8.1 Konserwacja W ramach każdej kon

8.1 Konserwacja W ramach każdej kontroli okresowej oprócz opisanych poniżej kontroli metrologicznych należy przeprowadzić podstawowe czynności konserwacyjne: • usunąć zanieczyszczenia z metanomierza: − należy zwrócić szczególną uwagę na stan zanieczyszczenia filtra głowicy pomiarowej i poprawny sposób jego zamocowania (w razie potrzeby należy go wymienić). Przetwornik pellistorowy jest wrażliwy na działanie substancji zatruwających takich jak: związki silikonu, freony, halogenki, związki ołowiu, kadmu i chloru. Z tego względu powinien być przed nimi chroniony; − metanomierz nie może być zalany wodą; • sprawdzić czy obudowa jest w należytym stanie: − obudowa ma kompletne zamknięcie (śruby typu „inbus”); − obudowa i elementy zabudowane na obudowie nie mają widocznych uszkodzeń mechanicznych; − tabliczka znamionowa jest czytelna i nieuszkodzona; • sprawdzić stan wyświetlacza , działanie sygnalizatora optycznego LED i sygnalizatora akustycznego; • sprawdzić stan złącz i poprawność połączenia/dokręcenia.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

8.1 维护 作为每次定期检查的一部分，除了下述计量检查外，还应进行基本维护： • 清除甲烷计中的污染物： - 特别注意测量头过滤器的污染程度及其正确安装（更换如有必要）。pellistor 传感器对有毒物质敏感，例如：硅化合物、氟利昂、卤化物、铅、镉和氯化合物。出于这个原因，应该保护它免受它们的侵害； - 甲烷计不得被水淹没； • 检查外壳是否完好： - 外壳完全封闭（“inbus”型螺钉）； - 外壳和内置在外壳中的元件没有明显的机械损坏； - 铭牌清晰且完好无损； • 检查显示状态、LED 光学指示灯和声音指示灯的运行情况； • 检查连接器的状况并正确连接/拧紧。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

8.1维护 除下述计量检查外，每次定期检查还应进行基本维护活动： •去除甲烷计中的杂质： −特别注意测量头过滤器的污染状态和正确的安装方式（如有必要，更换）。Pellistor传感器对有毒物质敏感，如硅化合物、氟利昂、卤素、铅、镉和氯化合物。因此，应该保护它不受这些影响； −甲烷计不得被水淹没； •检查外壳是否处于良好状态： −外壳有一个完整的闭合装置（螺钉类型为“inbus”）； −外壳和外壳上的元件没有明显的机械损坏； −铭牌清晰且未损坏； •检查显示器的状态、LED光信号和声音信号的操作； •检查连接器的状况并正确连接/拧紧。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

8.1维护保养对于每个定期检查，除了下面描述的计量检查之外，还应执行基本维护活动:清除甲烷气体:-必须特别注意测量头滤清器的污染状况及其固定的正确方法(如有必要，应更换)。pellistorowy换能器对硅、氟利昂、卤、铅、镉、氯等有毒物质的性能敏感。出于这一原因，它应受到保护，使其免受伤害；-甲烷测定仪不能进水；验证机箱是否正常:机箱具有完整的闩锁(inbus螺钉)；-机箱和内置在机箱上的组件没有明显的机械损坏；-铭牌可读且完好；t检查显示状态、LED光信号器和声信号器的性能；检查接头状态和接头/拧紧。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.