塗装試験については、受注した製品の仕様に合わせ既存の塗料での評価を行っ

塗装試験については、受注した製品の仕様に合わせ既存の塗料での評価を行ったということで、新規塗料にはならないと思います。ただ、今回の反省として、森下G長からのアドバイスにもあるように、新規試験がある場合は見積もりにも反映を検討します。費用処理ですが、添付の昨年11月のメール参照ください。森下G長より、福建で立て替えて、後から、設計開発で付替えを行うことで承諾を頂いています。1回目の試験でNGになり2回行ったり、ルノーの認証試験所を使用することの指示で再試験になっりしたので、全てを設計開発にとはお願いできないので、福建での処理も検討します。少なくとも1回分は設計開発での付替えをお願いします。

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

关于油漆测试，我们根据订购产品的规格 评估了现有油漆， 因此我认为它不会是新油漆。但是，正如Morishita G所 建议的那样，这是对这一时间的反映，如果有一个新的检验，我们 将考虑在估计中进行反映。 关于费用处理，请参阅去年11月的电子邮件。 森下G先生已 同意他将由福建取代，随后由设计和开发取代。 由于第一次测试是NG，并且已经进行了两次，或者 由于使用雷诺（Renault）认证的测试实验室的指示进行了重新测试， 所以我不能要求所有人进行设计开发，因此我也将考虑在福建进行处理去做。在 设计和开发期间，请至少更换一次。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

对于涂装测试，根据订购的产品规格 对现有涂料进行了评估，新油漆 我认为不会。然而，作为这次的反思，从森田G长 正如建议所说，如果有新的考试， 考虑反映。 这是一个费用处理，但请参考去年11月的电子邮件附件。 从森田G长，在福建重建，后来，在设计开发 我们通过更换获得同意。 在第一次测试中，我变得NG两次，雷诺的认证测试实验室 由于使用说明已重新测试，因此所有操作都用于设计和开发 我不能要求，所以考虑在福建处理。至少一次 在设计开发中更换。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

关于涂饰试验，根据接受订货的产品的规格 由于进行了现有涂料的评价，所以在新涂料中 恐怕不行。只是，作为此次的反省，来自森下G长的 正如建议中所说的那样，有新考试的情况下也可以作为估价 探讨反映。 费用处理，请参照附件去年11月的邮件。 森下G长在福建垫付，之后再进行设计开发。 通过更换获得了同意。 第一次考试就NG了，去了两次，或者去了雷诺的认证考试所。 因为是按照使用的指示再次进行的测试，所以不能说全部都是设计开发。 因为不能拜托你，所以也考虑在福建处理。至少要1次 请在设计开发上进行更换。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.