostengünstigere Kapazitäten bzw. Kondensatoren verwendet werden.译[0018] Da die Kapazität bei der erfindungsgemäßen Lösung gegenüber dem Stand der Technik weiterhin grundsätzlich mit weniger Spannung belastet wird, können kostengünstigere Kondensatoren verwendet werden. Auch fallen evtl. Alterungseffekte geringer aus.译[0019] Die Kapazität kann parallel zu den untersten 10 % der Lagen der Primärspule, vorzugsweise zu den untersten 5 % der Lagen der Primärspule, weiter vorzugsweise zu den untersten 3 % der Lagen der Primärspule geschaltet sein. Es ist auch möglich, dass die Kapazität parallel nur zu der untersten oder den beiden untersten Lagen der Primärspule geschaltet ist. Die Kapazität ist dabei jeweils derart zu wählen, dass die gewünschte Pol-Nullstellenkompensation bei der ersten Resonanz erreicht wird. Die für die gewünschte Pol-Nullstellenkompensation geeignete Kapazität kann bspw. durch Versuche ermittelt werden.译[0020] Zur Parallelschaltung mit den untersten Lagen der Primärspule kann die Kapazität mit ihrem einen Anschluss mit der Zuleitung zur untersten Lage der Primärspule verbunden sein. Der andere Anschluss der Kapazität ist weiterhin an der Primärspule selbst angeschlossen, um die erfindungsgemäße Parallelschaltung zu erreichen. Durch den Anschluss an der Zuleitung wird die Herstellung eines erfindungsgemäßen Spannungswandlers vereinfacht und somit kostengünstiger möglich.译[0021] Spannungswandler für Nieder- und Mittelspannungen sind in der Regel gießharzisoliert, d. h., die einzelnen Komponenten des Spannungswandlers sind vollständig vom Gießharz umschlossen. Das Gießharz füllt dabei den Raum um die Spulen und wirkt somit als ein von Luft verschiedenes Dielektrikum, wodurch sich auch das Frequenzverhalten des Spannungswandlers ändert. Die Gießharzisolation aus dem Stand der Technik umfasst die Primärspule, die wenigstens eine Sekundärspule, den Spulenkern sowie den parallel geschalteten Kondensator.
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
[0016]通过本发明并联连接的电容可以是零极点补偿的电压转换器的线圈装置的所述第一共振的可以实现的,由此,由本领域技术人员类似于现有技术的适当的每个的大小容量是确定什么所需的补偿结果。通过相应的零极点补偿,电压转换器的传递特性大大提高到所述第一共振。本发明是基于,尽管相对于现有技术的电容器被连接层的小数目,其在平行实现,<br><br>[0017]作为本发明的电压转换器-不像在现有技术中-的能力不平行于所述初级线圈的所述层的一半,但切换到层的更小的数,它在原则上是足够的,如果该电容具有较低的介电强度。其结果是,可以使用成本有效电容或电容器。译<br><br>由于相对于本发明的方案与现有技术的电容进一步通常装载有较小的张力,可以使用[0018]更便宜的电容器。此外,可选的老化效应较低。译<br><br>[0019]可以平行于所述初级线圈的所述层的底部10%,优选至初级线圈的各层的最低5%的容量被编入索引,以优选为3的最低%的初级线圈的层。另外,也可能的是,电容器仅平行于底部或初级线圈的最低两层连接。容量是在每种情况下,使得期望的极点 - 零点补偿在第一谐振取得被选择。适当的用于所需的极点 - 零点补偿电容可以,例如,通过测试来确定。译<br><br>[0020]对于具有所述初级线圈的最低层的并联连接,在一个端子连接的电容可以被连接到进料管线到所述初级线圈的最低位置。所述电容器的另一端还连接到初级线圈本身到根据本发明实现的并联连接。通过连接到进料管线生产根据本发明的电压转换器被简化,从而更符合成本效益。译<br><br>[0021] DC转换器,用于低和中电压是铸树脂通常,即,电压转换器的各个部件完全通过浇铸树脂包围。模制树脂填充在线圈周围的空间,并因此充当不同空气介质,由此也的电压转换器的变化的频率响应。从现有技术中浇铸树脂绝缘包括初级线圈,所述至少一个二次线圈,线圈芯和并联连接的电容器。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
[0016] 通过根据本发明并行连接的容量,可以实现电压转换器线圈的第一次谐振的极点零点补偿,其中类似在原技术中由技术人员各自尺寸适当的能力,从而产生所需的补偿。由于相应的极点零点补偿,电压转换器的传输性能显著改善,达到第一次谐振。本发明基于以下发现:尽管容量并联的层数较低,但通过容量的发明安排,在宽频率范围可以从和大于 0 Hz 实现,这有利于用作中低电压网络的测量电压转换器,并在更大的频率范围内带来所需的改进。<br><br>[0017] 由于在根据本发明的电压转换器中- 与现有技术不同 - 容量没有平行连接到初级线圈的一半层,但到较小的层数,它通常就足够了,如果容量是具有较低的电压电阻。因此,可以使用低成本容量或电容器。<br><br>[0018] 由于根据本发明的溶液的容量通常仍比现有技术电压更低,因此可以使用更具成本效益的电容器。老化效应也可能较低。<br><br>[0019] 容量可平行连接到主线圈层的最低10%,优选地连接到主线圈层的最小5%,进一步优选连接到主线圈层的最低3%。此外,容量也可能仅与主线圈的最低层或两个最低层并联切换。必须选择容量,以便在第一次谐振时实现所需的极点零点补偿。适用于所需极点零点补偿的容量可以通过测试等来确定。<br><br>[0020] 对于与主线圈最低层的平行连接,可以与其一个连接的电源线路连接到主线圈的最低位置。根据本发明,该容量的另一个连接仍连接到主线圈本身,以实现并行电路。通过与电源线路连接,简化了根据本发明制备的电压转换器,从而可能更具成本效益。<br><br>[0021] 低应力和中应力电压变压器通常在铸树脂中绝缘,即电压转换器的各个部件完全由铸树脂封闭。铸造树脂填充线圈周围的空间,从而充当不同于空气的介电,这也改变了电压转换器的频率行为。与现有技术绝缘的铸造树脂绝缘包括主线圈,其中至少有一个次级线圈、线圈芯以及并联连接电容器。
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
[0016]通过根据本发明并联切换的容量,可以实现电压转换器线圈布置的第一谐振的零极补偿,其容量适合于技术人员确定的尺寸,类似于本领域的技术状态,从而得到想要的补偿。相应的极零补偿显著改善了电压转换器的传输特性,直至第一次共振。本发明基于这样的认识:尽管与现有技术相比具有并行容量的位置的数目较少,通过创造性的容量配置,可以在从0赫兹到大于0赫兹的宽频率范围内实现几乎线性的传输特性,它有利于用作中低电压网络的测量电压转换器,并且在更大的频率范围内带来期望的改善。<br>[0017]与现有技术不同的是,容量不是与一次线圈的一半层平行切换,而是切换到较少的层,因此,如果容量具有较低的拉伸强度,通常就足够了。因此,更具成本效益的能力使用35793电容器;<br>[0018]由于与现有技术相比,本发明解决方案的容量继续以较低的电压充电,因此可以使用较便宜的电容器。它们也可能坠落。老化效应小于35793b;<br>[0019]容量可继续切换至初级线圈层的较低3%,优选切换至初级线圈层的较低5%,与初级线圈层的较低10%平行。也有可能容量仅与初级线圈的较低层或两个较低层并联打开。容量的选择应确保在第一次共振时达到所需的极零补偿。适用于所需极零补偿的容量可以是。通过测试确定。35793<br>[0020]对于并联切换到一次线圈的较低位置,其一个连接的容量可以连接到电源线到一次线圈的较低位置。为了实现本发明的并联开关,容量的另一个连接仍然连接到初级线圈本身。与电源线的连接简化了想象中的电压转换器的生产,从而使其更具成本效益。<br>[0021]低压和中压电压变换器通常是铸造重定尺寸的,即电压变换器的各个部件完全由铸造树脂封闭。浇铸树脂填充线圈周围的空间,从而充当不同于空气的电介质,这也改变了电压转换器的频率特性。现有技术的浇注树脂绝缘包括一次线圈、至少二次线圈、线圈芯和并联电容器。<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: