我以为,这部小说之所以如此富有魅力,一个很重要的原因就在于它通过鲁滨孙的遭遇,表达了对人生磨难的一种独到见解。——我们每一个人都有可能遭遇磨的英语翻译

我以为,这部小说之所以如此富有魅力,一个很重要的原因就在于它通过鲁滨孙

我以为,这部小说之所以如此富有魅力,一个很重要的原因就在于它通过鲁滨孙的遭遇,表达了对人生磨难的一种独到见解。——我们每一个人都有可能遭遇磨难,因此,它对人生磨难的见解往往打动着每一位读者,得到他们不同程度的认可与共鸣。作者不仅对鲁滨孙的冒险经历与磨难作了扣人心弦的描述,更重要的, 还在于作者作为一个具有新兴资产阶级典型意识的作家, 在作品中把人的勤劳、智慧、勇敢、毅力和创造才能提到了前所未有的高度;他深信,作为万物灵长的人类,有力量战胜噩运、征服自然,并最终获得他希望向生活所索取的一切。
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (英语) 1: [复制]
复制成功!
I think that one of the most important reasons why this novel is so charming is that it expresses a unique insight into the hardships of life through Robinson’s experience. ——Every one of us may encounter hardships. Therefore, its insights into the hardships of life often touch every reader and get their different degrees of recognition and resonance. The author not only gave a thrilling description of Robinson’s adventures and tribulations, but more importantly, as a writer with a typical sense of the emerging bourgeoisie, he puts people’s diligence, wisdom, bravery, perseverance and creativity in his works. Talent has reached an unprecedented height; he is convinced that human beings, as the primates of all things, have the power to overcome bad luck, conquer nature, and finally get everything he wants from life.
正在翻译中..
结果 (英语) 2:[复制]
复制成功!
I think one of the most important reasons why this novel is so charming is that it expresses a unique view of the ordeal of life through the experience of Robinson. Each of us is at risk of suffering, so its insight into the ordeal of life often impresses every reader and resonates with them to varying degrees. The author not only makes a gripping description of Robinson's adventures and tribulations, but also, more importantly, the author, as a writer with a typical sense of the emerging bourgeoisie, brings human hard work, wisdom, courage, perseverance and creative talent to unprecedented heights in his works;
正在翻译中..
结果 (英语) 3:[复制]
复制成功!
In my opinion, one of the most important reasons why this novel is so charming is that it expresses a unique view of life's tribulations through Robinson's experience. ——Every one of us is likely to encounter hardships. Therefore, its views on life's tribulations often move every reader and get their recognition and resonance in different degrees. The author not only gives an exciting description of Robinson's adventures and tribulations, but also, more importantly, as a writer with typical consciousness of the new bourgeoisie, In his works, people's industriousness, wisdom, bravery, perseverance and creative ability are raised to an unprecedented height. He firmly believes that human beings, as the primate of all things, have the power to overcome bad luck and conquer nature, and finally obtain all he wants from life.<br>
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: