Work Description-------------------

Work Description---------------------Semi annually maintenance for UPS in 11F UPS room. Carry out visual inspection, downloading data and manually measuring impedance of UPS batteries. Ensure UPS & batteries are healthy and at normal condition Use infra-red thermometer to check the switchboard surface temperature for any signs of overheating or bad contactOperating parameters correlate with the operating conditionsCheck all UPS alarms and control settings against original specification and adjust where necessary.Change Restriction Justification------------------------------------To check and ensure UPS & batteries are healthy and at normal condition.The maintenance work is only inspection and is very low risk and should be no impact to the systems in the critical areas. The servicing will be carried out by our regular vendor who are well versed in the maintenance process and they are confident there will be no impact or very minimum impact to the system. Midweek Justification: ----------------------- This activity has been scheduled out of production time.Notification ----------------- CS local and regional have been informed by email of the activity.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

工作说明 --------------------- 11F UPS机房中的UPS半年维护。进行外观检查，下载数据并手动测量UPS电池的阻抗。确保UPS和电池健康且处于正常状态 使用红外温度计检查配电盘表面温度是否有过热或接触不良的迹象 操作参数与工作条件相关 检查所有UPS警报和控制设置是否与原始规格相符并在必要时进行调整。 更改限制理由 ------------------------------------ 检查并确保UPS和电池健康且在正常情况。 维护工作仅是检查，风险非常低，对关键区域的系统不应有任何影响。维修将由我们的常规供应商执行，他们会精通维护过程，并且他们相信不会对系统造成影响或影响很小。 周中理由： ----------------------- 此活动的生产时间已排定。 通知 ----------------- CS本地和区域已通过电子邮件通知该活动。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

工作描述 --------------------- UPS 在 11F UPS 房间进行半年维护。进行目视检查、下载数据和手动测量 UPS 电池的阻抗。确保 UPS 和电池健康且处于正常状态 使用红外线温度计检查配电盘表面温度是否有过热或接触不良的迹象 操作参数与操作条件相关 对照原始规格检查所有 UPS 警报和控制设置，并在必要时进行调整。 更改限制理由 ------------------------------------ 检查和确保 UPS 和电池健康且处于正常状态。 维护工作只是检查，风险非常低，不应对关键领域的系统产生影响。维修将由我们的正规供应商进行，他们精通维护过程，他们确信对系统没有影响或影响很小。 周中理由： ----------------------- 此活动已安排在生产时间外。 通知 ----------------- CS 当地和区域已通过电子邮件通知了该活动。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

工作说明 --------------------- 每半年维护一次11楼UPS室的UPS。目测、下载数据、手动测量UPS电池阻抗。确保不间断电源和电池正常工作 使用红外线温度计检查配电盘表面温度是否有过热或接触不良的迹象 操作参数与操作条件相关 根据原规格检查所有UPS警报和控制设置，必要时进行调整。 变更限制理由 ------------------------------------ 检查并确保不间断电源和电池正常工作。 维护工作仅为检查，风险非常低，不应影响关键区域的系统。服务将由我们熟悉维护过程的正规供应商进行，他们相信不会对系统造成影响或影响非常小。 周中理由： ----------------------- 此活动已安排在生产时间之外。 通知 ----------------- 已通过电子邮件通知CS本地和区域的活动。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.